Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+purge+(of)

  • 1 purge

    {рə:dʒ}
    I. 1. прочиствам (се), очиствам (се) (of, from), продухвам
    to PURGE away/out one's sins изкупвам греховете си
    2. мед. очиствам, разслабвам
    3. юр. изкупвам (вина), оправдавам (се)
    4. пол. провеждам/правя чистка
    II. 1. прочистване, очистване, пречистване
    2. очистение (на душата)
    3. мед. разслабително (средство)
    4. пол. чистка
    * * *
    {ръ:j} v 1. прочиствам (се), очиствам (се) (of, from); проду(2) {ръ:j} n 1. прочистване, очистване, пречистване; 2. очис
    * * *
    чистя; чистка; оправдавам се; очиствам; очищение; пречиствам; пречистване; разслабвам; прочистване; прочиствам;
    * * *
    1. i. прочиствам (се), очиствам (се) (of, from), продухвам 2. ii. прочистване, очистване, пречистване 3. to purge away/out one's sins изкупвам греховете си 4. мед. очиствам, разслабвам 5. мед. разслабително (средство) 6. очистение (на душата) 7. пол. провеждам/правя чистка 8. пол. чистка 9. юр. изкупвам (вина), оправдавам (се)
    * * *
    purge[´pə:dʒ] I. v 1. прочиствам (се) (и прен.), очиствам (of, from); to \purge away ( out) o.'s sins изкупвам (плащам за) греховете си; 2. мед. очиствам, разслабвам, действам слабително на; 3. юрид. изкупвам (вина), оправдавам се; the defendant has already \purged his offence обвиняемият вече е претърпял наказание за деянието си; II. n 1. прочистване, очистване, пречистване; причащение (на душата); 2. мед. слабително (средство); пургатив; 3. чистка; премахване (на нередности).

    English-Bulgarian dictionary > purge

  • 2 purge

    f. (de purger) 1. очистително; 2. ост. дезинфекция; 3. прен. чистка (в полицията и др.). Ќ purge légale формалности за вдигане на ипотека.

    Dictionnaire français-bulgare > purge

  • 3 purge

    очиствам
    пречиствам, продухвам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > purge

  • 4 purge pipe

    изпускателна тръба

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > purge pipe

  • 5 purge pipes

    изпускателна тръба

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > purge pipes

  • 6 air purge

    продухване с въздух

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > air purge

  • 7 loyalty

    {'lɔiəlti}
    n вярност, лоялност, преданост, честност
    рl преданност (към класа, племе и пр.)
    * * *
    {'lъiъlti} n вярност, лоялност, преданост; честност; рl преда
    * * *
    честност; преданост; вярност; лоялност;
    * * *
    1. n вярност, лоялност, преданост, честност 2. рl преданност (към класа, племе и пр.)
    * * *
    loyalty[´lɔiəlti] n вярност, лоялност; преданост; честност; pl (чувство на) вярност; \loyalty purge ам. чистка на държавни служители.

    English-Bulgarian dictionary > loyalty

  • 8 cathartique

    adj. (du gr. kathartikos "qui purge") 1. мед. слабителен, очистителен; 2. m. разслабително, очистително; 3. катарзисен, очистителен.

    Dictionnaire français-bulgare > cathartique

См. также в других словарях:

  • purge — [ pyrʒ ] n. f. • 1538; « justification » XIVe; de purger 1 ♦ Action de purger; remède purgatif. ⇒ purgation. Prendre une purge. 2 ♦ (1752) Vx Désinfection. ♢ (1860) Mod. Techn. Nettoyage des fils textiles (qu on débarrasse de …   Encyclopédie Universelle

  • purge — [pɜːdʒ ǁ pɜːrdʒ] verb [transitive] to get rid of information that is no longer needed, especially when combining lists of information * * * Ⅰ. purge UK US /pɜːdʒ/ verb [T] ► to remove people from an organization because you do not want them:… …   Financial and business terms

  • Purge (disambiguation) — Purge may refer to one of the following. *Purge, forcible removal of undesirable people from political activity, etc. **Great Purge **Ansei Purge ( Ansei no taigoku ) **Pride s Purge **Great Jedi Purge, first documented in Star Wars Episode III:… …   Wikipedia

  • Purge — Purge, v. t. [imp. & p. p. {Purged}; p. pr. & vb. n. {Purging}.] [F. purger, L. purgare; purus pure + agere to make, to do. See {Pure}, and {Agent}.] 1. To cleanse, clear, or purify by separating and carrying off whatever is impure, heterogeneous …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purge de pride — Le colonel Pride refuse de laisser entrer au Long Parlement les membres presbytériens Gravure, circa 1652 La Purge de Pride (anglais : Pride s Purge, pour « purge de Thomas Pride », mais signifiant coïncidemment « purge de la… …   Wikipédia en Français

  • purge — / pərj/ vt purged, purg·ing 1: to clear (as oneself or another) of guilt purged himself of contempt 2: to become no longer guilty of purge the contempt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Mer …   Law dictionary

  • Purge — Purge, n. [Cf. F. purge. See {Purge}, v. t.] 1. The act of purging. [1913 Webster] The preparative for the purge of paganism of the kingdom of Northumberland. Fuller. [1913 Webster] 2. That which purges; especially, a medicine that evacuates the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • purgé — purgé, ée (pur jé, jée) part. passé de purger. 1°   Débarrassé de ce qui est grossier. Des métaux purgés par le feu.    Fig. •   Purgée, par ses désastres, des restes de l idolâtrie, elle [Rome] ne subsiste plus que par le christianisme qu elle… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Purge — Purge, v. i. 1. To become pure, as by clarification. [1913 Webster] 2. To have or produce frequent evacuations from the intestines, as by means of a cathartic. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • purge — [n] elimination, removal abolition, abstersion, catharsis, clarification, cleaning, cleanup, coup, crushing, disposal, disposition, ejection, eradication, evacuation, excretion,expulsion, expurgation, extermination, extirpation, liquidation,… …   New thesaurus

  • purge yourself — to free yourself of something (such as a bad feeling or memory) He purged himself of his old fears. [=he got rid of his old fears; he overcame his old fears] • • • Main Entry: ↑purge …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»