-
81 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) prekiniti2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) seči v besedo* * *transitive verb nenadoma prekiniti; odbiti; ponižati -
82 cut short
• typistää• karsia• katkaista äkkiä• keskeyttää äkkiä• lyhentää* * *1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) keskeyttää2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) keskeyttää -
83 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) forkorte, avbryte2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) avbryte, skjære av -
84 cut short
-
85 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) skracać2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) uciszać -
86 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) saīsināt2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) pārtraukt kādu -
87 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) sutrumpinti2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) nutraukti, pertraukti -
88 cut short
förkorta, avbryta* * *1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) avbryta2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) avbryta tvärt, snoppa av -
89 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) zkrátit2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) přerušit* * *• zkrátit• zarazit• přistřihnout -
90 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) skrátiť2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) prerušiť* * *• skrátit• skocit do reci• pretrhnút -
91 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) a scurta2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) a întrerupe -
92 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) διακόπτω2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) διακόπτω -
93 cut and run
убегать словосочетание: -
94 cut one's lucky
жарг.удирать, улепётывать, смыться вовремя, дать стрекачаWot's [= what's] the use o' runnin' after a man as has made his lucky, and got to t' other end of the Borough by this time. (Ch. Dickens, ‘Pickwick Papers’, ch. X) — Что толку гнаться за человеком, который удрал на другой конец города? Его там все равно не найдешь.
Elderson has cut his lucky; we appoint someone else. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. VIII) — Элдерсон удрал; мы назначим кого-нибудь другого.
-
95 cut short
1) to make shorter than intended:يُقَصِّر، يَخْتَصِرHe cut short his holiday to deal with the crisis.
2) to cause (someone) to stop talking by interrupting them:يوقِف عن الكَلام بِمُـقاطعـتِهI tried to apologize but he cut me short.
-
96 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) interrompre2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) couper la parole à -
97 cut short
1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) abreviar2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) cortar a palavra -
98 make off
удирать глагол: -
99 cut-off
сущ.
1) а) отрезание, отсечение какой-л. части б) отрезанный кусок
2) кратчайший путь, кратчайшее расстояние Syn: cross-cut
3) прерывание, остановка Syn: interruption
3) гидр. спрямление русла
4) тех. отсечка пара
5) воен. пластинка-замыкатель магазина (в винтовке) отрезанный кусок, отрезок конец, прекращение (действия и т. п.) (техническое) отсечка;
выключение (электротехника) (радиотехника) запирание, срез (американизм) канал, проведенный через излучину реки (для сокращения речного пути) (американизм) новое русло, образованное рекой в излучине ( американизм) кратчайший путь - to make а * направиться кратчайшим путем -
100 make
صَيَّرَ \ get (got, gotten): to cause (a certain condition); to cause (sth.) to be done (by mistake or on purpose): Please get breakfast ready. I got my hair cut. I got my finger caught in the machine. make: (with two objects) to cause to become; appoint: They made my father a judge. render: (usu. passive) to cause (sth. or sb.) to be in a certain state: His arm was rendered useless by a fall. \ See Also جعل (جَعَل)، أحدث (أَحْدَثَ)، تسبب في (تَسَبَّبَ في)
См. также в других словарях:
make the cut — (golf) To qualify for the final round(s) of a tournament • • • Main Entry: ↑cut * * * Golf equal or better a required score, thus avoiding elimination from the last two rounds of a four round tournament … Useful english dictionary
make the cut — If you make the cut, you reach a required standard or succeed in passing from one round of a competition to another. After intensive training, Sarah made the cut and joined the team … English Idioms & idiomatic expressions
make the cut — idi inf a) to attain a particular goal; make the grade b) to survive an elimination process, as of a sports team: Only two of the proposals made the cut[/ex] … From formal English to slang
make the cut — verb To succeed; to be chosen out of a field of candidates or possibilities. Out of a pool of twenty applicants, only 3 made the cut … Wiktionary
cut — or short cut [kut] vt. cut, cutting [ME cutten, kytten < Late OE * cyttan < Scand base seen in Swed dial., Ice kuta, to cut with a knife: the word replaced OE ceorfan (see CARVE), snithan, scieran (see SHEAR) as used in its basic senses] I… … English World dictionary
cut — 1 /kVt/ verb past tense and past participle cut present participle cutting 1 DIVIDE WITH KNIFE ETC (T) to divide something into two or more pieces using a sharp tool such as a knife: Do you want me to cut the cake? | The thieves had cut the phone … Longman dictionary of contemporary English
cut — [c]/kʌt / (say kut) verb (cut, cutting) –verb (t) 1. to penetrate, with or as with a sharp edged instrument: he cut his finger. 2. to strike sharply, as with a whip. 3. to wound severely the feelings of. 4. to divide, with or as with a sharp… …
cut — v. & n. v. (cutting; past and past part. cut) 1 tr. (also absol.) penetrate or wound with a sharp edged instrument (cut his finger; the knife won t cut). 2 tr. & intr. (often foll. by into) divide or be divided with a knife etc. (cut the bread;… … Useful english dictionary
cut — [[t]kʌt[/t]] v. cut, cut•ting, adj. n. 1) to penetrate with or as if with a sharp edged instrument or object 2) to divide with or as if with a sharp edged instrument; sever; carve: to cut a rope[/ex] 3) to detach or remove with or as if with a… … From formal English to slang
make the grade — verb To prove satisfactory; to be successful or worthy of merit. In 1916 the famed Van Sweringen brothers bought their first railroad the Nickel Plate. . . . This year, as usual, the tarnished Nickel Plate cannot make the grade. In first seven… … Wiktionary
make the team — qualify to join a team (especially a sports team); make the cut, get accepted to a group or club … English contemporary dictionary