-
41 press
n. press; tryck, tryckning; tryckpress; tidningspress; stress--------v. pressa; trycka; driva på, ansätta* * *[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) trycka2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) pressa3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) pressa, ansätta4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) driva5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) pressa, stryka2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) tryckning, pressning, strykning2) ((also printing-press) a printing machine.) tryckpress3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) press4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) press5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) press•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
42 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) þrÿsta á2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) kreista3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) hvetja; reka á eftir4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) þrÿsta á, halda fast fram5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) pressa2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) þrÿstingur2) ((also printing-press) a printing machine.) prentvél3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) pressan, blöðin4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) blaðamenn5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) -pressa•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
43 press
nyomás, fehérneműs szekrény, sajtó, tolongás, prés to press: átölel, vasal, présel, tolong, erőszakkal besoroz* * *[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) (meg)nyom2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) (ki)présel3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) rábír, sürget4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) sürget, követel5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) (ki)vasal2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) nyomás; vasalás2) ((also printing-press) a printing machine.) nyomdagép3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) sajtó4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) sajtó5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) prés•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
44 press
n. basın, basın mensupları, baskı, sıkacak, pres, cendere, mengene, matbaa makinesi, pres ütü, sıkışıklık, acele, kalabalık, izdiham, zorla askere alma————————v. baskı yapmak, sıkıştırmak, sıkmak, basmak, sıkmak (limon vb.), topluca ilerlemek, zorlamak, ütülemek, preslemek, acil olmak* * *1. bas (v.) 2. bastır (v.) 3. basın (n.)* * *[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) basmak2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) bastırmak, preslemek3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) acele ettirmek, sıkıştırmak4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) ısrar etmek5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) ütülemek2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) ütüleme2) ((also printing-press) a printing machine.) baskı makinası3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) basın4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) basın mensupları5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) pres; mengene•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
45 press
• painostaa• painaa päälle• paino• painin• painautua• painamo• painaa (alas ym)• painaatechnology• paine• painaa(esim. kädellä)• painella• painua• painallus• pakottaa• rutistaa• tunkea• tivata• tiukata• tunkeutua• nipistää• hätyyttää• tuputtaa• tyrkyttää• tupata• herua• silittää• ahtaa• ahdistaa• vaatimalla vaatia• vaatia• väittää• värvätä• puristaa• punnerrus• puserrus• prässi• punnertaa• puserrin• puristin• prässätä• pusertaa• pyytämällä pyytää• rientää• kiirehtiä• kiristää• litistää• likistää• hajottaa• pestata• penätä• patistaa• sanomalehdistö• meistää• mankeloida• sysätä• kuristaa• kovistella• kovistaa• lehdistö• kouristaa* * *pres 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) painaa, painautua2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) puristaa3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) painostaa, hoputtaa4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) vaatimalla vaatia5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) prässätä2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) puristus, silitys2) ((also printing-press) a printing machine.) painokone3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) lehdistö4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) lehdistö5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) puristin•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
46 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) []spiest; []spiesties2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) []spiest3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) uzstāt; steidzināt4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) pieprasīt; uzstāt5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) presēt; gludināt2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) spiediens; spiešana; presēšana; gludināšana2) ((also printing-press) a printing machine.) iespiedmašīna3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) prese; preses-4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) žurnālisti5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) prese; spiedne•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on* * *spiešana; varmācīga vervēšana; rekvizēšana; spiediens; drūzmēšanās, spiešanās; neatliekamība, steiga; siena skapis; gludināšana; prese; žurnālisti; izdevniecība, tipogrāfija; iespiešana; iespiedmašīna; prese, spiedne; varmācīgi vervēt; spiest; nospiest, uzspiest, piespiest; rekvizēt; steidzināt; spiesties, drūzmēties; kategoriski prasīt, uzstāt; gludināt; presēt; štancēt -
47 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) spausti(s)2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) presuoti, spausti3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) raginti, skubinti4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) primygtinai reikalauti, spausti5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) lyginti2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) (pa)spaudimas, lyginimas2) ((also printing-press) a printing machine.) spausdinimo mašina3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) spauda4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) žurnalistai5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) presas•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
48 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) zmáčknout, tisknout (se)2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) lisovat, (roz)mačkat3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) nutit4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) trvat (na)5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) žehlit2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) stisk, vyžehlení2) ((also printing-press) a printing machine.) tiskařský stroj3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) tisk(ový)4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) novináři5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) lis•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on* * *• tisknout• utiskovat• tisk• tlačit• urgovat• tiskový• tísnit• tlak• vylisovat• zatlačit• rekvizice• svírat• stlačit• stisknout• lisovat• lis• mandlovat• novináři -
49 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) stlačiť, pritlačiť sa2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) lisovať3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) nútiť4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) trvať (na)5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) žehliť2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) stisk, vyžehlenie2) ((also printing-press) a printing machine.) tlačiarenský stroj3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) tlač; tlačový4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) novinári5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) lis•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on* * *• zatlacit• stlácat• stlacit• tlac• tlak• tlacit• naliehat -
50 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) a apăsa; a (se) strânge2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) a stoarce3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) a presa4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) a insista pe/cu5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) a călca2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) strângere; călcat2) ((also printing-press) a printing machine.) tipar3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) (de) presă4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) presă5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) presă•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
51 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) πιέζω,στριμώχνω/-ομαι2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) συμπίεζω,συνθλίβω,στύβω,ζουλώ3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) πιέζω4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) προωθώ,υποστηρίζω επίμονα5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) σιδερώνω2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) πίεση/σφύξιμο/σιδέρωμα2) ((also printing-press) a printing machine.) πιεστήριο,πρέσα3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) (ο)τύπος4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) (οι)δημοσιογράφοι5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) πρέσα•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
52 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) appuyer sur, presser2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) écraser, presser3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) pousser à4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) presser qqn de5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) repasser2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) pression; repassage2) ((also printing-press) a printing machine.) presse3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) (de) presse4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) presse5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) pressoir•- pressing- press conference - press-cutting - be hard pressed - be pressed for - press for - press forward/on -
53 press
[pres] 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) apertar(-se)2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) espremer3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) pressionar4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) insistir em5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) passar a ferro2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) pressão, aperto2) ((also printing-press) a printing machine.) impressora, prelo3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) imprensa4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) imprensa5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) prensa, espremedor•- pressing- press conference - press-cutting - be hard pressed - be pressed for - press for - press forward/on -
54 press
1) преса; друк; друкування2) впливати, чинити тиск, підтримувати; нав'язувати; вимагати (в т. ч. негайних дій тощо); реквізувати; друкувати; ставити штамп- pressing•- press attache
- press censorship
- press charges
- press for
- press for rent
- press hard for victory
- press release -
55 press
gå i press in Druck gehen;öva hård press på ngn starken Druck auf jdn ausüben -
56 press the button
1) нажать на все кнопки, пустить в ход всё (связи, знакомства)The Chancellor told me last night that he was "pressing the button" as hard as he could. (OED) — Вчера вечером канцлер сказал мне, что он пускает в ход все средства, какие имеет, нажимает на все кнопки.
2) "нажать кнопку" ( и начать тем самым третью мировую войну)"Don't press the button" appeal. A call to the brass of the American and British air force "to refuse to obey any order to press the button" will be delivered to three commanders today. (‘Daily Worker’) — Призыв "не нажимать кнопку". Сегодня трем командующим вручат обращение "Комитета 100" к командованию на английских и американских ВВС "не нажимать кнопки, даже если будет такой приказ"
-
57 press on
ثَابَرَ \ go on: (esp. with the - ing form of verbs) to continue: He went on sleeping in spite of the noise. Go on with your work. persevere: to keep on trying; continue steadily (at or in or with sth. that is hard or uninteresting). persist: (often with in) to refuse to stop doing sth., in spite of failure, advice, etc.: He persists in driving a car though he can hardly see. press on: to go on; continue in a determined way: We must press on with our efforts. -
58 press up
1. phr v теснитьto press the enemy hard — сильно теснить противника; преследовать противника
2. phr v толпиться -
59 press I
1. n
1) печать, пресса, yellow( gutter) ~ жёлтая (бульварная) пресса;
2) печатный станок;
to be in the ~ быть в печати;
3) типография;
4) работник печати;
5) пресс, тиски;
6) давка, свалка;
7) толпа;
8) спешка, большое количество срочной работы, ~ing order срочный заказ;
9) шкаф;
2. v
1) жать, сжимать, прижимать;
2) сплющивать, прессовать;
3) выжимать;
4) настаивать;
to ~ hard настоятельно требовать;
to ~ for an answer настаивать на ответе;
to ~ for payment настоятельно требовать уплаты;
5) торопить( с - for) ;
to be ~ed for time располагать незначительным временем, очень торопиться;
6) навязывать( кому-л. - upon) ;
7) гладить( утюгом) ;
8) испытывать затруднения;
to be ~ed for money испытывать денежные затруднения, to ~ down толкать;
to ~ forward устремляться вперёд;
to ~ out выжимать;
to ~ to вынуждать, заставлять -
60 press
vt/i I.[vt] 1. pritisnuti, stisnuti, stiskati, pritiskati, istisnuti; izravnati, izgladiti; gnječiti, cijediti, tiještiti (grožđe i dr.) 2. pritisnuti, privinuti (na prsa), stegnuti (u zagrljaj), stuisnuti, stegnuti (ruku) 3. prilijepiti (marku), utisnuti (poljubac) 4. goniti, progoniti, navaljivati, tjerati; pritisnuti, prignječiti, zgnječiti; nagnati, primorati, natjerati, prinuditi; upeti se, uprijeti se; navaljivati, salijetati, usrdno moliti, iziskivati, tražiti ([for] što), snubiti 5. osobito što isticati, ostati pri čemu; istisnuti, promrsiti (riječ) 6. glačati (teškim glačalom ili strojem za glačanje) I.[vi]II. vi 1. pritiskivati, vršiti pritisak, teško pritiskivati, gurati se, narivavati se, nametati se / [fig] to # the button = učiniti prvi, odlučni korak; to # an attack = žestoko, uporno napadati, navaljivati; to # home (an argument) = uvjeriti koga jakim razlozima; to be #ed for time = biti u stisci s vremenom; to # a th on one = nametnuti, narinuti, naturiti kome što; hard #ed = u stisci, u škripcu, u tešku položaju* * *
navaljivati
novinarstvo
potiskivati
preša
prešati
pritisnuti
tipografija
tisak
tiskanje
tiskara
žurba
žuriti
Страницы
См. также в других словарях:
Hard Rock Cafe — Création 14 juin 1971 à Londres (Royaume Uni) Personnages clés Isaac Tigrett et Peter Morton, Fondateurs Tribus Séminoles de Floride, propriétaires … Wikipédia en Français
Hard Spell — Infobox Television show name = Hard Spell caption = genre = creator = presenter = Eamonn Holmes, Nina Hossain, Mishal Husain country = United Kingdom language = English num series = num episodes = executive producer = producer = camera = runtime … Wikipedia
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia
Hard-Fi — at the 2006 Hurricane Festival in Germany Background information Origin Staines, Surrey, England … Wikipedia
Hard rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock n roll Rock psychédélique Origines culturelles États … Wikipédia en Français
Press Play (album) — Press Play Studio album by Diddy Released October 17, 2006 … Wikipedia
Hard science fiction — is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific or technical detail, or on scientific accuracy, or on both.[1][2] The term was first used in print in 1957 by P. Schuyler Miller in a review of John W. Campbell, Jr. s… … Wikipedia
Press — Press, v. t. [imp. & p. p. {Pressed}; p. pr. & vb. n. {Pressing}.] [F. presser, fr. L. pressare to press, fr. premere, pressum, to press. Cf. {Print}, v.] 1. To urge, or act upon, with force, as weight; to act upon by pushing or thrusting, in… … The Collaborative International Dictionary of English
Press Play — Album par Diddy Sortie 17 octobre 2010 Enregistrement 2006 … Wikipédia en Français
Hard-Rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock and roll Rock psychédélique Rock sudiste Origines culturelles … Wikipédia en Français
Hard-rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock and roll Rock psychédélique Rock sudiste Origines culturelles … Wikipédia en Français
