-
21 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) powstrzymać się (od) -
22 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) atturēt no; atturēties no -
23 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) susilaikyti nuo -
24 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) -
25 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) a se reţine să -
26 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) (συγ)κρατιέμαι -
27 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) udržet se -
28 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) zdržať sa -
29 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) se retenir de -
30 keep from
(to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) deixar de -
31 keep from
phr.v.1.keep sth from sb крие/таи нешто од некого2. keep sb from sth држи некого понастрана од нешто3. keep sb from doing sth спречува/не дава некому да (на) прави нешто4. keep oneselffrom doing sth се воздржува да (на)прави нешто -
32 keep from
1 ხელის შეშლაhe kept me from my work მუშაობის საშუალებას არ მაძლევდა // მუშაობაში ხელს მიშლიდა2 შეკავება -
33 keep from
воздерживаться; воздержатьсяto keep in the pin — воздерживаться от пьянства, не пить
Синонимический ряд:withhold (verb) forbear; omit; refrain from; spare; withhold -
34 keep from
удерживать(ся), воздерживаться от чего-л.; what kept you from doing it? почему вы этого не сделали?; he kept his anxiety from showing он старался не выдать своего волнения* * *воздерживаться от, удерживаться от, удерживать от* * *удерживать(ся), воздерживаться от чего-л. -
35 keep from doing something
[ki:p from duing 'samthing] përmbahem, nuk bëj diçka -
36 keep (from)
Макаров: беречь (хранить) -
37 keep from
1) Общая лексика: воздерживаться от, удерживать, удерживаться, воздерживаться (от чего-л.), мешать, скрывать, воздерживаться (от чего-л.), препятствовать (кому-л.) делать (что-л.), утаивать (что-л., от кого-л.)2) Разговорное выражение: (+ gerund) помешать (сделать что-л.)3) Математика: не позволять, предотвратить, предотвращать, предохранять, препятствовать попаданию -
38 keep from (+ gerund)
Разговорное выражение: помешать (сделать что-л.) -
39 keep from becoming too involved
Математика: во избежание чрезмерного усложненияУниверсальный англо-русский словарь > keep from becoming too involved
-
40 keep from bright light
Математика: предохранять от яркого светаУниверсальный англо-русский словарь > keep from bright light
См. также в других словарях:
keep from something — ˈkeep from sth | ˈkeep yourself from sth derived to prevent yourself from doing sth • keep from something doing sth She could hardly keep from laughing. • I just managed to keep myself from falling. Main entry: ↑keepderived … Useful english dictionary
keep from (or keep someone from) — avoid (or cause someone to avoid) doing something. → keep … English new terms dictionary
keep from — ► keep from 1) cause (something) to stay out of. 2) cause (something) to remain a secret from. 3) avoid doing. 4) guard or protect (someone) from. Main Entry: ↑keep … English terms dictionary
keep from — index conceal, deny (refuse to grant), deter, discourage, forbear, forgo, prevent, refrain … Law dictionary
keep from being successful — index foil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep from contact with others — index isolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep from danger — index ensconce Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep from entering — index exclude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep from happening — index enjoin, prevent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep from harm — index ensure, preserve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
keep from loss — index conserve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary