-
21 gesture
-
22 gesture
n. jest, işaret, iyi niyet gösterisi, hareket————————v. jest yapmak, el hareketleri ile konuşmak* * *1. işaret et (v.) 2. jest (n.)* * *['‹es ə] 1. noun(a movement of the head, hand etc to express an idea etc: The speaker emphasized his words with violent gestures.) el kol hareketleri2. verb(to make a gesture or gestures: He gestured to her to keep quiet.) el kol hareketleri yapmak -
23 gesture
• viittaus• viittilöidä• viittoilla• viittoa• elehtiä• ele• liike• kädenkäänne• kädenliike* * *'‹es ə 1. noun(a movement of the head, hand etc to express an idea etc: The speaker emphasized his words with violent gestures.) ele2. verb(to make a gesture or gestures: He gestured to her to keep quiet.) viittoa -
24 gesture
[English Word] make a gesture at each other (as a sign of mutual understanding or as a greeting)[Swahili Word] -konyeza[Part of Speech] verb[Derived Word] konyezo, mkonyezo N------------------------------------------------------------ -
25 gesture
-
26 gesture
-
27 gesture
n. gest, åtbörd--------v. gestikulera, göra en åtbörd; antyda med en rörelse; grimasera* * *['‹es ə] 1. noun(a movement of the head, hand etc to express an idea etc: The speaker emphasized his words with violent gestures.) gest, åtbörd2. verb(to make a gesture or gestures: He gestured to her to keep quiet.) gestikulera, göra åtbörder -
28 gesture
-
29 gesture
-
30 gesture
-
31 gesture
-
32 gesture
-
33 gesture
-
34 gesture
1. n жест, телодвижение2. n действиеwarlike gesture — воинственный поступок; бряцание оружием
that was an empty gesture — это был пустой жест, этот поступок ничего не значил
3. v жестикулироватьСинонимический ряд:1. demonstration (noun) demonstration; display; show2. hand movement (noun) acknowledgement; beckoning; expression; finger movement; gesticulation; hand movement; indication; motion; movement; pointing; reminder; sign; signal; token3. minor concession (noun) appearance; attitude; courtesy; formality; minor concession; nominal action; nominal mention; posture4. make gestures (verb) flag; gesticulate; indicate; make a sign; make gestures; motion; pantomime; sign; signal; signalize; use one's hands; use sign language -
35 gesture
ˈdʒestʃə
1. сущ.
1) жест;
телодвижение to make an angry gesture ≈ недовольно повести плечами habitual gesture ≈ привычный жест imperious gesture ≈ повелительный жест Syn: bodily movement
2) поступок, действие bold gesture ≈ смелый/отважный поступок conciliatory gesture ≈ шаг к примирению frantic gesture ≈ безумный поступок friendly gesture ≈ дружеский жест glorious gesture, grand gesture, grandiose gesture, magnificent gesture ≈ красивый жест humane gesture, kind gesture ≈ добрый поступок, доброе дело;
гуманный шаг/поступок Syn: movement, motion
3) мимика (тж. facial gesture)
2. гл.
1) а) жестикулировать( в процессе говорения, объяснения чего-л.) Syn: gesticulate, saw the air б) указывать направление движения
2) шотл. расхаживать, вышагивать с важным видом Syn: walk proudly, swagger жест, телодвижение - to accompany one's speech with *s сопровождать речь жестами - there is grace and dignity in each of her *s каждый ее жест дышит грацией и благородством - he made an angry * он сердито дернулся действие - fine * благородный жест - warlike * воинственный поступок;
бряцание оружием - that was an empty * это был пустой жест, этот поступок ничего не значил - they did it as a * of support они сделали это, чтобы продемонстрировать свою поддержку - what a nice *! как мило! жестикулировать as a ~ в качестве жеста ~ жест;
телодвижение;
a fine gesture благородный жест ~ мимика (тж. facial gesture) ;
friendly gesture дружеский жест gesture действие ~ жест;
телодвижение;
a fine gesture благородный жест ~ жест ~ жестикулировать ~ мимика (тж. facial gesture) ;
friendly gesture дружеский жест ~ поступок -
36 gesture
['ʤesʧə] 1. сущ.1) жест; телодвижениеSyn:2) поступок, действиеbold gesture — смелый / отважный поступок
glorious / grand / grandiose / magnificent gesture — красивый жест
humane / kind gesture — добрый поступок, доброе дело; гуманный шаг / поступок
Syn:3) = facial gesture мимика2. гл.1)а) жестикулировать (в процессе говорения, объяснения чего-л.)Syn:2) шотл. расхаживать, вышагивать с важным видомSyn: -
37 gesture
-
38 make a conciliatory gesture
Дипломатический термин: сделать примирительный жест (англ. термин взят из статьи в журнале National Interest, США)Универсальный англо-русский словарь > make a conciliatory gesture
-
39 make a helpless gesture
Общая лексика: разводить руками, развести рукамиУниверсальный англо-русский словарь > make a helpless gesture
-
40 make a symbolic gesture
לעשות מחווה סמלית* * *◙ תילמס הווחמ תושעל◄
См. также в других словарях:
gesture — ► NOUN 1) a movement of part of the body to express an idea or meaning. 2) an action performed to convey one s feelings or intentions. 3) an action performed for show in the knowledge that it will have no effect. ► VERB ▪ make a gesture.… … English terms dictionary
gesture — ges|ture1 W3 [ˈdʒestʃə US ər] n [Date: 1400 1500; : Medieval Latin; Origin: gestura, from Latin gestus action, gesture , from gerere to bear ] 1.) [U and C] a movement of part of your body, especially your hands or head, to show what you mean or… … Dictionary of contemporary English
gesture — I UK [ˈdʒestʃə(r)] / US [ˈdʒestʃər] noun Word forms gesture : singular gesture plural gestures ** 1) a) [countable] a movement that communicates a feeling or instruction a helpless/impatient/dramatic gesture make a gesture: Ellen rose from the… … English dictionary
gesture — ges|ture1 [ dʒestʃər ] noun ** 1. ) count a movement that communicates a feeling or instruction: a helpless/impatient/dramatic gesture make a gesture: Ellen rose from the table, and they made the gesture of rising too. obscene gesture: Maxham… … Usage of the words and phrases in modern English
gesture — [[t]ʤe̱stʃə(r)[/t]] ♦♦♦ gestures, gesturing, gestured 1) N COUNT A gesture is a movement that you make with a part of your body, especially your hands, to express emotion or information. Sarah made a menacing gesture with her fist... He throws… … English dictionary
gesture — n. 1) to make a gesture 2) a bold; conciliatory; frantic; friendly; glorious, grand, grandiose, magnificent; habitual; humane, kind; imperious gesture * * * [ dʒestʃə] conciliatory frantic friendly glorious grand grandiose habitual … Combinatory dictionary
gesture — 1. noun a) A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech. The middle finger gesture is really a nonverbal swear. b) An act or a remark made as a formality or as a sign of … Wiktionary
gesture — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Medieval Latin gestura mode of action, from Latin gestus, past participle of gerere Date: 15th century 1. archaic carriage, bearing 2. a movement usually of the body or limbs that… … New Collegiate Dictionary
gesture — noun 1》 a movement of part of the body, especially a hand or the head, to express an idea or meaning. 2》 an action performed to convey one s feelings or intentions: a kind gesture. ↘an action performed for show in the knowledge that it will… … English new terms dictionary
gesture — ges·ture || dÊ’estʃə(r) n. movement of the body which expresses an idea or emotion, gesticulation v. express an idea or emotion through bodily movements; make a gesture … English contemporary dictionary
Gesture recognition — is a topic in computer science and language technology with the goal of interpreting human gestures via mathematical algorithms. Gestures can originate from any bodily motion or state but commonly originate from the face or hand. Current focuses… … Wikipedia