Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

to+live+in+peace

  • 1 mission

    ['miʃən]
    1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) poslanstvo
    2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) poslanstvo
    3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) misija
    4) (a place where missionaries live.) misijon
    5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) misijon
    * * *
    [míšən]
    noun
    politics misija, poslanstvo; ecclesiastic misijon, misijonišče; naloga, (notranji) poklic; military akcija; življenjski cilj

    English-Slovenian dictionary > mission

  • 2 quiet

    1. adjective
    1) (not making very much, or any, noise; without very much, or any, noise: Tell the children to be quiet; It's very quiet out in the country; a quiet person.) tih
    2) (free from worry, excitement etc: I live a very quiet life.) miren
    3) (without much movement or activity; not busy: We'll have a quiet afternoon watching television.) miren
    4) ((of colours) not bright.) nevpadljiv
    2. noun
    (a state, atmosphere, period of time etc which is quiet: In the quiet of the night; All I want is peace and quiet.) mir
    3. verb
    ((especially American: often with down) to quieten.) pomiriti (se)
    - quietly
    - quietness
    - keep quiet about
    - on the quiet
    * * *
    I [kwáiət]
    adjective ( quietly adverb)
    miren, tih; spokojen, zadržan (v vedenju), negiben; figuratively prikrit, skriven (zamera itd.); neupadljiv (obleka, barva); economy medel, slab, za katerim ni povpraševanja ( coffee is ŋ)
    be quiet!tiho bodi!
    technical quiet runmiren tek
    to keep quiet — biti miren, molčati ( about o)
    to keep s.th. quietprikrivati kaj
    II [kwáiət]
    noun
    mir, tišina, spokojnost
    slang on the quiet (on the q.t.) — na skrivaj, pod roko
    III [kwáiət]
    1.
    transitive verb
    pomiriti, miriti, potešiti; utišati;
    2.
    intransitive verb
    ( down) pomiriti se, pojenjati

    English-Slovenian dictionary > quiet

См. также в других словарях:

  • To Live in Peace — Infobox Film name = To Live in Peace image size = caption = director = Luigi Zampa producer = Clemente Fracassi Carlo Ponti writer = Suso Cecchi d Amico Aldo Fabrizi Piero Tellini Luigi Zampa narrator = starring = Aldo Fabrizi music = Nino Rota… …   Wikipedia

  • peace — W2S2 [pi:s] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(no war)¦ 2¦(no noise/interruptions)¦ 3¦(calm/not worried)¦ 4 make (your) peace with somebody 5 keep the peace 6 hold/keep your peace 7 disturb the peace 8 rest in peace ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; : Old French; …   Dictionary of contemporary English

  • live in harmony — live in peace …   English contemporary dictionary

  • peace — [[t]pi͟ːs[/t]] ♦ 1) N UNCOUNT: usu N n If countries or groups involved in a war or violent conflict are discussing peace, they are talking to each other in order to try to end the conflict. The agreement was reached during peace talks sponsored… …   English dictionary

  • peace — n. 1) to achieve, bring about peace 2) to make peace with 3) to negotiate (a) peace with 4) to impose a peace on 5) to keep the peace 6) to break, disturb, shatter the peace 7) a durable, lasting, permanent; fragile peace 8) peace reigns 9) at… …   Combinatory dictionary

  • live — live1 W1S1 [lıv] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in a place/home)¦ 2¦(plant/animal)¦ 3¦(at a particular time)¦ 4¦(be/stay alive)¦ 5¦(way of life)¦ 6¦(earn a living)¦ 7¦(exciting life)¦ 8¦(imagine something)¦ 9¦(be kept somewhere)¦ 10 …   Dictionary of contemporary English

  • peace — noun 1 not war ADJECTIVE ▪ durable, lasting, permanent ▪ fragile, uneasy ▪ negotiated ▪ A negotiated peace would be preferable to a p …   Collocations dictionary

  • peace — peaceless, adj. peacelessness, n. peacelike, adj. /pees/, n., interj., v., peaced, peacing. n. 1. the normal, nonwarring condition of a nation, group of nations, or the world. 2. (often cap.) an agreement or treaty between warring or antagonistic …   Universalium

  • peace-loving — adjective inclined or disposed to peace (Freq. 1) they met in a peaceable spirit peace loving citizens • Syn: ↑peaceable • Similar to: ↑peaceful, ↑peaceable …   Useful english dictionary

  • Peace Sells... but Who's Buying? — Studio album by Megadeth Released …   Wikipedia

  • Peace Sells… but Who’s Buying? — Peace Sells… but Who’s Buying? …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»