-
1 impeach a president
1) Американизм: осуществлять процесс импичмента, принимать решение ( в палате представителей) о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста, производить процесс импичмента -
2 impeach the President
-
3 impeach the President
• принимать решение (в палате представителей) о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его постаАнгло-русский дипломатический словарь > impeach the President
-
4 impeach a president
полит нача́ть проце́сс импи́чментаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > impeach a president
-
5 to impeach the President
амер.принимать решение (в палате представителей) о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста; производить процесс импичментаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to impeach the President
-
6 impeach
-
7 impeach
[ımʹpi:tʃ] v1. подвергать сомнению, оспариватьto impeach smb.'s motives - сомневаться в чьих-л. намерениях /мотивах/
to impeach the validity of a treaty - оспаривать действительность договора
2. юр. обвинять (особ. должностное лицо) в серьёзном правонарушенииto impeach a judge for /of, with/ taking bribes - обвинять судью во взяточничестве
3. возбуждать против высших должностных лиц дело об отстранении от должности; подвергать импичментуto impeach a president - амер. принимать решение ( в палате представителей) о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста, осуществлять процесс импичмента
-
8 impeach
1. v подвергать сомнению, оспаривать2. v юр. обвинять в серьёзном правонарушении3. v возбуждать против высших должностных лиц дело об отстранении от должности; подвергать импичментуto impeach a president — принимать решение о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста, осуществлять процесс импичмента
Синонимический ряд:1. accuse of misconduct in office (verb) accuse; accuse of misconduct in office; arraign; blame; call to account; censure; charge; cite; criminate; denounce; incriminate; inculpate; indict; indict for misconduct; tax2. challenge (verb) challenge; criticize; impugnАнтонимический ряд:commend; support -
9 impeach
v1. піддавати сумніву, ставити під сумнів, сумніватися2. юр. (of, with) звинувачувати у скоєнні важкого злочину- to impeach a fact піддати факт сумніву- to impeach smbd. of/ with a crime звинуватити когось у злочині- to impeach a president приймати рішення про відкриття справи про зняття президента з його посади; провести процес імпічменту (про Палату представників, США) -
10 impeach
v1) подвергать сомнению, брать под сомнение, сомневаться2) юр. (of, with) обвинять в совершении тяжкого преступления3) возбуждать против высшего должностного лица дело об отстранении от должности -
11 impeach
impeach [ɪmˈpi:t∫][+ public official] mettre en accusation (en vue de destituer) ; [+ US president] entamer la procédure d'impeachment contre* * *[ɪm'piːtʃ]transitive verb mettre [quelqu'un] en accusation -
12 impeach
transitive verb1) (call in question) infrage stellen2) (Law) anklagen (of Gen., wegen)* * *[im'pi: ](to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) (wegen Hochverrat) anklagen- academic.ru/37009/impeachment">impeachment* * *im·peach[ɪmˈpi:tʃ]vtto \impeach an official/the president einen Amtsträger/den Präsidenten wegen eines Amtsvergehens anklagen2. (call into question)▪ to \impeach sth etw anzweifeln [o infrage stellen]* * *[ɪm'piːtʃ]vt1) (JUR: accuse) public official (eines Amtsvergehens) anklagen; (US) president ein Amtsenthebungsverfahren or Impeachment einleiten gegento impeach sb for doing sth — jdn anklagen, etw getan zu haben
2) (= challenge) sb's character, motives infrage or in Frage stellen, anzweifeln; witness's testimony also anfechtento impeach a witness — die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln or anfechten
* * *impeach [ımˈpiːtʃ] v/timpeach sb for doing sth jemanden anklagen, etwas getan zu haben2. JUR US gegen einen hohen Staatsbeamten, besonders gegen den Präsidenten ein Amtsenthebungsverfahren einleiten3. JUR anfechten:impeach a document die Gültigkeit eines Schriftstücks anfechten oder in Zweifel ziehen oder bestreiten;impeach a witness US die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln4. etwas infrage stellen, in Zweifel ziehen* * *transitive verb1) (call in question) infrage stellen2) (Law) anklagen (of Gen., wegen)* * *v.anklagen v. -
13 impeach
im'pi:(to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) acusar; procesartr[ɪm'piːʧ]2 formal use (question) poner en tela de juicioimpeach [ɪm'pi:ʧ] vt: destituir (a un funcionario) de su cargov.• acusar (Jurisprudencia) v.• capitular v.• censurar v.ɪm'piːtʃ1) ( Law) acusar a un alto cargo de delitos cometidos en el desempeño de sus funciones2) ( discredit) \<\<testimony/motives\>\> impugnar, poner* en tela de juicio; \<\<witness\>\> tachar[ɪm'piːtʃ]VT1) (=doubt) [+ character, motive] poner en tela de juicio; [+ witness] recusar2) [+ public official] (=accuse) acusar de prevaricación; (=try) procesar por prevaricación; [+ president] someter a un proceso de destitución* * *[ɪm'piːtʃ]1) ( Law) acusar a un alto cargo de delitos cometidos en el desempeño de sus funciones2) ( discredit) \<\<testimony/motives\>\> impugnar, poner* en tela de juicio; \<\<witness\>\> tachar -
14 impeach
im'pi:(to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) anklage (for høyforræderi), stille for riksrettverb \/ɪmˈpiːtʃ\/1) ( jus) anklage (spesielt embetsmann for embetsforbrytelse), beskylde for høyforræderi2) stille spørsmål ved, dra i tvil, klandre, angripe• do you impeach my motives?3) ( jus) stille for riksrettimpeach of\/with anklage forimpeach someone's motives stille spørsmål ved noens motiver -
15 impeach
im·peach [ɪmʼpi:tʃ] vtto \impeach sb for sth jdn wegen einer S. gen anklagen;to \impeach an official/ the president einen Amtsträger/den Präsidenten wegen Amtsmissbrauchs anklagen2) ( call into question)to \impeach sth etw anzweifeln [o in Frage stellen] -
16 impeach
v. beschuldigen, in staat van beschuldiging stellen[ impie:tsj]2 〈 juridisch〉 beschuldigen ⇒ in staat van beschuldiging stellen 〈 bijvoorbeeld de president van de USA〉♦voorbeelden: -
17 to impeach president
veikt impīčmenta procedūru; pieņemt lēmumu ierosināt senātā lietu par prezidenta atcelšanu no viņa amata -
18 power
влада; сила, потуга; держава; здатність, можливість; доручення; право; компетенція; повноваження; правоздатність, правосильністьpower appertaining to sovereignty — право суверенітету, суверенне право
power delegated by Congress to the president — повноваження, делеговані президенту Конгресом ( США)
power of attorney to represent another person in court — повноваження представляти в суді інтереси іншої особи
power contained in the Constitution — право, передбачене Конституцією
power of making needful rules and regulations — право встановлювати необхідні правила і запроваджувати необхідні положення ( або інструкції)
power of punishment for the infraction of law — право покарання за порушення закону, право накладання покарання за порушення закону
power to choose the president and vice-president — право ( Конгресу США) вибирати президента і віце-президента
power to decide cases and controversies — право вирішувати справи ( у суді) і суперечки
- power at the centrepower to make needful rules and regulations — право встановлювати необхідні правила і запроваджувати необхідні положення ( або інструкції)
- power balance
- power based on land control
- power center
- power centre
- power corridors
- power coupled with interest
- power given
- power granted
- power granted by the people
- power granted to the people
- power in one person's hands
- power now contested
- power of appointment
- power of arraigning
- power of arrest
- power of attorney
- power of co-decisions
- power of commander-in-chief
- power of communication
- power of Congress
- power of court
- power of control
- power of decisions
- power of discretion
- power of eminent domain
- power of government
- power of impeachment
- power of impoundment
- power of inquiry
- power of investigation
- power of judgment
- power of judgement
- power of life and death
- power of making laws
- power of making war
- power of municipality
- power of procuration
- power of punishment
- power of review
- power of rule-making
- power of sale
- power of search
- power of sentence
- power of substitution
- power of taxation
- power of testation
- power of the law
- power of the military
- power of the people
- power of the purse
- power of the sovereign
- power of the state
- power of the states
- power of trying
- power of sentencing
- power over persons
- power policy
- power position
- power relations
- power relationships
- power structure
- power struggle
- power to acquire territory
- power to act
- power to appoint subordinates
- power to co-opt
- power to declare war
- power to dismiss
- power to enforce
- power to expand territory
- power to impeach
- power to initiate legislation
- power to introduce legislation
- power to investigate
- power to lay and collect taxes
- power to legislate
- power to make decisions
- power to make laws
- power to punish
- power to regulate commerce
- power to regulate procedure
- power to remove personnel
- power to sell lands
- power to tax
- power to try
- power to try all impeachments
- power to veto
- power to veto acts of Congress
- power under the Constitution -
19 inaugurate
1. v торжественно вводить в должность2. v являться началом, знаменовать3. v торжественно отмечать начало; открыватьСинонимический ряд:1. begin (verb) approach; begin; commence; embark; embark on; embark upon; enter; get off; jump off; kick off; lead off; open; set out; set to; take on; take up; tee off2. initiate (verb) celebrate the grand opening; found; induct; initiate; install; instate; institute; introduce; invest; launch; originate; set up; start; undertake; usher inАнтонимический ряд:conclude; impeach
См. также в других словарях:
Let's Impeach the President — Infobox Single Name = Let s Impeach The President Artist = Neil Young from Album = Living with War B side = Released = April 28, 2006 Format = CD Recorded = March April 2006 Genre = Rock Length = 5:04 Label = Reprise Writer = Neil Young Producer … Wikipedia
Let's Impeach the President — ist ein Protest Song, geschrieben, produziert und aufgenommen von Neil Young. Es ist der siebte Track auf seinem Album Living With War, das im Jahr 2006 aufgenommen und für den Grammy 2007 nominiert war. Er beginnt mit einer Trompete, die die… … Deutsch Wikipedia
Let’s Impeach the President — Let s Impeach the President ist ein Protest Song, geschrieben, produziert und aufgenommen von Neil Young. Es ist der siebte Track auf seinem Album Living With War, das im Jahr 2006 aufgenommen wurde und für den Grammy 2007 nominiert war. Er… … Deutsch Wikipedia
President of Ukraine — Президент України … Wikipedia
President of India — President of the Republic of India (भारत के राष्ट्रपति) Presidential Standard … Wikipedia
President of Ireland — The President of Ireland ( ga. Uachtarán na hÉireann IPA| [ˈuəxt̪ˠəɾˠaːn̪ˠ n̪ˠə ˈheːɾʲən̪ˠ] ) is the head of state of Ireland. The President is usually directly elected by the people for seven years, and can be elected for a maximum of two… … Wikipedia
President of Austria — Infobox Political post post = Federal President body = Austria insignia = Flag of Austria (state).svg|border insigniasize = 100px insigniacaption = Flag of the Federal Republic of Austria incumbent = Heinz Fischer incumbentsince = 8 July 2004… … Wikipedia
impeach — [[t]ɪmpi͟ːtʃ[/t]] impeaches, impeaching, impeached VERB If a court or a group in authority impeaches a president or other senior official, it charges them with committing a crime which makes them unfit for office. [V n] ...an opposition move to… … English dictionary
President of Germany (Weimar Republic) — The Reichspräsident was the German head of state during the period of the 1919 1934 Weimar Republic and the title was later briefly revived in 1945. The German title Reichspräsident literally means Realm President ( reich is a German word that… … Wikipedia
impeach — verb 1) congressional moves to impeach the president Syn: indict, charge, accuse, lay charges against, arraign, take to court, put on trial, prosecute 2) the headlines impeached their clean image Syn: challenge, question … Thesaurus of popular words
impeach — im·peach /im pēch/ vt [Anglo French empecher, from Old French empeechier to hinder, from Late Latin impedicare to fetter, from Latin in + pedica fetter, from ped pes foot] 1: to charge with a crime or misconduct; specif: to charge (a public… … Law dictionary