-
1 open fire
выступать против (кого-л.) [этим. воен. открывать огонь]She opened fire at once. ‘Well, you're a nice pair, aren't you?’ (J. B. Priestley, ‘Out of Town’, part II, ch. 7) — Эльфрида сразу же открыла огонь: "Хороша парочка, ничего не скажешь!"
-
2 open fire
-
3 open fire
открытый огонь
открытый пожар
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open fire
-
4 open fire
electric fire — электрическая печка; электрический камин
he sat nodding by the fire — он клевал носом, сидя у камина
-
5 open fire
The English-Russian dictionary general scientific > open fire
-
6 open fire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open fire
-
7 open fire
-
8 open fire
-
9 open fire
1) Общая лексика: выступать против (кого-л.), костёр, (on) открыть огонь2) Военный термин: открывать огонь3) Техника: открытый пожар4) Строительство: камин5) Горное дело: рудничный пожар открытого огня6) Нефть: голый огонь7) Экология: наружный пожар8) Нефтепромысловый: открытый огонь9) Макаров: открытый подземный пожар -
10 open fire (on)
Общая лексика: открыть огонь -
11 open fire with high-caliber automatic weapons
Военный термин: открывать огонь из крупнокалиберного автоматического оружия (англ. цитата - из статьи в газете Los Angeles Times)Универсальный англо-русский словарь > open fire with high-caliber automatic weapons
-
12 open fire with intent to kill
Общая лексика: открыть огонь на поражениеУниверсальный англо-русский словарь > open fire with intent to kill
-
13 open-fire
Полимеры: с огневым обогревом, с пламенным обогревом -
14 open-fire kettle
Нефть: котёл с огневым обогревом -
15 open-fire rendering
Макаров: вытопка в котле с огневым обогревом -
16 open fire
-
17 open-fire kettle
-
18 open fire
-
19 open fire
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > open fire
-
20 open fire
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > open fire
См. также в других словарях:
Open Fire (Ronnie Montrose album) — Open Fire Studio album by Ronnie Montrose Released 1978 (1978) Genre Instrumental Rock, Ja … Wikipedia
Open Fire — may refer to: Open Fire (Alabama Thunderpussy album) Open Fire (Y T album) Open Fire, a Ronnie Montrose album Open Fire, a 1994 film directed by Paul Greengrass Openfire, an XMPP server (formerly known as Wildfire) Open Fire , a song by Krokus… … Wikipedia
Open Fire (horse) — Open Fire Sire Cochise Grandsire Boswell Dam Lucy Lufton Damsire Nimbus Sex Mare Foaled 1961 … Wikipedia
Open Fire (Alabama Thunderpussy album) — Open Fire Studio album by Alabama Thunderpussy Released March 6, 2007 (2007 03 06) Genre Heavy metal … Wikipedia
Open Fire (Y&T album) — Open Fire Live album by Y T Released 1985 Recorded 1985 … Wikipedia
Open Fire, Two Guitars — Studio album by Johnny Mathis Released … Wikipedia
open fire on someone — open fire (on (someone/something)) to begin shooting at someone or something. Do not open fire until you hear the command … New idioms dictionary
open fire on something — open fire (on (someone/something)) to begin shooting at someone or something. Do not open fire until you hear the command … New idioms dictionary
open fire on — open fire (on (someone/something)) to begin shooting at someone or something. Do not open fire until you hear the command … New idioms dictionary
open fire — (on (someone/something)) to begin shooting at someone or something. Do not open fire until you hear the command … New idioms dictionary
open fire — ► open up (or open fire) begin shooting. Main Entry: ↑open … English terms dictionary