Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+marry+sb

  • 1 marry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry (of a man)
    [Swahili Word] -oa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Permit me to marry your daughter.
    [Swahili Example] nioze mtoto wako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry (of a man)
    [Swahili Word] -owa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Permit me to marry your daughter.
    [Swahili Example] nioze mtoto wako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be married (of a woman)
    [Swahili Word] -olewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] oa V
    [English Example] Regina has never been happy since she got married.
    [Swahili Example] Regina tangu aolewe hakuwa na raha [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry each other
    [Swahili Word] -oana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] oa V
    [English Example] They intend to marry in the future
    [Swahili Example] wanataraji kuoana siku za mbele [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry off
    [Swahili Word] -oza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -oa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to marry
    [Swahili Word] -oza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -oa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marry (perform a marriage ceremony)
    [Swahili Word] -oanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] oa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be married by
    [Swahili Word] -ozwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] oa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] man who marries the wife of his deceased brother in accordance with the practice of levirate
    [Swahili Word] mwingilizi
    [Swahili Plural] wingilizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > marry

  • 2 ask

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask
    [Swahili Word] -saili
    [Part of Speech] verb
    [English Example] father asked mother a question
    [Swahili Example] Baba alimsaili mama swali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask (about)
    [Swahili Word] -uliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask after someone
    [Swahili Word] -hakikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hakika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask for
    [Swahili Word] -omba
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They <b>asked for</b> tea, but they got coffee.
    [Swahili Example] Wali<b>omba</b> chai, lakini wakapata kahawa.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask for
    [Swahili Word] -ombea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask for
    [Swahili Word] -taka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask for
    [Swahili Word] -takia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask for advice
    [Swahili Word] -uliza shauri
    [Part of Speech] verb
    [English Example] ask father for an advice
    [Swahili Example] Mulize baba shauri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask insistently
    [Swahili Word] -sisitiza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he asked insistently again while looking at that girl
    [Swahili Example] alisisitiza tena akimtazama msichana huyo [Mt], "Nipe mwalimu", msichana alisisitiza kwa shauku bila kujua alikuwa akisisitiza jambo gani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask something of someone
    [Swahili Word] -ombea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ask to marry (a woman)
    [Swahili Word] -posa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] money for wedding preparations.
    [Swahili Example] mali ya kuposea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be asked
    [Swahili Word] -sailiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] all the workers who were called to be asked by mrs. Tamima looked at each other
    [Swahili Example] watumishi wote walioitwa kusailiwa na Bi Tamima walitazamana [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who asks for something
    [English Plural] ones who ask for something
    [Swahili Word] mtaka
    [Swahili Plural] wataka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -taka
    [English Example] he who asks for everything receives nothing (proverb)
    [Swahili Example] mtaka wote hukosa yote (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who asks for something
    [Swahili Word] mwombi
    [Swahili Plural] waombi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] omba V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ask

  • 3 beggar

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be a beggar
    [Swahili Word] -omba
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The girl who has no money must be a beggar.
    [Swahili Example] Msichana ambaye hana pesa ni lazima aombe.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [English Plural] beggars
    [Swahili Word] fukara
    [Swahili Plural] mafukara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fukarika, ufukara
    [English Example] a fine girl in the village was able to marry a young beggar
    [Swahili Example] msichana mzuri kijijini aliweza kuolewa na kijana fukara [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [English Plural] beggars
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] pejorative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [English Plural] beggars
    [Swahili Word] maskini
    [Swahili Plural] maskini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [Swahili Word] mkiwa
    [Swahili Plural] wakiwa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kiwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [Swahili Word] muombaji
    [Swahili Plural] waombaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] omba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [Swahili Word] mwomba
    [Swahili Plural] waomba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] omba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [Swahili Word] mwombaji
    [Swahili Plural] waombaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] omba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [Swahili Word] mwombi
    [Swahili Plural] waombi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] omba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beggar
    [English Plural] beggars
    [Swahili Word] fakiri
    [Swahili Plural] mafakiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > beggar

  • 4 congratulations

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations!
    [Swahili Word] hongera!
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] "Champ, many congratulations"
    [Swahili Example] "Champ, hongera, sana" [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations!
    [Swahili Word] heko
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hekaheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] When you marry her, I will say to you "I give you my <b>congratulations</b>!"
    [Swahili Example] Wakati ukimwoa, nitakusemea "Nakupa <b>hongera</b> zangu!"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [Swahili Word] heko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hekaheka
    [English Example] if now the children went to school, congratulations to their mother
    [Swahili Example] kama sasa watoto walikuwa shuleni, heko kwa mama yao [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Swahili Word] pongezi
    [Swahili Plural] pongezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] -pongea
    [English Example] we have been given congratulations and awards for cooperation and our contribution to various activities of society and the nation
    [Swahili Example] tumekuwa tukipewa pongezi na tuzo kwa ushiriki na mchango wetu kwenye shughuli mbali mbali za kijamii na kitaifa (http://www.tanzaniairports.com/salamuDG2004.htm Tanzania Airports Authority)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congratulations
    [English Plural] congratulations
    [Swahili Word] shangilio
    [Swahili Plural] mashangilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shangilia
    [English Example] the first congratulations came from the capital city
    [Swahili Example] shangilio la kwanza lilitoka mji mkuu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > congratulations

  • 5 darling

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] darling
    [English Plural] darlings
    [Swahili Word] kipenzi
    [Swahili Plural] vipenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] penda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] darling
    [English Plural] darlings
    [Swahili Word] mpenzi
    [Swahili Plural] wapenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] penda
    [English Example] He wants to marry his darling.
    [Swahili Example] Anataka kuoa mpenzi wake.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > darling

  • 6 daughter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] daughter
    [English Plural] daughters
    [Swahili Word] binti
    [Swahili Plural] mabinti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Definition] mtoto wa kike [Masomo 347]
    [Swahili Example] Mwalimu Matata alimhadaa baba yake kwa maneno mengi ya kumhakikishia kwamba binti yake alikuwa katika 'mikono myema' [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] daughter
    [English Plural] daughters
    [Swahili Word] mwana
    [Swahili Plural] wana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] jana, kijana, uana, ujana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] daughter (his or hers)
    [English Plural] daughters (his or her)
    [Swahili Word] bintiye
    [Swahili Plural] bintize
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] binti yake
    [Swahili Definition] binti yake
    [English Example] Her father had arranged with a family that he would marry his daughter to any youth from that family [Masomo 347]
    [Swahili Example] Babaye alikwisha panga na familia moja kuwa angemuoza bintiye kwa kijana ye yote wa familia hiyo [Balisidya, Masomo 347]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eldest daughter
    [English Plural] eldest daughters
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > daughter

  • 7 relatives

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blood-relatives (who are forbidden to marry)
    [Swahili Word] maharimu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relatives
    [Swahili Word] jamaa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jamii, ujamaa
    [Swahili Example] mtu wa jamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relatives
    [Swahili Word] jamii
    [Swahili Plural] jamii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] jamaa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relatives
    [Swahili Word] ufungu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relatives of one's wife
    [Swahili Word] ukwe
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ninakwenda ukweni.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relatives on the mother's side of the family
    [Swahili Word] ukeni
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] huyu ni jamaa kwa ukeni kwetu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > relatives

  • 8 under

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] under
    [Swahili Word] chini
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] under
    [Swahili Word] chini ya
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] the Vatican under the leadership of the new Pope Benedict XVI has criticised a new law in Spain that will allow single sex couples to marry
    [Swahili Example] Vatican chini ya uongozi wa papa mpya Benedict wa 16 imeishutumu sheria mpya ya Uhispania itakayowarushusu wapenzi wa jinsia moja kuoana [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > under

См. также в других словарях:

  • Marry the Night — Single by Lady Gaga from the album Born This Way Released November 15, 201 …   Wikipedia

  • Marry the Night — «Marry the Night» Сингл Леди Гаги …   Википедия

  • Marry the Night — «Marry the Night» Sencillo de Lady Gaga del álbum Born This Way Publicación 1 de noviembre de 2011 …   Wikipedia Español

  • Marry You — Single by Bruno Mars from the album Doo Wops Hooligans Rele …   Wikipedia

  • Marry U — Single by Super Junior from the album Don t Don Released September 20, 2007 …   Wikipedia

  • Marry the Night — Lady Gaga Veröffentlichung 21. November 2011 Länge 4:25 Genre(s) Pop, Dance Pop, Elektropop, House …   Deutsch Wikipedia

  • Marry Me a Little, Marry Me a Little More — Will Grace episode Episode no. Season 5 Episode 8 and 9 Directed by James Burrows …   Wikipedia

  • Marry girl cake — Traditional Chinese 嫁女餅 Simplified Chinese 嫁女饼 …   Wikipedia

  • Marry Me A Little (musical) — Marry Me A Little Original Cast Album Music Stephen Sondheim Lyrics Stephen Sondheim Book …   Wikipedia

  • Marry You — «Marry You» Sencillo de Bruno Mars del álbum Doo Wops Hooligans Publicación 22 de agosto de 2011 Formato Descarga digital Grabación 2010 Gé …   Wikipedia Español

  • Marry Me a Little (Desperate Housewives) — Marry Me a Little Desperate Housewives episode Episode no. Season 5 Episode 22 Directed by Larry Shaw Wri …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»