-
61 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) reparar em2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) observar3) (to obey: We must observe the rules.) acatar4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) comentar•- observant
- observation
- observatory
- observer* * *ob.serve[əbz'ə:v] vt+vi 1 observar, cumprir. 2 notar, perceber. 3 vigiar, guardar. 4 mencionar, comentar. 5 examinar. 6 celebrar. -
62 observe
v. dikkatle bakmak, görmek, gözetlemek, gözlemek, izlemek, incelemek, riayet etmek, uymak, yerine getirmek, kutlamak, farketmek, söylemek, demek, görüşünü bildirmek* * *gözle* * *[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) farketmek2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) gözlemek3) (to obey: We must observe the rules.) itaat etmek4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) söylemek•- observant
- observation
- observatory
- observer -
63 observe
• ottaa vaarin• observoida• noudattaa• tutkailla• tähystää• tutkiskella (tarkkailla)• tähyillä• tutkia• havainnoida• havaita• huomata• huomioida• huomauttaa• viettää• seurata• valvoa• tehdä havaintoja• katsella• katsoa• tarkkaillabookkeeping• tarkastaa• tarkastella• tarkata• pitää silmällä• kotrolloida• kommentoida* * *əb'zə:v1) (to notice: I observed her late arrival.) havaita2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) tarkkailla3) (to obey: We must observe the rules.) noudattaa4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) huomauttaa•- observant
- observation
- observatory
- observer -
64 observe
v. 1. ажиглах, судлах. 2. (хууль дүрэм г. м.) мөрдөх, дагах, барих. \observe the speed limit хурд хэтрүүлэхгүй байх. 3. (баяр ёслол) тэмдэглэх. 4. сануулах. observer n. ажиглагч. -
65 observe
[əb'zɜːv]1) (see, notice) osservare, notare2) (watch) [ police] osservare, sorvegliare; [ doctor] tenere sotto osservazione; [scientist, researcher] osservare3) (remark) (fare) osservare, (fare) notare4) (adhere to) osservare, rispettare [law, custom, Sabbath]* * *[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) notare2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) osservare3) (to obey: We must observe the rules.) osservare, rispettare4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) osservare•- observant
- observation
- observatory
- observer* * *[əb'zɜːv]1) (see, notice) osservare, notare2) (watch) [ police] osservare, sorvegliare; [ doctor] tenere sotto osservazione; [scientist, researcher] osservare3) (remark) (fare) osservare, (fare) notare4) (adhere to) osservare, rispettare [law, custom, Sabbath] -
66 observe
[əb'zəːv]vt( watch) obserwować; ( notice) zauważyć ( perf), spostrzec ( perf); ( remark) zauważać (zauważyć perf); rule, convention przestrzegać +gen* * *[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) spostrzec2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) obserwować3) (to obey: We must observe the rules.) przestrzegać4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) zauważyć•- observant
- observation
- observatory
- observer -
67 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) ievērot2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) vērot, sekot ar skatienu3) (to obey: We must observe the rules.) ievērot (likumus)4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) piezīmēt, piebilst•- observant
- observation
- observatory
- observer* * *vērot; novērot; ievērot; piezīmēt, piebilst -
68 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) pastebėti2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) stebėti, sekti3) (to obey: We must observe the rules.) laikytis, gerbti, švęsti4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) pasakyti, pareikšti•- observant
- observation
- observatory
- observer -
69 observe
v. observera; varsebli; uppmärksamma; efterleva (påbud); följa; anmärka* * *[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) lägga märke till, uppmärksamma2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) iaktta3) (to obey: We must observe the rules.) iaktta, följa, efterleva4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) konstatera•- observant
- observation
- observatory
- observer -
70 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) zaznamenat2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) pozorovat3) (to obey: We must observe the rules.) zachovávat4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) poznamenat•- observant
- observation
- observatory
- observer* * *• pozorovat• dodržet• dbát -
71 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) všimnúť si2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) pozorovať3) (to obey: We must observe the rules.) zachovávať4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) poznamenať•- observant
- observation
- observatory
- observer* * *• všimnút si• všímat si• vziat na vedomie• zachovat• zachovávat• zbadat• zistit zemepisnú polohu• zaregistrovat• zaznamenat• svätit• spozorovat• badat• dodržat• oslávit výrocie• podotknút• poznamenat• pozorovat• komentovat• nadhodit -
72 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) a remarca2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) a observa, a urmări3) (to obey: We must observe the rules.) a respecta4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) a remarca•- observant
- observation
- observatory
- observer -
73 observe
նայել, դիտել, տեսնել to observe: պահպանել -
74 observe
наблюдать; соблюдать -
75 observe
[əb'zɜːv]v1) спостеріга́ти; сте́жити2) вести́ науко́ві спостере́ження3) приміча́ти, поміча́ти4) зазнача́ти; роби́ти заува́женняallow me to observe — дозво́льте заува́жити
5) дотри́муватися (закону, звичаїв) -
76 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) παρατηρώ,προσέχω2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) παρατηρώ3) (to obey: We must observe the rules.) υπακούω,τηρώ4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) σχολιάζω,παρατηρώ•- observant
- observation
- observatory
- observer -
77 observe
vt.1 observar (watch)2 advertir (notice)3 (decir)to observe that… señalar o observar que…4 observar, acatar (law, customs)5 cumplir, acatar, observar.6 observar que.vi.1 ser mirado o circunspecto. (desusado)2 hacer observaciones o poner reparos. (pt & pp observed) -
78 observe the time
-
79 observe
[əbˈzəːv] verb1) to notice:يُلاحِظI observed her late arrival.
2) to watch carefully:يُراقِبShe observed his actions with interest.
3) to obey:يُطيع، يُراعي، يُحافِظ على القَوانينWe must observe the rules.
4) to make a remark:يُعَلِّق، يُبْدي مُلاحَظَه"It"s a lovely day', he observed.
-
80 observe
[əb'zə:v]1) (to notice: I observed her late arrival.) remarquer2) (to watch carefully: She observed his actions with interest.) observer3) (to obey: We must observe the rules.) observer4) (to make a remark: `It's a lovely day', he observed.) faire observer•- observant - observation - observatory - observer
См. также в других словарях:
Observe and Report — Promotional film poster Directed by Jody Hill Produced by … Wikipedia
Observe and Report — Título (In)Seguridad (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Jody Hill Guion Jody Hill … Wikipedia Español
Observe — Ob*serve ([o^]b*z[ e]rv ), v. t. [imp. & p. p. {Observed} ([o^]b*z[ e]rvd ); p. pr. & vb. n. {Observing}.] [L. observare, observatum; ob (see {Ob }) + servare to save, preserve, keep, heed, observe: cf. F. observer. See {Serve}.] 1. To take… … The Collaborative International Dictionary of English
Observe & Control — is a prominent Electro Industrial band, formed in Tel Aviv, Israel in 2002, by Tom Cohen.The name Observe and Control is based on Foucault s depiction of Panopticism and Disciplinary Power, as it appears in his Discipline and Punish . The notion… … Wikipedia
Observe and Report — Anna Faris et Seth Rogen lors de la première du film … Wikipédia en Français
observe — [v1] see, notice beam, behold, catch, contemplate, detect, dig, discern, discover, distinguish, eagle eye*, espy, examine, eyeball*, flash*, get a load of*, get an eyeful of*, inspect, keep one’s eye on*, lamp*, look at, make out*, mark, mind,… … New thesaurus
observe — I (obey) verb abide by, acquiesce, adhere to, attend, be faithful to, be guided by, be regulated by, be submissive to, bow to, carry out, cling to, comply with, conform, conservare, cooperate, discharge, do the will of, execute, follow, fulfill,… … Law dictionary
Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme — is a 1985 play by Frank McGuinness. Contents 1 Plot synopsis 2 Production history 2.1 Premiere cast and crew 3 Reception … Wikipedia
observe a silence — phrase to be silent for a particular time in order to show your respect for someone or something A minute’s silence was observed in his memory. Thesaurus: gestures of respecthyponym Main entry: observe … Useful english dictionary
Observe — Ob*serve , v. i. 1. To take notice; to give attention to what one sees or hears; to attend. [1913 Webster] 2. To make a remark; to comment; to make an observation[3]; generally with on or upon. [1913 Webster +PJC] I have barely quoted . . .… … The Collaborative International Dictionary of English
observe discipline — index conform Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary