-
101 launch
I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) søsætte; opsende2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) starte; sætte igang3) (to throw.) kaste2. noun((an) act of launching.) søsætning; opsendelse; start; igangsætning- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) båd; motorbåd* * *I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) søsætte; opsende2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) starte; sætte igang3) (to throw.) kaste2. noun((an) act of launching.) søsætning; opsendelse; start; igangsætning- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) båd; motorbåd -
102 launch
§ 1. გადაგდება; 2. დაწყება (კამპანიისა); 3. ჩაშვება (წყალში)§1 კატარღა2 წყალში ჩაშვება (გემისა), გაშვება (რაკეტისა)3 დაწყება, წამოწყებაto launch an offensive / attack იერიშის მიტანაto launch a campaign კამპანიის წამოწყება / გაჩაღება -
103 launch
Iбарка́с м, ка́тер м, мото́рная ло́дкаII1) броса́ть, мета́тьlaunch a spear — метну́ть копьё
2) приступа́ть; пуска́ть в ход ( initiate)the company is about to launch a new brand of soap — фи́рма гото́вится запусти́ть в прода́жу но́вое мы́ло
3) спусти́ть на́ воду ( of a ship)4) запуска́ть- launch padlaunch a rocket (missile, etc) — запусти́ть (баллисти́ческую и т.п.) раке́ту
- launch window -
104 launch
/lɔ:ntʃ/ * danh từ - xuồng lớn (lớn nhất trên một tàu chiến) - xuồng du lịch * danh từ - sự hạ thuỷ (tàu) * ngoại động từ - hạ thuỷ (tàu) - ném, phóng, quăng, liệng (tên lửa; lời đe doạ...); mở (cuộc tấn công); phát động (phong trào...); giáng (quả đấm...); ban bố (sắc lệnh...) - khởi đầu, khai trương =to launch a new enterprise+ khai trương một tổ chức kinh doanh mới - đưa (ai) ta, giới thiệu (ai) ra (cho mọi người biết) * nội động từ - bắt đầu dấn vào, lao vào =to launch out on a long voyage+ bắt đầu một cuộc hành trình dài =to launch out into extravagance+ lao vào một cuộc sống phóng túng =to launch out into the sea of life+ dấn thân vào đời !to laugh into abuse of someone - chửi rủa ai om sòm !to launch into eternity - chết, qua đời !to launch into strong language - chửi rủa một thôi một hồi -
105 launch
I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) lançar2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) lançar3) (to throw.) atirar2. noun((an) act of launching.) lançamento- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) lancha* * *[lɔ:ntʃ] n 1 lançamento. 2 inauguração, estréia. 3 lancha. • vt+vi 1 lançar (navio, foguete, etc.). 2 Com começar (um negócio). 3 arremessar. 4 Com lançar (produto). 5 encaminhar (alguém em um negócio ou profissão). to launch out iniciar. -
106 launch into
* * *vishe \launch intoed into a new career as a writer sie stürzte sich in die Schriftstellereito \launch into into a verbal attack eine Schimpfkanonade loslassento \launch into into a passionate speech zu einer leidenschaftlichen Rede anheben geh* * *vi +prep obj(= question, attack etc vigorously) angreifenhe launched into a description of his new house — er legte mit einer Beschreibung seines neuen Hauses los (inf)
-
107 launch
[lɔːntʃ] 1. n( of ship) wodowanie nt; (of rocket, satellite) wystrzelenie nt; ( COMM) wprowadzenie nt or wypuszczenie nt na rynek; ( motorboat) motorówka f2. vtship wodować (zwodować perf); rocket, satellite wystrzeliwać (wystrzelić perf); ( COMM) wprowadzać (wprowadzić perf) or wypuszczać (wypuścić perf) na rynek; ( fig) zapoczątkowywać (zapoczątkować perf)Phrasal Verbs:* * *I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) wodować, wystrzelić2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) wylansować, zapoczątkować, ukierunkować3) (to throw.) cisnąć2. noun((an) act of launching.) wodowanie, wystrzelenie- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) motorówka -
108 launch
I [lɔːnʧ] 1. v1) ки́дати; мета́тиto launch a blow — завда́ти уда́ру
2) спуска́ти судно́ на во́ду3) почина́ти; пуска́ти в хідto launch an offensive — розпоча́ти на́ступ
4) запуска́ти (супутник, ракету); катапультува́ти5) з жа́ром ви́словити••to launch into an argument — вда́тися до супере́чки
2. nto launch out on smth. — розпоча́ти щось роби́ти
1) спуск судна́ на во́ду2) косм. за́пуск ( супутника тощо)II [lɔːnʧ] n1) барка́с2) мото́рний чо́вен, ка́терpleasure launch — чо́вен для прогу́лянок
-
109 launch
1. запускeverything was nominal during the spacecraft launch — во время запуска космического корабля всё шло в соответствии с планом
2. начинать; запускатьto launch an attack — начинать атаку, предпринимать атаку
English-Russian dictionary of Information technology > launch
-
110 launch
начинать; запускать; запускto launch an attack — начинать атаку, предпринимать атаку
-
111 launch out
(to throw oneself freely into some new activity (often involving spending money).) lanzarse, ponerse en marchav + adv lanzarse*VI + ADV1) (=set out) lanzarsehe had launched out on sth for which he was ill-prepared — se había lanzado a algo para lo que no estaba preparado
2) (=be extravagant)* * *v + adv lanzarse* -
112 launch
motoros hajó, vízre bocsátás to launch: felbocsát, tengerre száll, indít, vízre bocsát* * *I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) vízre bocsát (hajót); kilő (rakétát)2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) elindít3) (to throw.) dob2. noun((an) act of launching.) vízre bocsátás; kilövés- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) (kisebb) motoros hajó -
113 launch
N1. बडी मोटर बोटWe took a launch to cross the lake.?--------V1. आरम्भ करनाOur company has launched a new product.2. जलावतरणLaunch a ship.3. छोडनाlaunch a satellite.4. प्रवर्त्तन करनाLaunch a new model of car. -
114 launch
n. motorbarkas, motorsloep; tewaterlating; het lanceren--------v. te water laten, ken; overbruggen; versturen; aanvangen; openen met; (in computers) laten lopen, projekteren; in werking stellen; inwijden; uitbarsten; binnendringen; inbrekenlaunch1[ lo:ntsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————launch21 〈vaak +out〉(energiek) iets (nieuws) beginnen/aanvatten ⇒ uitpakken/weiden, losbarsten♦voorbeelden:launch into • zich storten/zich werpen opII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 lanceren ⇒ afvuren, (weg)werpen/slingeren/smijten2 lanceren ⇒ uitbrengen, de wereld insturen4 op gang brengen ⇒ (doen) beginnen, op touw zetten♦voorbeelden: -
115 launch ****
[lɔːntʃ]1. vt(gen), (also), fig lanciare, (ship, plan) varare, (shore lifeboat) far uscire, (ship's boat) calare (in mare)2. n1) (of rocket, product) lancio, (of boat) varo2) (also: motor launch) motolancia, (pleasure boat) battello• -
116 launch into
vishe \launch intoed into a new career as a writer sie stürzte sich in die Schriftstellerei;to \launch into into a verbal attack eine Schimpfkanonade loslassen;to \launch into into a passionate speech zu einer leidenschaftlichen Rede anheben ( geh) -
117 Launch
v. trans.Launch a ship: P. and V. καθέλκειν.Launch against: P. and V. ἐφιέναι (τί τινι), ἐπιφέρειν (τί τινι), προσβάλλειν (τί τινι), ἐμβάλλειν (τί τινι). V. ἐφορμᾶν (τί τινι) (Soph., frag.). P. ἐπιπέμπειν (τί τινι).Launch not against me the maidens with looks of blood and snaky hair: V. μὴ ʼπίσειέ μοι τὰς αἱματωποὺς καὶ δρακοντώδεις κόρας (Eur., Or. 255).Launch out into: P. and V. ἄρχεσθαι (gen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Launch
-
118 launch
أَنْزَلَ إلى الماء \ launch: to put (a boat that is kept out of the water, a new ship) into the water: They launched the lifeboats when the ship was sinking. The ‘Queen Mary’ was launched in 1936. \ زَوْرَق آلِيّ \ launch: a small fast boat with an engine (sometimes used to carry people on payment): a pleasure launch on the river; a police launch. -
119 launch
I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) hleypa af stokkunum; skjóta á loft2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) fleyta áleiðis, koma af stað3) (to throw.) þeyta, kasta2. noun((an) act of launching.) sjósetning; flugtak- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) lystisnekkja -
120 launch
n. savaş gemisi filikası————————v. denize indirmek, atmak, fırlatmak, girişmek, başlatmak, piyasaya sürmek, başlamak, çıkmak* * *1. fırlat (v.) 2. fırlatma (n.) 3. suya indir (v.) 4. yolcu gemisi (n.)* * *I 1. [lo:n ] verb1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) suya indirmek; uzaya fırlatmak2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) başlatmak3) (to throw.) atmak, fırlatmak2. noun((an) act of launching.) atma, fırlatma; suya indirme- launch into
- launch out II [lo:n ] noun(a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) motorlu büyük sandal
См. также в других словарях:
Launch 5 — is a restored NYPD Patrol Launch presently in use as a US Coast Guard Auxiliary Facility as well as for volunteer non profit environmental, public safety and educational work. Launch 5 enjoys a rich history beginning with her construction and… … Wikipedia
Launch on warning — is a nuclear strategy which came about during the Cold War between the United States and the Soviet Union. With the invention of intercontinental ballistic missiles (ICBMs), it became an integral part of the concept of mutually assured… … Wikipedia
LAUNCH Media — is a Santa Monica based media company that created LAUNCH.com, an online music site, and LAUNCH (magazine), a magazine issued both in print and as a CD ROM disk magazine. LAUNCH Media was acquired by Yahoo! for US$12 million in 2001. [… … Wikipedia
LAUNCH Conference — Key people Jason Calacanis The LAUNCH Conference was created by Jason Calacanis. Although it is legally unrelated to the TechCrunch40 and TechCrunch50 events, it has been perceived as the natural evolution of those events citing Calacanis… … Wikipedia
Launch — may refer to:In boating: *Launch (boat), a large motor boat *Motor Launch (ML), a small military vessel used by the Royal Navy *Ship naming and launching, when a ship or boat is dispatched from a slipway, prior to fitting out and commissioningIn… … Wikipedia
Launch window — is a term used in aerospace to describe a time period in which a particular rocket must be launched. If the rocket does not launch within the window , it has to wait for the next one before it can be launched.For trips into largely arbitrary… … Wikipedia
Launch lug — Launch lugs are small cylinders attached to the sides of most model rockets, into which the launch rod is placed prior to a launch. They are generally made of either plastic or thin cardboard to minimize additional mass. Use The sole purpose of… … Wikipedia
Launch control (automotive) — Launch control refers to an electronic device that is used to assist a Formula 1 driver in the very moment of the start of a race.Launch control also refers to an electronic setting on many modern sports sedans and coupes that let the driver take … Wikipedia
Launch commit criteria — are the measurements obtained during the countdown and launch of a space vehicle which relate to any safety issue and the general success of the launch, as opposed to supplemental data. [ [http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/countdown/launch team … Wikipedia
launch out — ˌlaunch ˈout [intransitive] [present tense I/you/we/they launch out he/she/it launches out present participle launching out past tense … Useful english dictionary
Launch — (l[add]nch or l[aum]nch), v. i. [imp. & p. p. {Launched} (l[add]ncht or l[aum]ncht); p. pr. & vb. n. {Launching}.] [OE. launchen to throw as a lance, OF. lanchier, another form of lancier, F. lancer, fr. lance lance. See {Lance}.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English