Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

to+impress

  • 1 impress

    :(n.)مهر ، نشان‌ ، اثر ، نقش‌ ، ط‌بع‌ ، نشان‌:(vt.t&vi.).تحت‌ تاثير قرار دادن‌،باقي‌ گذاردن‌، نشان‌ گذاردن‌، تاثير كردن‌ بر، مهر زدن‌

    English to Farsi dictionary > impress

  • 2 to impress a mark on

    نشان‌ روي‌ چيزي‌ گذاردن‌،چيزيرا نشان‌ گذاردن‌،چيزير

    English to Farsi dictionary > to impress a mark on

  • 3 to impress on the mi

    خاط‌ر نشان‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > to impress on the mi

  • 4 вытиснить (II) > вытиснять (I)

    ............................................................
    (v.) مهر (mohr)، نشان، نقش، باسمه، چاپ، تمبر، پست، جنس، نوع، پابزمین کوبیدن، مهر زدن، نشان دار کردن، کلیشه زدن، نقش بستن، منقوش کردن، منگنه کردن، تمبر زدن، تمبر پست الصاق کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) مهر زدن، نشاندن، گذاردن، زدن، منقوش کردن
    ............................................................
    (vt. & vi.) تحت تاثیر قرار دادن، باقی گذاردن، نشان گذاردن، تاثیر کردن بر، مهر زدن
    (n.) مهر، نشان، اثر، نقش، طبع

    Русско-персидский словарь > вытиснить (II) > вытиснять (I)

  • 5 запечатлеваться (I) > запечатлеться (I)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > запечатлеваться (I) > запечатлеться (I)

  • 6 импонировать (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & vi.) تحت تاثیر قرار دادن، باقی گذاردن، نشان گذاردن، تاثیر کردن بر، مهر زدن
    (n.) مهر، نشان، اثر، نقش، طبع
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > импонировать (I) (нсв)

  • 7 штемпель

    ............................................................
    (v.) مهر (mohr)، نشان، نقش، باسمه، چاپ، تمبر، پست، جنس، نوع، پابزمین کوبیدن، مهر زدن، نشان دار کردن، کلیشه زدن، نقش بستن، منقوش کردن، منگنه کردن، تمبر زدن، تمبر پست الصاق کردن
    ............................................................
    (vt. & vi.) تحت تاثیر قرار دادن، باقی گذاردن، نشان گذاردن، تاثیر کردن بر، مهر زدن
    (n.) مهر، نشان، اثر، نقش، طبع

    Русско-персидский словарь > штемпель

См. также в других словарях:

  • Impress — Im press, n.; pl. {Impresses}. 1. The act of impressing or making. [1913 Webster] 2. A mark made by pressure; an indentation; imprint; the image or figure of anything, formed by pressure or as if by pressure; result produced by pressure or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impress gang — Impress Im press, n.; pl. {Impresses}. 1. The act of impressing or making. [1913 Webster] 2. A mark made by pressure; an indentation; imprint; the image or figure of anything, formed by pressure or as if by pressure; result produced by pressure… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impress money — Impress Im press, n.; pl. {Impresses}. 1. The act of impressing or making. [1913 Webster] 2. A mark made by pressure; an indentation; imprint; the image or figure of anything, formed by pressure or as if by pressure; result produced by pressure… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impress — Im*press , v. t. [imp. & p. p. {Impressed}; p. pr. & vb. n. {Impressing}.] [L. impressus, p. p. of imprimere to impress; pref. im in, on + premere to press. See {Press} to squeeze, and cf. {Imprint}.] 1. To press, stamp, or print something in or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impress — or Impression may have several meanings:*OpenOffice.org Impress, a presentation program included in the OpenOffice.org office suite. *OfficeMax ImPress Print Document Services, a division of OfficeMax, Inc. specializing in the pay for print… …   Wikipedia

  • impress — [v1] influence affect, arouse, awe, be conspicuous, blow away*, buffalo*, bulldoze*, carry, electrify, enforce, enthuse, excite, faze, galvanize, get*, grab, grandstand*, inspire, kill*, knock out*, make a hit*, make an impression, make splash*,… …   New thesaurus

  • impress — impress1 [im pres′; ] for n. [ im′pres΄] vt. [< IN 1 + PRESS2] 1. to force (a person) into public service, esp. into a navy 2. to levy, seize, or requisition (money, property, etc.) for public use n. I …   English World dictionary

  • Impress Hotel — (Чеджу,Южная Корея) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1319 48, Geonip dong, 6 …   Каталог отелей

  • Impress — Im*press , v. i. To be impressed; to rest. [Obs.] [1913 Webster] Such fiendly thoughts in his heart impress. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impress — vb touch, strike, *affect, influence, sway Analogous words: *move, actuate: *thrill, electrify, enthuse: *provoke, excite, stimulate, galvanize, pique impress n impression, imprint, print, stamp Analogous words: see those at IMPRESSION …   New Dictionary of Synonyms

  • impress — ► VERB 1) make (someone) feel admiration and respect. 2) make a mark or design on using a stamp or seal. 3) (impress on) emphasize (an idea) in the mind of. ► NOUN 1) an act of impressing a mark. 2) an impressed mark …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»