Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

to+pour

  • 1 pour

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour
    [Swahili Word] -chimbuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v conv
    [Swahili Example] kinywa kikachimbuka mate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour away
    [Swahili Word] -mwaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour in
    [Swahili Word] -mimina
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] miminiko
    [English Example] break the egg slowly and pour it into the frying pan [Masomo 16]
    [Swahili Example] vunja yai polepole na kulimimina kwenye kikaango [Masomo 16].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour off a liquid, leaving the sediment
    [Swahili Word] -gida
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour on
    [Swahili Word] -dudia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour on
    [Swahili Word] -tutia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out
    [Swahili Word] -kupua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kupua maji [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out
    [Swahili Word] -mwaga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] unga ule unamwagwa kombeni na kukorogwa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out
    [Swahili Word] -mwaika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out
    [Swahili Word] -pukusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out a torrent of grievances or abuse
    [Swahili Word] -tapika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pouring out
    [Swahili Word] mmwagiko
    [Swahili Plural] mimwagiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mwaga V
    [Swahili Example] kuzuia mmwagiko wa mvua ya rasharasha [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pour

  • 2 pour out

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out
    [Swahili Word] -mimina
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumimina juu ya meza kila kilicho ndani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pour out (crowds of people)
    [Swahili Word] -miminika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mimina V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pour out

  • 3 pour off

    [English Word] pour off (water (etc.) gently so as to leave the sediment)
    [Swahili Word] -chingirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pour off

  • 4 mix

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mixed
    [Swahili Word] -vurugika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mixed together
    [Swahili Word] -changanyika
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changanya, -changa
    [Swahili Definition] kuwa mchanganyiko [Masomo 17]
    [English Example] her desire was mixed with the bitterness of birth
    [Swahili Example] hamu ya[ke] ilichanganyika na uchungu wa mzazi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -changa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -changanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    [Swahili Definition] kufanya kuwa mchanganyiko [Masomo 16]
    [English Example] break the egg slowly and pour it in the pan without mixing the white and the egg yolk
    [Swahili Example] vunja yai polepole na kulimimina kwenye kikaango polepole bila kuchanganya ute na kiini cha yai [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -koroga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkoroga, mkorogo, ukorogefu N
    [English Example] Mix the water and the sugar.
    [Swahili Example] Koroga maji na sukari [Masomo 15]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    [English Example] If you mix two kinds of this sand, you will get good sand
    [Swahili Example] ukisaliti jinsi mbili za mchanga huu utapata mchanga mzuri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -tibua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -unga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] unga mchuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -vuruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -vurugavuruga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vurugavuruga maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -vuruma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix (foods)
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix by stirring
    [Swahili Word] -koroga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wakorogee watoto uji [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix concrete
    [Swahili Word] -piga zege
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix several kinds of flour
    [Swahili Word] -funda unga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] unga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix together
    [Swahili Word] -buruganya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix together
    [Swahili Word] -ungana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix with (people)
    [Swahili Word] -changamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-stat
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixing together
    [Swahili Word] maingiliano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ingia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mix

См. также в других словарях:

  • Pour le Mérite — The Pour le Mérite, known informally as the Blue Max (German: Blauer Max),[1] was the Kingdom of Prussia s highest military order for German soldiers until the end of World War I. The award wa …   Wikipedia

  • Pour les nuls — (For Dummies en anglais) est à l origine une collection de manuels informatiques, édités par les éditions First, ayant pour ambition de répondre aux questions des utilisateurs peu expérimentés. Le premier titre, paru en novembre 1991 aux États… …   Wikipédia en Français

  • Pour une Intervention Communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… …   Wikipédia en Français

  • Pour une intervention communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… …   Wikipédia en Français

  • Pour le Mérite — mit Eichenlaub …   Deutsch Wikipedia

  • Pour comprendre les médias — Pour comprendre les média : les prolongements technologiques de l homme est un essai publié par Marshall McLuhan (Canada) en 1964 et traduit en français en 1968. Ouvrage de référence pour les Sciences de l information et de la communication …   Wikipédia en Français

  • Pour une ethique du futur — Pour une éthique du futur Pour une éthique du futur est un recueil publié dans les années 1990 par Hans Jonas regroupant deux textes de ce dernier, tirés des conférences qu il donnait pour expliquer son ouvrage Le Principe responsabilité. Ces… …   Wikipédia en Français

  • Pour une éthique du futur — est un recueil publié dans les années 1990 par Hans Jonas regroupant deux textes de ce dernier, tirés des conférences qu il donnait pour expliquer son ouvrage Le Principe responsabilité. Ces deux textes sont : Philosophie. Regard en arrière… …   Wikipédia en Français

  • Pour l'Afrique et pour toi Mali — Pour l Afrique et pour toi, Mali Pour l Afrique et pour toi, Mali (fr) Hymne national de  Mali Autre(s) nom(s) À ton appel, Mali …   Wikipédia en Français

  • Pour l'afrique et pour toi, mali — Pour l Afrique et pour toi, Mali (fr) Hymne national de  Mali Autre(s) nom(s) À ton appel, Mali …   Wikipédia en Français

  • Pour la science —  Pour la Science {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»