Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

to+please

  • 1 please

    • olkaa hyvä
    • olla mieleen
    • ilahduttaa
    • tyydyttää
    • hivellä
    • viihdyttää
    • viehättää
    • kiitos
    • haluta
    • mieliksi
    • miellyttää
    • suvaita
    * * *
    pli:z 1. verb
    1) (to do what is wanted by (a person); to give pleasure or satisfaction to: You can't please everyone all the time; It pleases me to read poetry.)
    2) (to choose, want, like: He does as he pleases.)
    2. adverb
    (a word added to an order or request in order to be polite: Please open the window; Close the door, please; Will you please come with me?) ole hyvä
    - pleasing
    - pleasingly
    - if you please
    - please yourself

    English-Finnish dictionary > please

  • 2 please yourself

    • tee niinkuin haluat
    * * *
    (do what you choose: I don't think you should go, but please yourself.) tee niin kuin haluat

    English-Finnish dictionary > please yourself

  • 3 please god

    • jos jumala suo

    English-Finnish dictionary > please god

  • 4 please highly

    • ilahduttaa

    English-Finnish dictionary > please highly

  • 5 please remember me

    • sanohan terveisiä

    English-Finnish dictionary > please remember me

  • 6 please sit down

    • istuutukaa

    English-Finnish dictionary > please sit down

  • 7 please turn over

    • käännä

    English-Finnish dictionary > please turn over

  • 8 please wait a minute

    • hetkinen

    English-Finnish dictionary > please wait a minute

  • 9 please!

    • olkaa hyvä!

    English-Finnish dictionary > please!

  • 10 if you please

    • olkaa hyvä
    * * *
    (please: Come this way, if you please.) jos saan pyytää

    English-Finnish dictionary > if you please

  • 11 as you please

    • kuten haluat

    English-Finnish dictionary > as you please

  • 12 help yourselves, please

    • tehkää hyvin!

    English-Finnish dictionary > help yourselves, please

  • 13 hold on please

    • hetkinen

    English-Finnish dictionary > hold on please

  • 14 just a moment please

    • hetkinen

    English-Finnish dictionary > just a moment please

  • 15 answer

    • olla vastuussa
    • tulema
    • joutua vastuuseen
    • vastine
    • vastaaminen
    • vastata
    • vastaus
    • antaa vastaus
    • kantaa vastuu
    • sanoa
    * * *
    1. noun
    1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) vastaus
    2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) ratkaisu
    2. verb
    1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) vastata
    2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) vastata, avata
    3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) vastata, täyttää
    4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) vastata
    - answering machine
    - answer for
    - answerphone

    English-Finnish dictionary > answer

  • 16 particular

    • nimenomainen
    • nirso
    • turhantarkka
    • detalji
    • erikoislaatuinen
    • erinäinen
    • erikoisseikka
    • erityinen
    • erityisseikka
    • erinomainen
    • erikoinen
    • vaatelias
    • tietty
    • määrätty
    • perinpohjainen
    • tarkemmat tiedot
    • tarkka
    • yksityiskohta
    • yksityinen
    • yksityiskohtainen
    * * *
    pə'tikjulə
    1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) tietty, kyseinen
    2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) erityinen
    3) (difficult to please: He is very particular about his food.) nirso
    - particulars
    - in particular

    English-Finnish dictionary > particular

  • 17 remove

    • ottaa pois
    • ottaa
    • panna viralta
    • riisua
    technology
    • irrottaa
    • eliminoida
    • erottaa
    • siirtää
    • siirto ylemmälle luokalle
    • siirtyä pois
    • ajaa pois
    • askel
    • aste
    • karsia
    • kaventaa
    • muuttaa
    • pidättää
    • seljetä
    • poissulkea
    • poistaa
    * * *
    rə'mu:v
    1) (to take away: Will someone please remove all this rubbish!; He removed all the evidence of his crimes; I can't remove this stain from my shirt; He has been removed from the post of minister of education.) poistaa
    2) (to take off (a piece of clothing): Please remove your hat.) riisua
    3) (to move to a new house etc: He has removed to London.) muuttaa
    - removal
    - remover

    English-Finnish dictionary > remove

  • 18 repeat

    • toistua
    • toistaa
    • toistella
    • toisinto
    • toisto
    • jauhaa
    • hokea
    • uusia
    • uusinta
    • uudistaa
    • uusintatilaus
    • kertaus
    • kertausmerkki
    • kerrata
    • harjaannuttaa
    • mallikerta
    • lausua
    * * *
    rə'pi:t 1. verb
    1) (to say or do again: Would you repeat those instructions, please?) toistaa
    2) (to say (something one has heard) to someone else, sometimes when one ought not to: Please do not repeat what I've just told you.) toistaa
    3) (to say (something) one has learned by heart: to repeat a poem.) lausua
    2. noun
    (something which is repeated: I'm tired of seeing all these repeats on television; ( also adjective) a repeat performance.) uusinta
    - repeatedly
    - repetition
    - repetitive
    - repetitively
    - repetitiveness
    - repeat oneself

    English-Finnish dictionary > repeat

  • 19 score

    • osoitelappu
    technology
    • ritsaus
    • saada pisteitä
    • tulos
    • tiu
    bookkeeping
    • tili
    • velka
    • soitintaa
    • alleviivata
    • arvosana
    technology
    • uurre
    • uurros
    • uurtaa
    • vako
    • raapia
    • tilanne
    • tehdä
    • kaksikymmentä
    • merkitä viivalla
    • naarmuttaa
    • pelitilanne
    • partituuri
    music
    • partituuri (mus.)
    • maali
    finance, business, economy
    • lasku
    • laskea
    • laskun erä
    • leikata
    • pintaviilto
    • pistesaalis
    • piste
    • pistetilanne
    • pistetili
    • pisteistää
    • piirtää
    • piirto
    • pistemäärä
    • lovi
    * * *
    sko: 1. plurals - scores; noun
    1) (the number of points, goals etc gained in a game, competition etc: The cricket score is 59 for 3.) pelitilanne
    2) (a written piece of music showing all the parts for instruments and voices: the score of an opera.)
    3) (a set or group of twenty: There was barely a score of people there.)
    2. verb
    1) (to gain (goals etc) in a game etc: He scored two goals before half-time.) tehdä maali, saada pisteitä
    2) ((sometimes with off or out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it: Please could you score my name off (the list)?; Is that word meant to be scored out?) pyyhkiä yli
    3) (to keep score: Will you score for us, please?) laskea pisteitä
    - score-board
    - on that score
    - scores of
    - scores
    - settle old scores

    English-Finnish dictionary > score

  • 20 show

    • osoittaa
    • paistaa
    • paljastaa
    • tulla näkyviin
    • näyttää
    • näkö
    • näyttäytyä
    • näyte
    • näytös
    • neuvoa
    • näytäntö
    • näytellä
    • näyttely
    • näkyä
    • näytelmä
    • ilmaus
    • höskä
    • ilmaista
    • ilmentää
    • ilmestyä
    • ilmetä
    • juhlakulkue ym
    • hoito
    • esittää
    • esitellä
    • esitys
    • esittely
    • asia
    • asettaa näytteille
    • prameus
    • prameilu
    • revyy
    • teatterinäytäntö
    • televisio-ohjelma
    • messu
    • merkitä
    • messut
    • saattaa näkyviin
    • pilkistää
    • koreilu
    • komeus
    • koreus
    • komeilu
    • loisto
    * * *
    ʃəu 1. past tense - showed; verb
    1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) näyttää, osoittaa
    2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) näkyä
    3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) esittää, olla näytteillä
    4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) osoittaa
    5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) saattaa, opastaa
    6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) näyttää
    7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) todistaa
    8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) osoittaa
    2. noun
    1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) näyttely, esitys, ohjelma
    2) (a display or act of showing: a show of strength.) osoitus
    3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) teeskentely
    4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) ulkonäkö, näön (vuoksi)
    5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) yritys
    - showiness
    - show-business
    - showcase
    - showdown
    - showground
    - show-jumping
    - showman
    - showroom
    - give the show away
    - good show!
    - on show
    - show off
    - show up

    English-Finnish dictionary > show

См. также в других словарях:

  • Please Please Me (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Please Please Me Álbum de The Beatles Publicación 22 de marzo de 1963 (mono) 26 de abril de 1963 (stereo) …   Wikipedia Español

  • Please, Please, Please Let Me Get What I Want — The Smiths Альбом William, It Was Really Nothing (B side) Дата выпуска 20 августа 1984 Дата записи Jam Studios, июль 1984 …   Википедия

  • Please Twins! — The main characters of Onegai Twins: Miina, Maiku and Karen おねがい☆ツインズ (Onegai ☆ Twins) Genre …   Wikipedia

  • Please Mr. Postman — Single by The Marvelettes from the album Please Mr. Postman Released …   Wikipedia

  • Please, Please, Please Let Me Get What I Want — is a song originally performed, written and released by British group The Smiths, featured on the compilation albums Louder than Bombs and Hatful of Hollow . It has been covered by several artists, including The Decemberists, Halo Benders, The… …   Wikipedia

  • Please, Please, Please — Single par James Brown extrait de l’album Please Please Please Face A I Don t Mind Face B Why Do You Do Me Sortie mars 1956 Durée 2:43 …   Wikipédia en Français

  • Please Teacher! — Onegai Teacher Vol 1 DVD cover featuring Mizuho Kazami おねがい☆ティーチャー (Onegai ☆ Teacher) …   Wikipedia

  • Please Please Me — Studioalbum von The Beatles Veröffentlichung 22. März 1963 Label Parlophone …   Deutsch Wikipedia

  • Please Please Me (Lied) — Please Please Me The Beatles Veröffentlichung 11. Januar 1963 Genre(s) Popsong Autor(en) Lennon/McCartney Album Please Pleas …   Deutsch Wikipedia

  • Please Please Me (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Please Please Me» Sencillo de The Beatles del álbum Please Please Me Lado B « Ask Me Why » Publicación 11 …   Wikipedia Español

  • Please — may refer to:* PLEASE, a keyword in the INTERCAL programming language * Please (album), an album by Pet Shop Boysongs * Please , a song by The Apples in Stereo from the album Velocity of Sound * Please (Toni Braxton song), a song by Toni Braxton… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»