Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

to+hit+below+the+belt

  • 1 hit below the belt

    задава низок удар

    English-Macedonian dictionary > hit below the belt

  • 2 belt

    ремен, погонски ремен, појас, колан
    fig појас, зона
    v става колан на, стегнува со колан, шиба со колан
    * * *
    n. 1. појас, каиш, ремен, гајтан; a transmission belt машински ремен; *to tighten one's belt стегнување на каишот; (as a) belt tightening стегнување на каишот (see also fan belt, garter belt, seat belt, Sam Browne belt);
    2. лента, конвејер;
    3. реденик; to fire a belt испукување на цел реденик;
    4. зона, појас;
    5. (colloq.) удар; 6. (Br.) see girdle; 7. (Br.) брзо возење; belt II v tr
    1.опашување;
    2. (colloq.) удирање; she belted him one му опаши една шлаканица
    n. појас, колан, ремен; to hit below the belt - задава низок удар;
    2. (тех.) погонски ремен
    v. става колан;
    2. се стегнува со колан;
    3. удира со колан; појас; ремен, каиш

    English-Macedonian dictionary > belt

  • 3 below

    долу, подолу, пониско, здола
    prep под, пониско од, подолу од
    * * *
    1. adv долу, ниско; I heard a racket below слушна врева на понискиот спрат;
    2. prep под; below ground под земја; below the surface под површина; below par под номиналната вредност; (boxing and fig.) to hit below the belt задавање на низок удар;
    3. prep пониско; to be below smb. in rank да се биде по чин понизок (во хиерархија); adv. долу, пониско; долу; подолу; долу; долу, подолу below one’s breath со шепот below the mark што потфрлува

    English-Macedonian dictionary > below

См. также в других словарях:

  • hit below the belt — see under ↑belt • • • Main Entry: ↑hit …   Useful english dictionary

  • hit below the belt — be below the belt if something someone says is below the belt, it is cruel and unfair. In the run up to the election, politicians won t hesitate to aim below the belt …   New idioms dictionary

  • hit below the belt — See: BELOW THE BELT …   Dictionary of American idioms

  • hit below the belt — See: BELOW THE BELT …   Dictionary of American idioms

  • hit\ below\ the\ belt — See: below the belt …   Словарь американских идиом

  • hit someone below the belt — ► hit someone below the belt 1) Boxing give one s opponent an illegal low blow. 2) behave unfairly towards someone. Main Entry: ↑hit …   English terms dictionary

  • below the belt — I adjective disregarding the rules (from the notion of an illegal low blow in boxing) her accusations were below the belt • Similar to: ↑unfair, ↑unjust • Topics: ↑boxing, ↑pugilism, ↑ …   Useful english dictionary

  • below the belt —  1. Unfair(ly), often because unexpected(ly).  2. hit below the belt Act unfairly …   A concise dictionary of English slang

  • hit someone below the belt — tv. to deal with someone unfairly. (Boxing.) □ Don’t hit the guy below the belt! D You were hitting Tom below the belt when you said that …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • below the belt —    If someone says something that is cruel or unfair, it is below the belt, like the illegal punches in boxing.   (Dorking School Dictionary)    ***    An action or remark described as below the belt is considered to be unfair or cruel.    … …   English Idioms & idiomatic expressions

  • below the belt — not fair. That new advertisement really hits below the belt. Usage notes: often used with hit, as in the example Etymology: based on the idea of hitting someone below the belt in boxing, which is against the rules …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»