Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

to+keep+from

  • 1 keep away

    PhrVI
    1. दूर\keep awayरहना
    It is better to keep away from that dog.
    --------
    PhrVT
    1. दूर\keep awayरखना
    It is better to keep him away from that dog.

    English-Hindi dictionary > keep away

  • 2 crook

    N
    1. धोखेबाज़/छली
    That sales girl is a real crook.
    2. एक\crookसिरे\crookपर\crookमुड़ा\crookहुआ\crookडन्डा
    His grand father can not walk without crook.
    3. मोड़
    We should drive carefully at deep crook.
    4. अंकुश
    Shepherds always keep crooks with them to control the cattles.
    --------
    V
    1. मुड़ना[मोड़ना]
    Suddenly he crooked my arm.
    2. चोरी\crookकरना/धोखा\crookदेना
    The servant crooked Rs. 200, from my bag.
    When he was about to fix a deal with the party,she crooked it away from him.

    English-Hindi dictionary > crook

  • 3 roll

    N
    1. गोला
    He has wasted a roll of film by exposing it.
    book wrapper is sold in rolls.
    2. सूची
    They have not included her parents name in electoral roll.
    3. गड़गड़ाहट
    There was a loud drum roll from the restaurant.
    --------
    VTI
    1. घूमा
    Keep the cameras rolling.
    2. लुढकना
    She rolled over to her back.
    The ball rolled down the hill.
    The marbel fell and rolled away.
    3. लपेटना
    He always roll his own cigarettes.
    Roll the cheese in mashed potato.
    4. घुमाना
    The high tides rolled the boat from side to side.
    5. धीमे चलना
    The traffic rolled slowly forward.
    6. बेलना
    Roll out the pizza dough.

    English-Hindi dictionary > roll

  • 4 chatter

    N
    1. चीं-चीं\chatterकी\chatterआवाज़
    I can hear the chatter of birds from my window.
    2. बकबक
    At the party there was a much excited chatter.
    --------
    V
    1. बकबक\chatterकरना
    Those girls keep chattering whole day.
    2. कटकटाना
    My teeth chattered because of cold.

    English-Hindi dictionary > chatter

  • 5 defaulter

    N
    1. चूककर्ता
    He is a defaulter and you must keep your children away from him.
    2. बाकीदार
    The defaulter could not pay back the loan in due time.

    English-Hindi dictionary > defaulter

  • 6 effective

    Adj
    1. प्रभावकारी
    The villagers took effective measures to keep their place clean.
    2. चालू\effectiveहोना
    The curfew was effective from midnight.

    English-Hindi dictionary > effective

  • 7 inhaler

    N
    1. साँस\inhalerखिचनेवाला\inhalerयंत्र
    People suffering from breathing problems keep inhalers with them.

    English-Hindi dictionary > inhaler

  • 8 kleptomania

    N
    1. चोरी\kleptomaniaकरने\kleptomaniaकी\kleptomaniaबीमारी
    He suffers from kleptomania, so keep your belongings secured.

    English-Hindi dictionary > kleptomania

  • 9 leeway

    N
    1. अनुवात दूरी/अनुवात गमन
    Keep a leeway distance from him.
    2. छूट/गुंजाइश
    The plan has left enough leeway for him to reflect his own ideas.

    English-Hindi dictionary > leeway

  • 10 pancreas

    N
    1. अग्न्याशय
    Pancreas help to keep a person from being diabetic.

    English-Hindi dictionary > pancreas

  • 11 past

    Adj
    1. पिछला
    She has been ill for the past four days.
    They have learnt from their past experience.
    --------
    Adv
    1. द्वारा/से
    He drove past the playground.
    --------
    N
    1. भूतकाल
    Her talks keep reverting back to the past.
    --------
    Prep
    1. परे
    This issue is past her understanding.
    2. से अधिक
    Her grandmother is past eighty five.

    English-Hindi dictionary > past

  • 12 punch up

    N
    1. लडाई
    Most girls keep themselves away from punch ups.

    English-Hindi dictionary > punch up

  • 13 record

    N
    1. सरकारी\recordकाग़ज़
    Municipal corporation of India keeps the records of births and deaths.
    2. लेख-प्रमाण
    You must keep a record of income and expenditure.
    3. किसी\recordवस्तु\recordया\recordव्यक्ति\recordके\recordसम्बन्धित\recordअतीत\recordका\recordज्ञान
    Her father had a distinguished war record.
    4. उच्चमान
    Sunil Gavaskar has broken a number of records in cricket.
    --------
    VT
    1. रजिस्टर\recordमेँ\recordदर्ज\recordकरना
    The programme was recorded in detail.
    2. अंकित\recordकरना
    Barometer recorded a pressure of 76cm of mercury.
    3. प्रोग्राम\recordको\recordटेप\recordकरना
    Please record a programme from the radio.

    English-Hindi dictionary > record

  • 14 reference

    N
    1. संदर्भ
    His book is full of references.
    Keep this list of numbers with you for easy reference.
    2. उल्लेख
    The article has a number of references from his book.
    3. निर्देश
    You should not have done it without reference to me first.
    4. सम्बन्ध
    I am writing with reference to your job application.
    5. हवाला
    He has given his teacher's name as a reference.

    English-Hindi dictionary > reference

  • 15 struggle

    N
    1. संघर्ष
    Launching of different product involves the struggle of different companies.
    2. प्रयत्न
    After a long struggle he cleared the exams.
    --------
    V
    1. संग्राम करना
    Although he had no chance of survival after the accident but he struggled out of it.
    2. प्रयत्न करना
    Though the wind was blowing in the opposite direction the bowlers struggled to keep the length.
    3. हाथ-पैर मारना
    An innocent guy struggled to get away from police.

    English-Hindi dictionary > struggle

  • 16 troublemaker

    N
    1. उपद्रवी
    Keep away from him. He is a troublemaker.

    English-Hindi dictionary > troublemaker

  • 17 wet

    Adj
    1. गीला
    The carpet is wet.
    --------
    N
    1. वर्षा
    Keep away from the wet.
    2. गीलापन
    There is some wet on the wall.
    3. नीरस
    He doesn't show any emotions.He seems to be a wet person.
    --------
    VT
    1. गीला\wetकरना
    Don't get wet in the rain.

    English-Hindi dictionary > wet

См. также в других словарях:

  • keep from something — ˈkeep from sth | ˈkeep yourself from sth derived to prevent yourself from doing sth • keep from something doing sth She could hardly keep from laughing. • I just managed to keep myself from falling. Main entry: ↑keepderived …   Useful english dictionary

  • keep from (or keep someone from) — avoid (or cause someone to avoid) doing something. → keep …   English new terms dictionary

  • keep from — ► keep from 1) cause (something) to stay out of. 2) cause (something) to remain a secret from. 3) avoid doing. 4) guard or protect (someone) from. Main Entry: ↑keep …   English terms dictionary

  • keep from — index conceal, deny (refuse to grant), deter, discourage, forbear, forgo, prevent, refrain …   Law dictionary

  • keep from being successful — index foil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep from contact with others — index isolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep from danger — index ensconce Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep from entering — index exclude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep from happening — index enjoin, prevent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep from harm — index ensure, preserve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • keep from loss — index conserve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»