Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+keep+the

  • 1 keep the flag flying

    IDM
    1. मान बनाए रखो

    English-Hindi dictionary > keep the flag flying

  • 2 keep STH up

    PhrV
    1. ऊपर\keep STH upरखना/ज़ारी\keep STH upरखना
    The bad harvest will keep the prices up.
    Germany kept up the bombardment day and night.
    She wants to keep up the appearance.

    English-Hindi dictionary > keep STH up

  • 3 keep out

    PhrV
    1. दूर\keep outरहना[रखना]
    Sign said " keep out. Do not enter.
    She wore goggles to keep the sun out of her eyes.

    English-Hindi dictionary > keep out

  • 4 keep on

    PhrVI
    1. नौकरी\keep onमें\keep onरखना
    I kept him on, even though his work was poor.
    --------
    PhrVI
    1. ज़ारी\keep onरहना[रखना]
    The rain kept on all night.
    --------
    PhrV
    1. मकान\keep onरखना
    --------
    keep on (at SB)
    PhrV
    1. बार\keep onबार\keep onकहकर\keep onपरेशान\keep onकरना
    I wiil do the work, just don't keep on at me about it.

    English-Hindi dictionary > keep on

  • 5 keep off

    PhrVI
    1. दूर\keep offरहना/न\keep offहोना
    Party will go on provided the rain keeps off.
    --------
    PhrVT
    1. दूर\keep offरखना
    keep him off.
    --------
    PhrVT
    1. दूर\keep offरहना
    Keep off the sweets.

    English-Hindi dictionary > keep off

  • 6 keep to

    PhrV
    1. रास्ते\keep toपर\keep toरहना[रखना]
    Keep to the trail, the land is marshy.
    As she is old, she has to keep to the house.

    English-Hindi dictionary > keep to

  • 7 keep down

    PhrVI
    1. झुककर\keep downरहना
    Keep down. Don't let anybody see you.
    --------
    PhrVT
    1. झुकाकर\keep downरखना
    Keep your head down.
    2. दबाकर\keep downरखना
    The army kept the people down.

    English-Hindi dictionary > keep down

  • 8 keep back

    PhrVT
    1. छुपाकर\keep backरखना
    She was unable to keep back her tears.
    2. पीछे\keep backरखना
    Do not keep anything back.
    3. रोककर\keep backरखना
    Part of the salary is kept back.

    English-Hindi dictionary > keep back

  • 9 keep up with

    PhrV
    1. समान\keep up withगति\keep up withसे\keep up withचलना
    I cannot keep up with you.
    2. संपर्क\keep up withरखना
    I have kept up with my college mates.
    She keeps up with the latest fashions.

    English-Hindi dictionary > keep up with

  • 10 keep under

    PhrV
    1. दबाकर\keep underरखना/नीचे\keep underरखना
    The population was kept under by the army.

    English-Hindi dictionary > keep under

  • 11 keep up

    PhrV
    1. ज़ारी\keep upरहना\{अच्छा\keep upमौसम\}
    I hope the sunny weather keeps up.

    English-Hindi dictionary > keep up

  • 12 Play the field

    IDM
    1. सबके\Play the fieldसाथ\Play the fieldसंबंध
    To keep his image as a lover boy, he always plays the field.

    English-Hindi dictionary > Play the field

  • 13 flat

    Adj
    1. समतल
    This building has a flat roof.
    2. बिना\flatउतार\flatचढ़ाववाला
    He was speaking in a dull flat voice.
    3. मंद
    The share market has been flat for quite sometime.
    4. एक समान
    The contractor is charging a flat rate for supply of labour.
    5. संगीत का एक नोट
    This symphony has prelude in E - minor.
    6. पुराना हुआ पेय
    This soda has become flat due to long storage.
    7. पंक्चर हुआ
    He had a flat tyre on way to office.
    8. खराब होना
    His car could not start as the battery was flat.
    9. बिना घुमाव का होना
    He could not be selected for the army as he had flat feet.
    10. फीका
    The restaurant serves rather flat food.
    --------
    Adv
    1. गिरा देना
    Due to floods, all huts near the river were razed flat to the ground.
    2. सीधा रखना
    Keep the furniture flat aginst the wall.
    3. बिना\flatउतार\flatचढ़ाव\flatके
    The singer sang all songs in a flat voice.
    4. अनुमानित
    I will be able to complete this work in two days flat.
    --------
    N
    1. घर
    He lives in a flat on the third floor.
    2. समतल भाग
    He slapped him with flat of his hand.
    3. समुद्र किनारे का समतल भाग
    Salt flats are located on flat areas near sea shores.

    English-Hindi dictionary > flat

  • 14 roll

    N
    1. गोला
    He has wasted a roll of film by exposing it.
    book wrapper is sold in rolls.
    2. सूची
    They have not included her parents name in electoral roll.
    3. गड़गड़ाहट
    There was a loud drum roll from the restaurant.
    --------
    VTI
    1. घूमा
    Keep the cameras rolling.
    2. लुढकना
    She rolled over to her back.
    The ball rolled down the hill.
    The marbel fell and rolled away.
    3. लपेटना
    He always roll his own cigarettes.
    Roll the cheese in mashed potato.
    4. घुमाना
    The high tides rolled the boat from side to side.
    5. धीमे चलना
    The traffic rolled slowly forward.
    6. बेलना
    Roll out the pizza dough.

    English-Hindi dictionary > roll

  • 15 other

    Det
    1. अन्य
    Ravi and two other men came to my place last night.
    Call any other person.
    2. दूसरा
    We live the other side of the river.
    3. बाकी
    Give this book to Mohan and keep the others for Ram.
    --------
    Pron
    1. दूसरा
    Hameed first lifted the green book to read and then the other.
    Of the two options offered first is better than the other.
    2. अन्य
    This place is preferable to any other.

    English-Hindi dictionary > other

  • 16 struggle

    N
    1. संघर्ष
    Launching of different product involves the struggle of different companies.
    2. प्रयत्न
    After a long struggle he cleared the exams.
    --------
    V
    1. संग्राम करना
    Although he had no chance of survival after the accident but he struggled out of it.
    2. प्रयत्न करना
    Though the wind was blowing in the opposite direction the bowlers struggled to keep the length.
    3. हाथ-पैर मारना
    An innocent guy struggled to get away from police.

    English-Hindi dictionary > struggle

  • 17 chart

    N
    1. चार्ट\{लेखाचित्र\}
    The metereologist pointed at the weather chart while giving the weather report.
    2. समुद्री\chartनक्शा
    The captain of the ship always has to keep the chart with him.

    English-Hindi dictionary > chart

  • 18 mesh

    N
    1. जाली
    Use a mesh to keep the mosquitoes away.
    2. जाल
    The fish got stuck in the mesh.
    --------
    V
    1. जाल में फँसना[फँसाना]
    They meshed the reptiles.

    English-Hindi dictionary > mesh

  • 19 laundry

    N
    1. धुलाई वाले कपडे
    Keep the laundry in the basket in the bathroom.
    2. कपडों की धुलाई का व्यापार
    There is a chain of laundries in this locality.

    English-Hindi dictionary > laundry

  • 20 ballot

    N
    1. मत-पत्र
    This year special ballot boxes were made to keep the ballots.
    --------
    V
    1. मतदान
    The party balloted its members.

    English-Hindi dictionary > ballot

См. также в других словарях:

  • Keep the Faith — Studioalbum von Bon Jovi Veröffentlichung 30. Oktober 1992 Aufnahme Dezember 1991 August 1992 …   Deutsch Wikipedia

  • Keep the Aspidistra Flying —   …   Wikipedia

  • Keep the Faith (canción de KAT-TUN) — «Keep the faith» Sencillo de KAT TUN del álbum KAT TUN III Queen of Pirates Lado A Keep the faith Lado B Crazy Love Lovin U (First Press Solo CD) Publicación 21 de noviembre de 2007 …   Wikipedia Español

  • Keep the faith (disambiguation) — Keep the Faith may refer to:* Keep the Faith, an song featured on Michael Jackson s album Dangerous . * A reference to the Bible, 2 Timothy 4:7, I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. * Keep the Faith , a… …   Wikipedia

  • Keep The Faith — Álbum de Bon Jovi Publicación 3 de noviembre de 1992 Género(s) Hard rock, rock melódico Duración 65:19 …   Wikipedia Español

  • Keep the Faith (album) — Keep the Faith is the title of several notable albums:* Keep the Faith by Black Oak Arkansas * Keep the Faith by Bon Jovi * Keep the Faith by Bryn Haworth * Keep the Faith by Faith Evans * Keep the Faith, Baby! , a spoken word album by Adam… …   Wikipedia

  • Keep the Widow Waking — is a lost Jacobean play, significant chiefly for the light it throws on the complexities of collaborative authorship in English Renaissance drama. A Late Murder of the Son Upon the Mother, or Keep the Widow Waking was a tragedy licensed by the… …   Wikipedia

  • Keep the Change (album) — Keep the Change is a 2001 album by ApologetiX.ambox type=content text=This {1|article or section} is incomplete and may require expansion and/or . Please improve the article, or discuss the issue on the .Track listing1. Story of a Squirrel 3:02… …   Wikipedia

  • Keep the Faith (Michael Jackson) — Keep the Faith Single par Michael Jackson extrait de l’album Dangerous Sortie 26 novembre 1991 (Album Dangerous). Enregistrement 1991 Durée 5:57 …   Wikipédia en Français

  • Keep the Clause campaign — The Keep the Clause campaign was a privately funded political campaign organised in 2000 with the aim of resisting the repeal of legislation known as Clause 28 of the Local Government Act 1988 in Scotland and the United Kingdom, which forbade… …   Wikipedia

  • Keep The Faith (canción) — «Keep the Faith» Sencillo de Bon Jovi del álbum Keep the Faith Género(s) Hard rock Duración 5:46 Discográfica Mercury Records …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»