-
1 name
[neim] 1. noun1) (a word by which a person, place or thing is called: My name is Rachel; She knows all the flowers by name.) nome2) (reputation; fame: He has a name for honesty.) reputação2. verb1) (to give a name to: They named the child Thomas.) chamar2) (to speak of or list by name: He could name all the kings of England.) enumerar•- nameless- namely
- nameplate
- namesake
- call someone names
- call names
- in the name of
- make a name for oneself
- name after* * *[neim] n 1 nome. what is your name? / qual é o seu nome? 2 título. 3 epíteto. 4 reputação, fama, renome. his name is mud / ele tem má fama. 5 pessoa renomada. 6 aparência. 7 autoridade. 8 denominação. • vt 1 nomear, chamar pelo nome. 2 dar nome a. 3 mencionar, citar. 4 designar. 5 especificar. 6 nomear, indicar. brand name marca registrada. by name de nome. Christian name nome. give it a name! diga o que deseja! given name nome. he doesn’t have a penny to his name ele é muito pobre. in name only apenas aparentemente. in the name of em nome de. maiden name sobrenome de solteira. name of the game coll elemento essencial, chave, propósito. profit is the name of the game in business / lucro é a chave do negócio. surname sobrenome. the above named o acima mencionado. to call names xingar, dizer insultos. to make name for oneself tornar-se famoso. -
2 name
[neim] 1. noun1) (a word by which a person, place or thing is called: My name is Rachel; She knows all the flowers by name.) nome2) (reputation; fame: He has a name for honesty.) fama2. verb1) (to give a name to: They named the child Thomas.) dar nome a, chamar2) (to speak of or list by name: He could name all the kings of England.) nomear•- nameless- namely - nameplate - namesake - call someone names - call names - in the name of - make a name for oneself - name after -
3 for short
(as an abbreviation: His name is Victor, but we call him Vic for short.) para abreviar -
4 for short
(as an abbreviation: His name is Victor, but we call him Vic for short.) como abreviação -
5 pet name
(a particular name used to express affection: His pet name for her was `Kitten'.) alcunha* * *pet name[p'et neim] n nome carinhoso, apelido, alcunha. -
6 to make name for oneself
to make name for oneselftornar-se famoso. -
7 make a name for oneself
(to become famous, get a (usually good) reputation etc: He made a name for himself as a concert pianist.) tornar-se conhecido -
8 make a name for oneself
(to become famous, get a (usually good) reputation etc: He made a name for himself as a concert pianist.) tornar-se famosoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > make a name for oneself
-
9 pet name
(a particular name used to express affection: His pet name for her was `Kitten'.) apelido carinhoso -
10 not for the life of me
(not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name!) por nada no mundo* * *not for the life of mepor nada neste mundo. -
11 put down for
(to write the name of (someone) on a list etc for a particular purpose: You have been put down for the one hundred metres' race.) inscrever -
12 put down for
(to write the name of (someone) on a list etc for a particular purpose: You have been put down for the one hundred metres' race.) inscrever para -
13 bill eligible for the National bank discount
effet admis à l'escompte par la Banque nationaleInvestor's Forget-me-Nots Dictionary > bill eligible for the National bank discount
-
14 not for the life of me
(not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name!) de jeito nenhumEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > not for the life of me
-
15 report
I.relatçrio, relação; parte ( complaint); estampido ( of explosion)II. (v)relatar, dar parte; apresentar-se ( for duty)English-Portuguese dictionary of military terminology > report
-
16 loft
pombal ( for pigeons); sala do risco ( Designing); armazïmEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > loft
-
17 paddle
pá de remo ( oar); nadadeira ( for swimming)English-Portuguese dictionary of military terminology > paddle
-
18 rest
English-Portuguese dictionary of military terminology > rest
-
19 scale
English-Portuguese dictionary of military terminology > scale
-
20 nominate
['nomineit](to name (someone) for possible election to a particular job etc: They nominated him as captain.) nomear- nominee* * *nom.i.nate[n'ɔmineit] vt 1 nomear, designar. 2 indicar (candidato). 3 lançar (candidatura).
См. также в других словарях:
Name change — For name changes within the Wikipedia community, see Wikipedia:Changing username. For name changes of places rather than persons, see Geographical renaming. Name change certificate issued by Christian X of Denmark in 1917 Name change generally… … Wikipedia
Name That Tune — Format Game show Created by Harry Salter Presented by Red Bens … Wikipedia
.name — Introduced 2001 TLD type Generic top level domain Status Active Registry Verisign Sponsor None Intended use Personal sites of individuals … Wikipedia
Name It and Frame It? — … Wikipedia
Name days in Bulgaria — are name days associated with Eastern Orthodox saints. Some names can be celebrated on more than one day and some have even started following foreign traditions (like Valentina celebrating on the Catholic St. Valentine s Day). According to the… … Wikipedia
For Yasgur's Farm — is a song written by the heavy rock band Mountain. When they performed it at the Woodstock Music and Arts Festival in 1969, it was untitled. After the show they decided to name it For Yasgur s Farm . This was in honour of Max Yasgur, who owned… … Wikipedia
Name day — A Swedish calendar page from 1712 with name days listed A name day is a tradition in many countries in Europe and Latin America that consists of celebrating the day of the year associated with one s given name. The custom originated with the… … Wikipedia
Name server — In computing, a name server (also spelled nameserver) is a program or computer server that implements a name service protocol. It maps a human recognizable identifier to a system internal, often numeric, identification or addressing component.… … Wikipedia
Name resolution — Contents 1 In computer languages 1.1 Static versus dynamic 1.2 Name masking 1.3 Alpha renaming to make name resolution trivial … Wikipedia
Name of Mexico — Image of Mexico Tenochtitlan from the Mendoza codex The name of Mexico entails the origin, history, and use of the name Mexico, which dates back to 14th century Mesoamerica. Mexico was named after its capital, Mexico City, whose original name was … Wikipedia
For Your Eyes Only (film) — Infobox Film Bond | name = For Your Eyes Only stars = Julian Glover Carole Bouquet Chaim Topol Lynn Holly Johnson caption = film poster by Bill Gold bond = Roger Moore writer = Ian Fleming (stories) screenplay = Michael G. Wilson Richard Maibaum… … Wikipedia
