-
1 AMBUSH: LIE IN AMBUSH
[V]INSIDIOR (-ARI -ATUS SUM) -
2 lie in ambush
lie in ambush сидеть в засаде -
3 lie in ambush
-
4 lie in ambush
-
5 lie in ambush
lie/wait in ambush (for sb) i zë pusi (dikujt) -
6 lie in ambush
1) Общая лексика: сидеть в засаде, засаживаться2) Военный термин: находиться в засаде -
7 lie in ambush
-
8 lie in ambush for smb
v. pusu kurmak -
9 lie in ambush for smb
v. pusu kurmak -
10 lie in ambush
• olla väijyksissä• väijyä -
11 lie in ambush
лежать в засаде, сидеть в засаде, находиться в засаде -
12 lie in ambush
-
13 lie in ambush
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > lie in ambush
-
14 lie\ in\ ambush
-
15 to lie in ambush
atrasties slēpnī -
16 ambush
ambush [ˈæmbʊ∫]1. noun( = wait for) tendre une embuscade à ; ( = attack) faire tomber dans une embuscade* * *['æmbʊʃ] 1.noun embuscade f2.transitive verb tendre une embuscade à [soldiers] -
17 ambush
ambush ['æmbʊʃ](a) (lie in wait for) tendre une embuscade à∎ they were ambushed ils sont tombés dans une embuscade2 nounembuscade f, guet-apens m;∎ to lie in ambush se tenir en embuscade; figurative être à l'affût;∎ to lay or set an ambush for sb tendre une embuscade à qn;∎ troops lying in ambush troupes embusquées;∎ the battalion was caught in an ambush le bataillon est tombé dans un guet-apens -
18 lie
Ⅰlie [laɪ]1. n1) ложь2) обма́н, оши́бочное убежде́ние◊to give the lie to smb. улича́ть, изоблича́ть кого́-л. во лжи
;to give the lie to smth. опроверга́ть что-л.
;white lie неви́нная ложь; ложь во спасе́ние
;to swop lies разг. поболта́ть, поспле́тничать
2. v1) лга́ть;to lie in one's throat ( или teeth) бессты́дно лгать
;to lie like a gas-meter завира́ться
2) быть обма́нчивым3):to lie oneself into smth. прони́кнуть (куда-л.) обма́нным путём
;to lie oneself out of smth. вы́путаться из како́го-л. положе́ния с по́мощью лжи
Ⅱlie [laɪ]1. v (lay; lain)1) лежа́ть;to lie still ( или motionless) лежа́ть споко́йно, без движе́ния
;to lie in ambush находи́ться в заса́де
;to lie in wait (for smb.) поджида́ть, подстерега́ть (кого-л.)
2) находи́ться, заключа́ться (в чём-л.); относи́ться (к кому-л.);it lies with you to decide it ва́ше де́ло — реши́ть э́то
;the blame lies at your door э́то ва́ша вина́
;as far as in me lies наско́лько э́то в мое́й вла́сти, в мои́х си́лах
3) быть располо́женным; простира́ться;the road lies before you доро́га простира́ется перед ва́ми
;life lies in front of you у вас вся жизнь впереди́
4) юр. признава́ться зако́нным;the claim does not lie э́то незако́нное тре́бование
5) уст. пробы́ть недо́лго;to lie for the night воен. расположи́ться на ночле́г
◊lie about валя́ться, быть разбро́санным
;lie back отки́нуться ( на подушку и т.п.);а) остава́ться без употребле́ния;б) безде́йствовать;в) отдыха́ть;а) ложи́ться; приле́чь;б) принима́ть без сопротивле́ния, поко́рно;to take (punishment, an insult, etc.) lying down принима́ть (наказа́ние, оскорбле́ние и т.п.) поко́рно, не обижа́ясь
;to lie down under (an insult) проглоти́ть (оскорбле́ние)
;а) валя́ться в посте́ли ( по утрам);б) уст. лежа́ть в ро́дах;а) мор. стоя́ть на не́котором расстоя́нии от бе́рега или друго́го су́днаб) вре́менно прекрати́ть рабо́ту;lie out ночева́ть вне до́ма;lie over быть отло́женным ( до другого времени);lie to мор. лежа́ть в дре́йфе;lie under находи́ться, быть под ( подозрением и т.п.);а) мор. стоя́ть в до́ке;б) лежа́ть, не выходи́ть из ко́мнаты ( из-за недомогания);в) стоя́ть в стороне́, отстраня́ться;lie with лежа́ть (на ком-л.; об ответственности);it lies with you to answer вам отвеча́ть за э́то
◊to lie out of one's money не получи́ть причита́ющихся де́нег
;to lie on the bed one has made посл. ≅ что посе́ешь, то и пожнёшь
2. n1) положе́ние; направле́ние;the lie of the ground релье́ф ме́стности
;а) мор. направле́ние на бе́рег;б) перен. положе́ние веще́й2) ло́гово ( зверя) -
19 ambush
ambush [ˊæmbυʃ]1. n заса́да;to make ( или to lay) an ambush устра́ивать заса́ду
;to run into an ambush попа́сть в заса́ду
;to lie in ambush сиде́ть в заса́де
2. v1) находи́ться, сиде́ть в заса́де2) устра́ивать заса́ду3) напада́ть из заса́ды -
20 ambush
A n1 embuscade f ; to lie in ambush se tenir en embuscade ; to walk ou fall into an ambush tomber dans une embuscade.
См. также в других словарях:
lie in ambush — index lurk, prowl Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Lie — Lie, v. i. [imp. {Lay} (l[=a]); p. p. {Lain} (l[=a]n), ({Lien} (l[imac] [e^]n), Obs.); p. pr. & vb. n. {Lying}.] [OE. lien, liggen, AS. licgan; akin to D. liggen, OHG. ligen, licken, G. liegen, Icel. liggja, Sw. ligga, Dan. ligge, Goth. ligan,… … The Collaborative International Dictionary of English
Ambush — (Roget s Thesaurus) >Means of concealment. < N PARAG:Ambush >N GRP: N 1 Sgm: N 1 hiding place hiding place Sgm: N 1 secret place secret place secret drawer Sgm: N 1 recess recess hold holes and corners Sgm: N 1 closet closet … English dictionary for students
lie in wait — verb wait in hiding to attack (Freq. 1) • Syn: ↑ambush, ↑scupper, ↑bushwhack, ↑waylay, ↑lurk, ↑ambuscade • Derivationally related forms: ↑ambuscade … Useful english dictionary
ambush — n. 1) to lay, set an ambush for 2) to draw smb. into an ambush 3) to lie in ambush (for) 4) to run into an ambush 5) from ambush (to attack from ambush) * * * [ æmbʊʃ] set an ambush for to draw smb. into an ambush to lay to run into an ambush to… … Combinatory dictionary
ambush — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ deadly ▪ enemy VERB + AMBUSH ▪ lay, prepare, set up ▪ The soldiers set up an … Collocations dictionary
ambush — I UK [ˈæmbʊʃ] / US [ˈæmˌbʊʃ] noun [countable/uncountable] Word forms ambush : singular ambush plural ambushes an attack from a hidden position The two men were shot and wounded in an ambush. a high risk of ambush lie in ambush: The police lay in… … English dictionary
ambush — am|bush1 [ æm,buʃ ] noun count or uncount an attack from a hidden position: The two men were shot and wounded in an ambush. a high risk of ambush lie in ambush: The police lay in ambush outside the apartment building. ambush am|bush 2 [ æm,buʃ ]… … Usage of the words and phrases in modern English
lie — lie1 /luy/, n., v., lied, lying. n. 1. a false statement made with deliberate intent to deceive; an intentional untruth; a falsehood. 2. something intended or serving to convey a false impression; imposture: His flashy car was a lie that deceived … Universalium
ambush — am•bush [[t]ˈæm bʊʃ[/t]] n. 1) an act or instance of lying concealed so as to attack by surprise: The highwaymen waited in ambush near the road[/ex] 2) an act or instance of attacking unexpectedly from a concealed position 3) the concealed… … From formal English to slang
lie — I. /laɪ / (say luy) noun 1. a false statement made with intent to deceive; an intentional untruth; a falsehood. 2. something intended or serving to convey a false impression. 3. the charge or accusation of lying; a flat contradiction. –verb (lied …