Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

to+have+to+do+(

  • 101 pain

    n. 1. өвчин, шаналгаа, зовуурь. I have a \pain in my ear. Миний чих өвдөж байна. 2. уй гашуу. 3. pl хичээл, зүтгэл, хүч чармайлт. take great pains бүх хүчээ дайчлах. The boy took great \pains to do the work well. Жаалхүү ажлаа сайн хийх гэж чармайж байв. v. өвтгөх, зовиуртай байх. pained adj. гонсгор. painful adj. 1. өвчтэй, өвтгөсөн. 2. хүнд, бэрх. a \pain duty хүнд үүрэг. 3. зовмоор, өрөвдмөөр. painless adj. өвчингүй. painkiller n. өвчин намдаах эм.

    English-Mongolian dictionary > pain

  • 102 pale

    adj. (-r, -st) 1. цонхигор, зэвхий. have \pale complexion цонхигор царайтай. 2. цэхэр, цайвар. 3. сүүмгэр (гэрэл). v. цонхийх.

    English-Mongolian dictionary > pale

  • 103 paper

    n. 1. цаас. 2. сонин, хэвлэл. Have you read today's \paper? Та өнөөдрийн сонин уншив уу? 3. бичиг баримт. 4. туурганы цаас. 5. эрдэм шинжилгээний өгүүлэл, илтгэл. 6. цаасан уут. 7. шалгалтын билет. 8. орох тасалбар. carbon \paper хортой цаас. He signed the \papers. Тэр баримт бичигт гарын үсэг зурав. commit to paper бичиж авах, тэмдэглэх. ballot (or voting) \paper сонгуулийн хуудас. a \paper bag цаасан уут. send in one's \papers бичиг баримтаа явуулах; огцрох. v. туурганы цаас наах.

    English-Mongolian dictionary > paper

  • 104 pass

    v. 1. өнгөрөх, хажуугаар өнгөрөх. 2. гүйцэх, гүйцэж өнгөрөх. 3. явж/ нисч өнгөрөх. 4. нэвтрэх. 5. нэвтрүүлэх, дамжуулах. 6. \pass sth (to sb) дамжуулах. She \passed the letter to Mary. Тэр, захиаг Мэрид дамжуулав. 7. \pass (sth) (to sb) бөмбөг дамжуулах. 8. \pass to sb өвлүүлэх, дамжуулах. 9. \pass from sth to/ into sth хувирах, шилжих, өөрчлөгдөх. 10 (цаг хугацаа) өнгөрөх, цаг нөгцөөх. 11. өнгөрөх, зогсох. 12 (шалгалт г. м.) давах. 13. (хууль г. м.) батлах. 14. тэвчих, давах, өнгөрөөх. 15. хариулт өгөлгүй өнгөрөөх. 16. (ял) өгөх. 17. хэтрэх, давах. pass the buck (to sb) бусдад тохох, лаахайдах. pass the hat round/ around тусламжийн мөнгө/ хандив цуглуулах. pass the time of day (with sb) мэндий нь мэдэх, хэдэн үг солих. pass away үхэх, өнгөрөх. pass by (sb/ sth) дэргэдүүр өнгөрөх. pass sth down дамжуулах, уламжлах. pass for/ as sb/ sth тийм гэж бодогдохоор байх. He speaks French well enough to \pass for a Frenchman. Тэр, франц хүн юм гэж бодогдохоор францаар сайн ярьдаг. pass into sth нэвтрэх, -нд орох. Many foreign words have \pass into the English language. Англи хэлэнд олон гадаад үг нэвтэрчээ. pass off 1. болж өнгөрөх. 2. алга болох. pass sb/ oneself/ sth off as sb/ sth... мэтээр танилцуулах, дүрд хувилах/ хувирах. She \passed him off as her husband. Тэр түүнийг өөрийн нөхөр мэтээр танилцуулав. pass on (to sth) шилжих. Let's \pass on to the next item on the agenda. Дараагийн хэлэлцэх асуудалдаа орцгооё. pass sth on (to sb) дамжуулах, буцааж өгөх. pass out ухаан алдах/ муурч унах. pass over sth зугтах, зайлсхийх, үл тоох. pass through дайрч өнгөрөх. pass up алдах, өнгөрөөх. n. 1. sport бөмбөг дамжуулах. 2. орох/ гарах зөвшөөрөл. 3. тасалбар, билет. 4. амжилттай дүн. 5. уулын зам. make a pass at sb сээтэн хаях.

    English-Mongolian dictionary > pass

  • 105 pat

    v. (-tt-) 1. зөөлөн алгадах. 2. илэх. pat sb/ oneself on the back баяр хүргэх/ өөрийгөө магтах. n. 1. зөөлөн гар хүрэх. 2. \pat (of sth) өөдөс, хэлтэрхий, жижиг хэсэг. a pat on the back (for sth/ doing sth) магтаал. adv. have/ know sth off pat яг таг мэдэх. adj. 1. дөхүү, ойролцоо. 2. маш хурдан, нүд ирмэхийн зуур.

    English-Mongolian dictionary > pat

  • 106 person

    n. (pl people or esp formal use, persons) 1. хүн, хувь хүн, бие хүн. not a single \person нэг ч хүнгүй. 2. gram. бие. She has a fine \person. Тэр их царайлаг эмэгтэй. have a person in one's pocket атгах, эрхэндээ оруулах. in person биеэрээ, биечлэн.

    English-Mongolian dictionary > person

  • 107 piss

    v. (sl.) шээх. piss (sb) about/ around дэмий сэлгүүцэх. piss down бороо цутгах. n. шээс. go for/ have a \piss шээх. pissed adj. (sl.) согтуу. (as) pissed as a newt ухаангүй согтуу.

    English-Mongolian dictionary > piss

  • 108 pity

    n. 1. \pity (for sb/ sth) өрөвдөх сэтгэл, энэрэл. have/ take pity өрөвдөх. 2. \pity (that...) харамсал, харуусал. v. өрөвдөх. He wanted people to \pity him. Бүгдэд өрөвдүүлж байхыг тэр хүсдэг. pitying adj, өрөвдсөн. pityingly adv. 1. харуусангуй, харамсан. 2. өрөвдөнгүй.

    English-Mongolian dictionary > pity

  • 109 pocket

    n. 1. халаас. a trouser \pocket өмдний халаас. 2. зардал, мөнгө, хөрөнгө. 3. голомт. \pockets of unemployment ажилгүйдлийн голомт. 4. агаарын цоорхой/ нүх. 5. бильярдны нүх. be in sb's pocket хараан дор байх. have sb in one's pocket гарын дор байлгах. in/ out pocket мөнгө олох/ алдах. v. 1. халаасандаа хийх, хормойлох. 2. жавших, хожих. 3. (бильярд) нүхэнд оруулах. pocketful n. (pl -fuls) халаас дүүрэн. pocket money n. аахар шаахар юманд зарцуулах мөнгө.

    English-Mongolian dictionary > pocket

  • 110 profound

    adj. 1. гүн, хүчтэй. a \profound silence нам гүм. have a \profound influence on sth/ sb хүчтэй нөлөө үзүүлэх. 2. гүн мэдлэгтэй, гүнзгий мэддэг. profoundly adv. гүн гүнзгий.

    English-Mongolian dictionary > profound

  • 111 quadruple

    n. дөрөв дахин өсгөсөн хэмжээ. adj. 1. дөрвөн таа, дөрөв дахин. 2. дөрвөн хэсгээс бүрдсэн. 3. дөрвөн этгээдийн (хэлэлцээр). a \quadruple alliance дөрвөн этгээдийн холбоо. v. дөрөв дахин өсгөх. Their profits have \quadrupled since 1989. Тэдний ашиг орлого 1989 оноос хойш дөрөв дахин өссөн байна.

    English-Mongolian dictionary > quadruple

  • 112 queen

    n. 1. хатан, хатан хаан. The young king did not yet have a \queen. Залуу ноён хараахан хатан аваагүй байна. 2. хөзрийн хатан. 3. шатрын бэрс. 4. хатан зөгий. v. 1. хатан болгох. 2. хатан хаан шиг байх. 3. бэрс гаргах. queen it (over sb) хатан хаан мэт аашлах, их зан гаргах. Since her promotion, she \queens it over everyone else in the office. Дэвшиснээсээ хойш тэр ажлынхаа хүн бүгдэд их зан гаргадаг болоод байгаа юм. queenly adj. сүр жавхлантай, жавхлан төгс. queen bee n. 1. хатан зөгий. 2. сэхүүн зантай эмэгтэй. queen consort n. хааны гэргий, хатан хаан. queen mother n. эзэн хааны бэлэвсэн эхнэр, төр барьж буй эзэн хаан юмуу хатан хааны эх.

    English-Mongolian dictionary > queen

  • 113 recollection

    n. 1. дуртгал. 2. ой, цээж. I have no \recollection of meeting him. Би түүнтэй уулзсанаа санахгүй байна.

    English-Mongolian dictionary > recollection

  • 114 resort

    v. resort to sth арга буюу хэрэглэх. \resort to violence хүч хэрэглэх. If negotiations fail we will have to \resort to strike action. Хэрэв хэлэлцээр амжилтгүй болбол бид ажил хаях арга хэмжээ авна. n. 1. амралтын газар. 2. (эцсийн) арга/ боломж. 3. арга буюу хэрэглэх/ хийх. talk calmly, without \resort to threats айлган сүрдүүлэлгүйгээр тайван ярих.

    English-Mongolian dictionary > resort

  • 115 respect

    n. 1. хүндэтгэл. have a deep \respect for sb гүнээ хүндэтгэх. 2. \respect (for sb/ sth) харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. 3. тодорхой төлөв байдал. in this \respect энэ талаараа. in respect of sth -ний дагуу, харгалзан үзсэнээр. v. хүндэтгэх, харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. respecter n. be no/ not be any respecter of persons хөрөнгө чинээ, албан тушаал зэргийг харгалзахгүйгээр бүгдийг адилхан үзэх. Death is no \respect of persons. Үхэл хэн бугайг ч тойрохгүй. respects n. мэнд. Give my \respect to your parents. Миний мэндийг аав ээждээ дамжуулаарай. respecting prep. хамаатай, хамаарсан. respectable adj. 1. намбатай. 2. аятайхан, боломжийн, овоо. 3. нилээд их. respectability n. намба. respectably adv. 1. намбалаг. 2. овоо, зэгсэн.

    English-Mongolian dictionary > respect

  • 116 seem

    v. шиг санагдах, үзэгдэх, бодогдох. You \seem to have a good ear for music. Та хөгжмийн сонсгол сайтай хүн шиг байна. He \seems to live in here. Тэр энд суудаг шиг санагдах юм. seeming adj.... шиг/ мэт санагдсан, хуурамч. seemingly adv. санагдавч, наанаа.

    English-Mongolian dictionary > seem

  • 117 sleep

    n. нойр. The lecture was so boring that it nearly sent me to \sleep. Лекц тун уйтгартай байсан бөгөөд намайг бараг унтуулчихав. have a good \sleep сайхан унтах. go to sleep (мөч) бадайрах, мэдээ алдах. put sb to sleep мэдээ алдуулж нойрсуулах. put sth to sleep заазлах. v. (slept) 1. унтах, нойрсож байх, хонох. I slept at a friend's house last night. Би өнгөрсөн шөнө найзындаа хонов. 2. байрлуулах, хонуулах. The hotel \sleeps 300 guests. Уг зочид буудал гурван зуун хүн байрлуулдаг. sleep like a log нам унтах. sleep rough гадаа унтах. sleep around олон хүнтэй явалдах. sleep sth off унтаж эдгэх/ зүгээр болох. sleep it off нам согтоод унтаж эрүүл болох. sleepless adj. нойргүй. sleeplessly adv. нойр муутай, нойргүй. sleeplessness n. нойр хүрэхгүй байх. sleeping-bag n. уутан хөнжил. sleeping-car n. унтлагын вагон. sleeping partner n. хөрөнгө оруулагч. sleeping-pill n. нойрны эм.

    English-Mongolian dictionary > sleep

  • 118 sling

    n. 1. сойлт уяа. have one's arm in a \sling гараа гэмтээж хүзүүндээ сойж уях. 2. дүүгүүр. 3. хүүхэд үүрч явах сур боолт. 4. сур, оосор, татлага. v. (slung). 1. хүчтэй шидэх, чулуудах. 2. (юман дээгүүр) сул хаях.

    English-Mongolian dictionary > sling

  • 119 smoke

    n. 1. утаа, ис, тортог. 2. тамхи татах. v. 1. утаа гаргах/ гарах. 2. тамхи татах. 3. утах, май тавих. 4. уугих, баагих. have a smoke тамхилах. Don't you \smoke? Та тамхи татдаггүй юу? smokeless adj. утаагүй. smoker n. тамхичин. smoking n. тамхи татах.

    English-Mongolian dictionary > smoke

  • 120 spare

    adj. 1. илүү, нөөц, нөөцөлсөн. 2. сул/ чөлөөтэй (цаг). have a \spare time завтай байх. 3. туранхай. v. 1. өршөөх, амь хэлтрүүлэх. \spare my life. Амь өршөөж хайрла. 2. гамнах, арвилах, хямгадах. spare oneself биеэ гамнах. 3. зав гаргах; илүүчлэх, зээлдүүлэх. n. нөөц; сэлбэг. \spare parts сэлбэг хэрэгсэл. spare tyre (US tire) n. 1. машины илүү дугуй. 2. харвин. sparing adj. арвич, хямгач, гамтай.

    English-Mongolian dictionary > spare

См. также в других словарях:

  • have — [ weak əv, həv, strong hæv ] (3rd person singular has [ weak əz, həz, strong hæz ] ; past tense and past participle had [ weak əd, həd, strong hæd ] ) verb *** Have can be used in the following ways: as an auxiliary verb in perfect tenses of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • have — [hav; ] also, as before [ “] to [ haf] vt. had [had; ] unstressed [, həd, əd] having [ME haven (earlier habben) < OE habban, akin to OHG haben, ON hafa, Goth haban < IE base * kap , to grasp > Gr kaptein, to gulp down, L capere, to take …   English World dictionary

  • Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Have You Ever? — «Have You Ever?» Sencillo de Brandy del álbum Never S A Y Never Formato Disco compacto, Disco de vinilo, Casete Género(s) Pop Duración 4:26 (Versión del álbum) …   Wikipedia Español

  • Have Heart — Datos generales Origen New Bedford, Massachusetts, USA Información artística Género(s) Hardcore punk, youth crew , Hardcore …   Wikipedia Español

  • hâve — [ av ] adj. • 1548; frq. °haswa « gris comme le lièvre » ♦ Amaigri et pâli par la faim, la fatigue, la souffrance. ⇒ émacié, 1. maigre. Gens hâves et déguenillés. Visage, teint hâve. ⇒ blafard, blême. ⊗ CONTR. 1. Frais, replet. hâve adj. Litt.… …   Encyclopédie Universelle

  • Have It All — Альбом Эй Джей Маклина …   Википедия

  • Have One On Me — Have One On Me …   Википедия

  • Have a Little Faith in Me — Sencillo de Mandy Moore del álbum Coverage Lanzamiento 2003 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»