Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

to+point+a+finger+at

  • 1 указывать (I) > указать (I)

    ............................................................
    1. show
    (past: showed ; past participle: shown, showed
    (vt. & n.) نشان دادن، نمودن، ابراز کردن، فهماندن، نشان، ارائه، نمایش، جلوه، اثبات
    ............................................................
    (vt.) نشان دادن، نمایان ساختن، اشاره کردن بر
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) نقطه، ممیز، اشاره کردن، نوک، سر، نکته، ماده، اصل، موضوع، جهت، درجه، امتیاز بازی، نمره درس، پوان، هدف، مسیر، مرحله، قله، پایان، تیز کردن، گوشه دار کردن، نوکدار کردن، نوک گذاشتن (به)، خاطر نشان کردن، نشان دادن، متوجه ساختن، نقطه گذاری کردن
    ............................................................
    6. cite
    (vt.) ذکر کردن، اتخاذ سند کردن، گفتن
    ............................................................
    (vt.) مراجعه کردن، فرستادن، بازگشت دادن، رجوع کردن به، منتسب کردن، منسوب داشتن، عطف کردن به
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) توضیح دادن، روشن کردن، با توضیح روشن کردن، شرح دادن
    ............................................................
    10. state
    (v.) حالت، کشور، ایالت، توضیح دادن، جزء به جزء شرح دادن، اظهار داشتن، اظهار کردن، تعیین کردن، حال، چگونگی، کیفیت، دولت، استان، ملت، جمهوری، کشوری، دولتی

    Русско-персидский словарь > указывать (I) > указать (I)

См. также в других словарях:

  • point the finger at sb — ► to accuse someone of being responsible for something bad that has happened: »The reports are understood not to point the finger at the group s finance director. Main Entry: ↑point …   Financial and business terms

  • point the finger (at someone) — point the/a/finger (at someone) phrase to accuse someone or suggest that they are guilty of something bad When criticized, he was quick to point the finger at his co workers. Thesaurus: to criticize, accuse or blamesynonym words used to describe… …   Useful english dictionary

  • point a finger (at someone) — point the/a/finger (at someone) phrase to accuse someone or suggest that they are guilty of something bad When criticized, he was quick to point the finger at his co workers. Thesaurus: to criticize, accuse or blamesynonym words used to describe… …   Useful english dictionary

  • point the finger at someone — point the finger at (someone) to accuse someone of being responsible for something that has happened. Critics were quick to point the finger at the board of directors when the theatre started losing money …   New idioms dictionary

  • point the finger at — (someone) to accuse someone of being responsible for something that has happened. Critics were quick to point the finger at the board of directors when the theatre started losing money …   New idioms dictionary

  • point the finger — When you point the finger at someone, you are accusing and blaming them for something …   The small dictionary of idiomes

  • point the finger at — To call attention to in accusation • • • Main Entry: ↑finger …   Useful english dictionary

  • point the finger — verb to accuse; to direct or imply blame That is a serious accusation, so make sure you have plenty of evidence before you point the finger at someone …   Wiktionary

  • point the finger at — verb to accuse or blame It seems like everyone always tries to point the finger at somebody else …   Wiktionary

  • point a finger at — accuse, suggest that someone is guilty    If you aren t guilty, fine. But don t point a finger at me! …   English idioms

  • point a finger (at somebody) — point a/the ˈfinger (at sb) idiom to accuse sb of doing sth • The article points an accusing finger at the authorities. Main entry: ↑pointidiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»