Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+ooze+away

  • 1 efluir

    • ooze away
    • ooze forth
    • ooze into
    • ooze through

    Diccionario Técnico Español-Inglés > efluir

  • 2 a se scurge de tot

    to ooze away.

    Română-Engleză dicționar expresii > a se scurge de tot

  • 3 wegsickern

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > wegsickern

  • 4 исчезать

    1) General subject: die, disappear, dispel, disperse, dive, evanesce (как дым), evaporate, fall away, flee, flicker out, fly, go, go under, grow away, immerge (под водой), melt, melt away, merge, ooze, ooze away, pass, pass away, pass off, pass out, peter out, scour away, scour off, self destruct, sheer off, slip, trickle away, trickle out, vanish, vanish into space, wan, wear away, shade away, shade off, submerge, shrink
    3) Biology: peter ( out)
    4) Medicine: strike in (о сыпи), subside
    5) Colloquial: push off
    6) American: dig out
    7) Obsolete: fleet
    8) Poetical language: evanish (как дым)
    10) Agriculture: drop out
    11) Rare: immerge (под водой и т.п.)
    12) Mathematics: (the equations ( 2.1, 2), linearized about the basic steady-state solution, have normal modes that) decay (to zero exponentially), be extinct, cancel out
    13) Religion: abolish
    15) Australian slang: shoot off, shoot through
    16) Telecommunications: fade
    17) Electronics: collapse
    18) Jargon: burn rubber, fade away
    19) Astronautics: nullify
    20) Business: lapse
    21) Invective: bag ass
    22) Oceanography: burn (о тумане)
    23) Makarov: come out (о пятнах и т.п.), decay, dissipate, go (went; gone), merge (into), peter out (о животных и растениях), peter out (о живых организмах), tail off, trickle, vanish (о члене уравнения), die down, come out (о пятнах и т. п.), come off (о пятне), fade out (об изображении)
    24) Taboo: prat, pratt

    Универсальный русско-английский словарь > исчезать

  • 5 убывать

    1) General subject: be on the wane (his power was on the wane - власть постепенно ускользала из его рук), decrease, diminish, ebb, fall, fall out, leave, neap (о приливе), neap tide (о приливе), ooze away, recede, shoal (о воде), sink, subside, tail away, to be on the wane, wane, dwindle, thin (например, толпа)
    2) Geology: ebb (о воде)
    4) Literal: ooze
    5) Military: depart
    6) Mathematics: decay, take away
    7) Accounting: subside (о спросе)
    8) Psychology: decreasing
    9) Information technology: descend
    10) Mechanic engineering: leak
    11) Business: drop
    12) Drilling: decline
    13) Makarov: be on the wane (о Луне), deplete, show diminution, tail off, wane (о Луне), ebb away

    Универсальный русско-английский словарь > убывать

  • 6 exudar

    • exude
    • ooze away
    • ooze forth
    • ooze into
    • ooze through
    • secrete
    • sweat out

    Diccionario Técnico Español-Inglés > exudar

  • 7 исчезать

    1. submerge
    2. disappearing
    3. drop out

    постепенно ослабевать; исчезать — fade out

    постепенно прекращаться, исчезать — flicker out

    4. fade away

    постепенно исчезать, угасать — fade away

    растягиваться; исчезать вдали — tail away

    ускользать, незаметно исчезать — to slink away

    5. hidden
    6. pass off

    исчезать; прекращаться; уменьшаться — pass off

    убегать, исчезать — to scour away, to scour off

    7. vanish
    8. vanished
    9. vanishing
    10. disappear; vanish
    11. pass away

    исчезать, теряться — ooze away

    уменьшаться, исчезать — grow away

    Синонимический ряд:
    1. скрываться (глаг.) скрываться
    2. теряться (глаг.) затериваться; испаряться; проваливаться; пропадать; прятаться; скрываться; теряться; улетучиваться
    Антонимический ряд:
    возникать; показываться; появляться

    Русско-английский большой базовый словарь > исчезать

  • 8 رشح

    1́ n. sweat, transpiration, seep, leakage, basing
    2́ v. ooze, nominate, ooze away, sweat, leak, leach, distil, percolate, filter, filtrate, infiltrate, transpire, trickle, lixiviate, still, secrete

    Arabic-English dictionary > رشح

  • 9 versickern

    versickern v seep away, percolate, soak in, leach, ooze away, permeate slowly, infiltrate, trickle away

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > versickern

  • 10 schwinden

    1. to die away
    2. to dwindle
    3. to evanesce
    4. to fade away [sight, memory, hopes]
    5. to ooze away fig.
    6. to recede
    7. to swoon
    8. to wane

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > schwinden

  • 11 убыть

    1) General subject: decrease, diminish, ebb, fall, ooze away, subside, wane
    2) Mathematics: decay, take away

    Универсальный русско-английский словарь > убыть

  • 12 yok olmak

    v. clear away, disappear, dissolve, evanesce, evaporate, ooze away, perish, vanish
    * * *
    disappear

    Turkish-English dictionary > yok olmak

  • 13 eksilmek

    v. grow less, decrease, lessen, drop off, fall away, fall out, ooze away, taper off

    Turkish-English dictionary > eksilmek

  • 14 eksilmemek

    v. (neg. form of eksilmek) grow less, decrease, lessen, drop off, fall away, fall out, ooze away, taper off

    Turkish-English dictionary > eksilmemek

  • 15 विगल्


    vi-gal
    P. - galati, to flow orﾠ ooze away, drain off, dry up, melt orﾠ pass away, fall out orﾠ down, disappear, vanish MBh. Kāv. etc.

    Sanskrit-English dictionary > विगल्

  • 16 versickern

    1. to ooze away
    2. to trickle away

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > versickern

  • 17 теряться

    1) General subject: come in nowhere, ooze away, be at loss, be lost, become embarrassed, disappear, vanish, feel at a loss (о человеке: Just don't interrupt him, that always makes him feel at ta loss. - Он от этого всегда теряется.), pale into insignificance, (во время речи) blank out
    2) American: be nowhere
    3) Jargon: flip-out

    Универсальный русско-английский словарь > теряться

  • 18 चन्द्र _candra

    चन्द्र a. [चन्द् णिच् रक्] Ved.
    1 Glittering, bright, shining (as gold).
    -2 Lovely, beautiful.
    -न्द्रः 1 The moon; यथा प्रह्लादनाच्चन्द्रः R.4.12; हृतचन्द्रा तमसेव कौमुदी 8. 37; न हि संहरते ज्योत्स्नां चन्द्रश्चाण्डालवेश्मनि H.1.61; मुख˚, वदन˚ &e.; पर्याप्तचन्द्रेव शरत्त्रियामा Ku.7.26 (for mythologi- cal account see सोम).
    -2 The moon, as a planet.
    -3 Camphor; विलेपनस्याधिकचन्द्रभागताविभावनाच्चापललाप पाण्डुताम् N.1.51.
    -4 The eye in a peacock's tail.
    -5 Water.
    -6 Gold (n. also).
    -7 A lovely or agreeable phenomenon
    -8 A spot similar to the moon.
    -9 The symbol or mark of a Visarga.
    -1 A reddish kind of pearl.
    -11 The fifth lunar mansion.
    -12 The number 'one' (used at the end of comp. चन्द्र means 'excellent', 'eminent' or 'illustrious'; as पुरुषचन्द्रः 'a moon of men', an excellent or illustrious man).
    -न्द्रा 1 Small cardamoms.
    -2 An open hall only furnished with a roof.
    -3 An awning, a canopy.
    -Comp. -अंशुः 1 Viṣṇu.
    -2 a moon-beam.
    -अर्धः the half moon; Pt.4. ˚चूडामणिः, ˚मौलिः, ˚शेखरः epithet of Śiva.
    -आतपः 1 moon-light.
    -2 awning.
    -3 an open hall only furnished with a roof.
    -आत्मजः, -औरसः, -जः, -जातः, -तनयः, -नन्दनः, -पुत्रः the planet Mercury.
    -आतपः the moon-light; चन्द्रातपमिव रसतामुपेतम् K.
    -आदित्यौ 1 The moon and the sun.
    -2 N. of curls on the forehead of a horse; चन्द्रादित्यौ ललाटस्थौ नृपाणां जयवर्धनौ Śālihotra of Bhoja 25.
    - आनन a. moon-faced. (
    -नः) an epithet of Kārtikeya.
    -आपीडः an epithet of Śiva.
    -आभासः 'false moon', an appearance in the sky re- sembling the real moon.
    -आह्वयः camphor.
    -इष्टा a lotus plant, or a collection of lotuses, blossoming during the night.
    -उदयः 1 moon-rise.
    -2 awning.
    -3 a mer- curial preparation used in medicine. (
    -या) a kind of medicine for the eyes.
    -उपलः the moon stone.
    -कला 1 a digit of the moon; राहोश्चन्द्रकलामिवाननचरीं दैवात्समासाद्य मे Māl.5.28.
    -2 the crescent before or after the new moon.
    -3 A cattle-drum.
    -4 A kind of fish; L. D. B.
    -कान्तः, -मणिः the moon-stone (supposed to ooze away under the influence of the moon); द्रवति च हिमश्मावुद्गते चन्द्रकान्तः U.6.12; Śi.4.58; Amaru.57; Bh.1.21; Māl.1.24. (
    -तः, -तम्) the white eatable water-lily blossoming during the night. (
    -तम्) sandal-wood.
    -कान्ता 1 a night.
    -2 the wife of the moon.
    -3 moon- light.
    -कान्तिः f. moon-light. -n. silver.
    -कुल्या N. of a river in Kashmir; अवतारयतस्तस्य चन्द्रकुल्याभिधां नदीम् Rāj. T.1.318.
    -क्षयः the new-moon-day or the last day of a lunar month (अमा) when the moon is not visible.
    -गृहम् the fourth sign of the zodiac, Cancer.
    -गोलः the world of the moon, lunar sphere. ˚रथः a deceased pro- genitor, the manes.
    -गोलिका moon-light.
    -ग्रहणम् an eclipse of the moon.
    -चन्चला a small fish.
    -चूडः, -मौलिः, -शेखरः, -चूडामणिः epithets of Śiva; ('having the moon for his crest', 'moon-crested'); रहस्युपालभ्यत चन्द्र- शेखरः Ku.5.58,86; R.6.34; नखेन कस्य धन्यस्य चन्द्रचूडो भविष्यति Udb.
    -दाराः (m. pl.) 'the wives of the moon', the 27 lunar mansions mythologically regarded as so many daughters of Dakṣa and married to the moon.
    -द्युतिः sandal-wood. -f. moon-light.
    -नामन् m. camphor.
    -निभ a. bright, handsome.
    -निर्णिज् a. having a brilliant garment; पतरेव चचरा चन्द्रनिर्णिक् Rv.1.16.8.
    -पञ्चागम् the luni-solar calendar.
    -पादः a moon-beam; नियमितपरिखेदा तच्छिरश्चन्द्रपादैः Me. 7; Māl.3.12.
    -प्रज्ञप्तिः f. N. of the sixth Upāṅga of the Jainas.
    -प्रभा moon-light.
    -प्रासादः An apartment at the house-top; Ks.
    -बाला 1 large cardamoms.
    -2 moon-light.
    -बिन्दु the sign for the nasal (<?>)
    -बुध्न a. having a bright standing ground; चन्द्रबुध्नो मदवृद्धो मनीषिभिः Rv.1.52.3.
    -भस्मन् n. camphor.
    -भागा N. of a river in the south.
    -भासः a sword; see चन्द्रहास.
    -भूति n. silver.
    -मणिः the moon-stone
    -मण्डलम् 1 the orb or disc of the moon.
    -2 the lunar sphere.
    -3 a halo round the moon.
    -मुखी a moon-faced (i. e. lovely) woman.
    -रेखा, -लेखा the digit or streak of the moon; अथवा रत्नाकराद् ऋते कुतश्चन्द्रलेखायाः प्रसूतिः Nāg.2.
    -रेणुः a plagiarist.
    -लोकः the world of the moon.
    -लोहकम्, -लौहम्, -लौहकम् silver.
    -वंशः the lunar race of kings, the second great line of royal dynasties in India.
    - वदन a. a moon-faced.
    -वल्ली, -वल्लरी The soma plant; L. D. B.
    -व्रतम् 1 a kind of vow or penance = चान्द्रायण q. v.
    -2 a regal property or virtue.
    -विहंगमः A kind of bird; L. D. B.
    -शाला 1 a room on the top (of a house &c.); चन्द्रशाला शिरोगृहम् Amar.; वियद्गतः पुष्पकचन्द्रशालाः क्षणं प्रतिश्रुन्मुखराः करोति R.13.4.
    -2 moonlight.
    -शालिका a room on the top of a house.
    -शिला the moon-stone; प्रह्लादिता चन्द्रशिलेव तूर्णम् Bk.11.15; ननु भणामि एषा सा चन्द्रमणिशिलेति Nāg.2.
    -संज्ञः camphor.
    -संभव N. of Budha or Mercury. (
    -वा) small cardamoms.
    -सालोक्य attain- ment of the lunar heaven.
    -हन् m. an epithet of Rāhu.
    -हासः 1 a glittering sword.
    -2 the sword of Rāvaṇa; हे पाणयः किमिति वाञ्छथ चन्द्रहासम् B. R.1.56,61.
    -3 N. of a king of Kerala, son of Sudhārmika. [He was born under the Mūla asterism and his left foot had a redundant toe; for this his father was killed by his enemies, and the boy was left an orphan in a state of destitution. After much exertion he was restored to his kingdom. He became a friend of Krisna and Arjuna when they came to the South in the course of their wanderings with the sacrificial horse.] (
    -सम्) silver.

    Sanskrit-English dictionary > चन्द्र _candra

  • 19 légamo

    • mire
    • mucous
    • mud bath
    • oops
    • ooze away
    • silt
    • slime
    • slush

    Diccionario Técnico Español-Inglés > légamo

  • 20 убыть

    1. ooze away
    2. subside; fall; decrease; leave; fall out
    3. decrease
    4. fall
    5. wane
    Синонимический ряд:
    сбыть (глаг.) опасть; пойти на убыль; сбыть; спасть

    Русско-английский большой базовый словарь > убыть

Страницы

См. также в других словарях:

  • ooze away — vaporize, be used up …   English contemporary dictionary

  • ooze — ooze1 [o͞oz] n. [ME wose < OE wos, sap, juice, akin to MLowG wose, scum < IE base * wes , wet: meaning infl. by OE wase, mire: see OOZE2] 1. an infusion of oak bark, sumac, etc., used in tanning leather 2. [< the v.] a) an oozing; gentle …   English World dictionary

  • ooze — ooze1 /oohz/, v., oozed, oozing, n. v.i. 1. (of moisture, liquid, etc.) to flow, percolate, or exude slowly, as through holes or small openings. 2. to move or pass slowly or gradually, as if through a small opening or passage: The crowd oozed… …   Universalium

  • ooze — I [[t]uz[/t]] v. oozed, ooz•ing, n. 1) (of moisture, liquid, etc.) to flow, percolate, or exude slowly, as through holes or small openings 2) to move or pass slowly or gradually 3) (of a substance) to exude moisture 4) (of something abstract, as… …   From formal English to slang

  • Klaus Schulze — während eines Konzerts mit Lisa Gerrard Klaus Schulze (* 4. August 1947 in Berlin) ist ein deutscher Komponist, Musiker und Produzent. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der elektronischen Musik …   Deutsch Wikipedia

  • Richard Wahnfried — Klaus Schulze (* 4. August 1947 in Berlin) ist ein deutscher Komponist, Musiker und Produzent. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der elektronischen Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Klaus Schulzes Big Moog 3 Bibliographie 4 Dis …   Deutsch Wikipedia

  • Шульце, Клаус — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шульце. Клаус Шульце Klaus Schulze …   Википедия

  • Клаус Шульце — Klaus Shulze Фото 2008 года. Полное имя Клаус Шульце Дата рождения 04 августа 1947 (61 год) Место рождения Берлин, Германия С …   Википедия

  • Шульце К. — Клаус Шульце Klaus Sсhulze Фото 2008 года Дата рождения 4 августа 1947 (61 год) Место рождения Берлин, Германия Страна …   Википедия

  • Шульце Клаус — Клаус Шульце Klaus Sсhulze Фото 2008 года Дата рождения 4 августа 1947 (61 год) Место рождения Берлин, Германия Страна …   Википедия

  • Villains in Mighty Morphin Power Rangers — The villains of the Power Rangers universe that appeared in the television series Mighty Morphin Power Rangers and the film Mighty Morphin Power Rangers: The Movie were aliens serving or allied to Rita Repulsa and/or, later, Lord Zedd, including… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»