-
61 have the wall
1) держаться у стены, ближе к стене [чтобы не упасть в сточную канаву - в старину, когда тротуаров не было, сточные канавы тянулись по обочинам дороги]...the parlour window... is so close upon the foot-way that the passenger who takes the wall brushes the dim glass with his coat sleeve. (Ch. Dickens, ‘The Old Curiosity Shop’, ch. XXXIII) —...домишко... выдвинулся на самый тротуар, так что прохожие, державшиеся ближе к стене, задевали мутное стекло окна рукавом.
2) (of smb.) не уступать кому-л. дороги, иметь преимущество перед кем-л., взять верх над кем-л.Sampson: "A dog of that house shall move me to stand. I will take the wall of any man or maid of Montague's." (W. Shakespeare, ‘Romeo and Juliet’, act I, sc. 1) — Самсон: "Нет уж, ни от одной собаки из этого дома не побегу! На стену полезу и возьму верх над любым мужчиной, над любой девкой из дома Монтекки." (перевод Т. Щепкиной-Куперник)
The Spaniards... had... no room, in that narrow path, to use their pikes. The English had the wall of them; and to have the wall there, was to have the foe's life at their mercy. (Ch. Kingsley, ‘Westward Hol’, ch. 25) — Испанцам... негде... было повернуться на этой узкой дороге и пустить в ход пики. Англичане были господами положения, а это означало, что жизнь противника была в их руках.
-
62 have
♦voorbeelden:levende have • cheptel vif -
63 have a sore throat
have a sore throat, have a sore quinsy, have a sore angina -
64 have a sore quinsy
have a sore throat, have a sore quinsy, have a sore angina -
65 have a sore angina
have a sore throat, have a sore quinsy, have a sore angina -
66 have back
-
67 have down
-
68 have up
-
69 have-not
have-not noun; pl. have-nots неимущий; бедняк -
70 have a close shave
expr.• tener una afeitada lisa expr.have a close shave*expr.• salvarse por un pelo* expr. -
71 have at
have at: (let us) \have at at him! дръжте го!, хванете го! -
72 have back
have back получавам обратно; връща ми се; let me \have back it back to morrow върнете (донесете) ми го утре; -
73 have done!
have done!hou op!————————have done!schei uit! -
74 have got on
→ have on have on/ -
75 have got to
→ have to have to/ -
76 have it in for someone
have it in for someone————————een hekel hebben aan iemand, de pik hebben op iemand -
77 have-not
-
78 ■ have at
■ have atv. i. + prep. -
79 ■ have back
■ have backv. t. + avv.1 avere indietro, riavere (qc.)2 far ritornare, riprendere con sé (q.) □ to have one's own back, rifarsi, farsi pari (con q.); vendicarsi (di q.) -
80 ■ have down
■ have downv. t. + avv.1 calare, tirare giù: I'll have the ball down from the roof in no time, ci metto un attimo a tirarti giù la palla dal tetto2 (fam.) invitare, far venire (q.: dalla città.
См. также в других словарях:
Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… … The Collaborative International Dictionary of English
Have You Ever? — «Have You Ever?» Sencillo de Brandy del álbum Never S A Y Never Formato Disco compacto, Disco de vinilo, Casete Género(s) Pop Duración 4:26 (Versión del álbum) … Wikipedia Español
Have It All — Альбом Эй Джей Маклина … Википедия
Have One On Me — Have One On Me … Википедия
Have a nice day — is a commonly spoken valediction, typically spoken by service employees or clerks to customers at the end of a transaction, particularly in North America. This repetitious and dutifully polite usage has resulted in the phrase developing a… … Wikipedia
Have a Nice Day (Album) — Have a Nice Day Studioalbum von Bon Jovi … Deutsch Wikipedia
HAVE QUICK — is a frequency hopping system used to protect military UHF radio traffic.Since the end of World War II, U.S. and Allied military aircraft have used AM radios in the 225 ndash;400 MHz UHF band for short range air to air and ground to air… … Wikipedia
Have Dreams, Will Travel — (recently changed to West Texas Lullaby) Have Dreams, Will Travel movie poster Directed by Brad Isaacs … Wikipedia
Have A Nice Day — (engl., etwa „schönen Tag noch“) ist eine, vor allem von US amerikanischen Einzelhandelskaufleuten gebrauchte, Grußformel. Im Vereinigten Königreich, Kanada und Australien wird die Grußformel jedoch als unehrlich empfunden und wirkt abstoßend.… … Deutsch Wikipedia