Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

to+mark

  • 1 Mark

    [mɑrk /mɑːk]
    n. מארק, מרק, שם פרטי לזכר; שם משפחה; אחד מ-12 שליחי ישו, מחבר בשורת הנצרות של מארק (בברית החדשה); השנייה מתוך ארבעת תורות הברית החדשה שנכתבה על ידי מארק הקדוש; כפר באילינוי (בארה"ב); טריטוריה בגרמניה בימי הביניים
    mark
    [mɑrk /mɑːk]
    n. סימן, ציון, אות; כתם; צלקת; מטרה; צלב; מרק גרמני (מטבע)
    v. לסמן, לציין, להתוות; לרשום; לשים לב ל-; להבחין ב-
    * * *
    םייניבה ימיב הינמרגב הירוטירט ;(ב"הראב) יוניליאב רפכ ;שודקה קראמ ידי לע הבתכנש השדחה תירבה תורות תעברא ךותמ היינשה ;(השדחה תירבב) קראמ לש תורצנה תרושב רבחמ,ושי יחילש 21-מ דחא ;החפשמ םש ;רכזל יטרפ םש,קרמ,קראמ

    English-Hebrew dictionary > Mark

  • 2 mark

    [mɑrk /mɑːk]
    n. מארק, מרק, שם פרטי לזכר; שם משפחה; אחד מ-12 שליחי ישו, מחבר בשורת הנצרות של מארק (בברית החדשה); השנייה מתוך ארבעת תורות הברית החדשה שנכתבה על ידי מארק הקדוש; כפר באילינוי (בארה"ב); טריטוריה בגרמניה בימי הביניים
    mark
    [mɑrk /mɑːk]
    n. סימן, ציון, אות; כתם; צלקת; מטרה; צלב; מרק גרמני (מטבע)
    v. לסמן, לציין, להתוות; לרשום; לשים לב ל-; להבחין ב-
    * * *
    -ב ןיחבהל ;-ל בל םישל ;םושרל ;תוותהל,ןייצל,ןמסל
    (עבטמ) ינמרג קרמ ;בלצ ;הרטמ ;תקלצ ;םתכ ;תוא,ןויצ,ןמיס

    English-Hebrew dictionary > mark

  • 3 mark time

    לדרוך במקום
    במקום דרוך!
    * * *
    םוקמב ךורדל

    English-Hebrew dictionary > mark time

  • 4 mark time!

    במקום דרוך!
    לדרוך במקום
    * * *
    !ךורד םוקמב

    English-Hebrew dictionary > mark time!

  • 5 Mark Antony

    n. מרק אנטוני (מרקוס אנטוניוס בלטינית), בערך 83 לפנה"ס-30 לפנה"ס, מדינאי ומצביא רומאי, חברו ומתומכיו החשובים של יוליוס קיסר שהביס את רוצחיו של יוליוס קיסר, חבר בטריאומווירט השני
    * * *
    ינשה טריוומואירטב רבח,רסיק סוילוי לש ויחצור תא סיבהש רסיק סוילוי לש םיבושחה ויכמותמו ורבח,יאמור איבצמו יאנידמ,ס"הנפל 03-ס"הנפל 38 ךרעב,(תיניטלב סוינוטנא סוקרמ) ינוטנא קרמ

    English-Hebrew dictionary > Mark Antony

  • 6 Mark McGwire

    מארק מקגוויר (יליד 1963), שחקן בייסבול אמריקאי מפורסם (מקבוצת ST Louise Cardinals) המחזיק בשיא "חבטות חוץ" (home runs) של כל הזמנים
    * * *
    םינמזה לכ לש (snur emoh) "ץוח תוטבח" אישב קיזחמה (slanidraC esiuoL TS תצובקמ) םסרופמ יאקירמא לובסייב ןקחש,(3691 דילי) ריווגקמ קראמ

    English-Hebrew dictionary > Mark McGwire

  • 7 Mark Twain

    מרק טוויין (1835-1910), שם העט של סמואל קלמנס, סופר אמריקאי
    * * *
    יאקירמא רפוס,סנמלק לאומס לש טעה םש, (0191-5381) ןייווט קרמ

    English-Hebrew dictionary > Mark Twain

  • 8 mark an event

    לציין מאורע
    * * *
    ערואמ ןייצל

    English-Hebrew dictionary > mark an event

  • 9 mark down

    להוריד מחיר
    * * *
    ריחמ דירוהל

    English-Hebrew dictionary > mark down

  • 10 mark my words

    v. שים לב לדברי
    * * *
    ירבדל בל םיש

    English-Hebrew dictionary > mark my words

  • 11 mark off

    לתחום; לסמן; להפריד, להבדיל
    * * *
    לידבהל,דירפהל ;ןמסל ;םוחתל

    English-Hebrew dictionary > mark off

  • 12 mark out

    לתחום; לסמן, לציין; לבחור
    * * *
    רוחבל ;ןייצל,ןמסל ;םוחתל

    English-Hebrew dictionary > mark out

  • 13 mark the roll

    לסמן רשימת נוכחים
    * * *
    םיחכונ תמישר ןמסל

    English-Hebrew dictionary > mark the roll

  • 14 mark up

    ייקור, עלייה, התייקרות
    * * *
    תורקייתה,היילע,רוקיי

    English-Hebrew dictionary > mark up

  • 15 Deutsche Mark

    מרק גרמני (המטבע הגרמני, 100 פניג)
    * * *
    (גינפ 001,ינמרגה עבטמה) ינמרג קרמ

    English-Hebrew dictionary > Deutsche Mark

  • 16 aid mark

    סימן עזר
    * * *
    רזע ןמיס

    English-Hebrew dictionary > aid mark

  • 17 below the mark

    לא בקו הבריאות
    * * *
    תואירבה וקב אל

    English-Hebrew dictionary > below the mark

  • 18 beside the mark

    לא לעניין, לא רלוונטי
    * * *
    יטנוולר אל,ןיינעל אל

    English-Hebrew dictionary > beside the mark

  • 19 black mark

    ציון לגנאי, כתם שחור
    * * *
    רוחש םתכ,יאנגל ןויצ

    English-Hebrew dictionary > black mark

  • 20 check mark

    סימן ביקורת, סימון שנמצא ליד אפשרות מתוך תפריט ומסמן שהאפשרות פעילה
    * * *
    הליעפ תורשפאהש ןמסמו טירפת ךותמ תורשפא דיל אצמנש ןומיס,תרוקיב ןמיס

    English-Hebrew dictionary > check mark

См. также в других словарях:

  • Mark I tank — A British Mark I male tank near Thiepval on 26 September 1916, fitted with wire mesh to deflect grenades and the initial steering tail, shown raised …   Wikipedia

  • Mark Mathabane — Born Johannes Mathabane October 18, 1960(1960 10 18) Alexandra, Gauteng, South Africa Residence Portland, OR Nationality South African …   Wikipedia

  • Mark (given name) — Mark Statue of Marte (Mars). The name Mark means consecrated to the god Mars.[citation needed] …   Wikipedia

  • Mark (DDR) — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutschland Demokratische Republik 1949 ‎ Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig …   Deutsch Wikipedia

  • Mark Aurel — Glyptothek München Mark Aurel[1] (* 26. April 121 in Rom; † 17. März 180 in Vindobona oder eventuell Sirmium) war von 161 bis 180 …   Deutsch Wikipedia

  • Mark der DDR — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M …   Deutsch Wikipedia

  • Mark der Deutschen Demokratischen Republik — (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M …   Deutsch Wikipedia

  • Mark der Deutschen Notenbank — Mark der Deutschen Demokratischen Republik (1. Januar 1968 bis 30. Juni 1990) Land: Deutsche Demokratische Republik Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: DDM Abkürzung: M …   Deutsch Wikipedia

  • Mark Knopfler — Mark Knopfler, July 2006 Background information Birth name Mark Freuder Knopfler Born 12 August 19 …   Wikipedia

  • Mark Woodforde — Country Australia Residence Rancho Mirage, California, United States Born 23 September 1965 (1965 09 23 …   Wikipedia

  • Mark Cavendish — at the 2011 UCI Road World Championships Personal information Full name Mark Simon Cavendish Nickname Manx Missile …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»