-
1 grow stronger
-
2 grow stronger
-
3 grow stronger
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > grow stronger
-
4 grow stronger
-
5 grow up
1. phr v вырастать, становиться взрослым2. phr v взрослетьdo grow up! — пора быть взрослым!, пора и повзрослеть!
3. phr v создаваться, возникатьgrow out of — возникать из; выходить за рамки; выходить из употребления
Синонимический ряд:grow (verb) age; culminate; develop; evolve; grow; maturate; mature; mellow; ripen -
6 grow away
1. phr v уменьшаться, исчезатьthe party base grows away from him — его партийная база сужается, он пользуется всё меньшей поддержкой в партии
2. phr v ответвляться, отходить3. phr v отходить, становиться независимымgrow up — вырастать, становиться взрослым
-
7 stronger
-
8 grow
расти глагол:возрасти (increase, rise, grow)произрастать (grow, vegetate)отращивать (grow, sprout)нарасти (grow, increase) -
9 become stronger
-
10 as the days grow longer, the storms are stronger
Пословица: дальше в лес - больше дров, чем дальше в лес, тем больше дровУниверсальный англо-русский словарь > as the days grow longer, the storms are stronger
-
11 становиться сильнее
w grow strongerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > становиться сильнее
-
12 возмужать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возмужать
-
13 окрепнуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окрепнуть
-
14 крепнуть
несовер. - крепнуть;
совер. - окрепнуть без доп. grow stronger;
get firmly established перен.grow strong(er) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепнуть
-
15 irrigation
ирригация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation
1) To supply land with water so that crops and plants will grow or grow stronger. (Source: CAMB / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
обводнение
Совокупность гидротехнических мероприятий по обеспечению водой безводных и маловодных районов для культурно-бытовых и хозяйственных целей.
Примечание
Особо важное народнохозяйственное значение имеет обводнение пастбищ.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
орошение
Совокупность мероприятий по искусственному увлажнению почвы для повышения её плодородия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
орошение земель
Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью
[ ГОСТ 26967-86]
орошение земель
орошение
Ндп. ирригация
Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > irrigation
-
16 Bewässerung
ирригация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation
1) To supply land with water so that crops and plants will grow or grow stronger. (Source: CAMB / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
орошение
Совокупность мероприятий по искусственному увлажнению почвы для повышения её плодородия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bewässerung
-
17 irrigation
ирригация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation
1) To supply land with water so that crops and plants will grow or grow stronger. (Source: CAMB / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
орошение
Совокупность мероприятий по искусственному увлажнению почвы для повышения её плодородия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
орошение земель
Гидромелиорация с подводом воды на земли с недостаточной природной водообеспеченностью
[ ГОСТ 26967-86]
орошение земель
орошение
Ндп. ирригация
Искусственное увлажнение почвы для повышения ее плодородия
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irrigation
-
18 крепчать
несовер.;
без доп.;
разг. grow stronger;
get up, blow harder (о ветре) ;
get harder (о морозе) мороз крепчаетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > крепчать
-
19 набирать силу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > набирать силу
-
20 grew
выросла глагол:возрасти (increase, rise, grow)произрастать (grow, vegetate)отращивать (grow, sprout)нарасти (grow, increase)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grow — [ grou ] (past tense grew [ gru ] ; past participle grown [ groun ] ) verb *** ▸ 1 about children/animals ▸ 2 about plants/cells etc. ▸ 3 about hair/nails ▸ 4 increase in size ▸ 5 increase in success ▸ 6 develop character ▸ 7 start to have… … Usage of the words and phrases in modern English
Grow — (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic process; to … The Collaborative International Dictionary of English
grow\ on — • grow (up)on v 1. To become stronger in; increase as a habit of. The habit of eating before going to bed grew upon John. 2. To become more interesting to or liked by. The more Jack saw Mary, the more she grew on him. Football grew on Billy as he … Словарь американских идиом
grow\ upon — • grow (up)on v 1. To become stronger in; increase as a habit of. The habit of eating before going to bed grew upon John. 2. To become more interesting to or liked by. The more Jack saw Mary, the more she grew on him. Football grew on Billy as he … Словарь американских идиом
grow */*/*/ — UK [ɡrəʊ] / US [ɡroʊ] verb Word forms grow : present tense I/you/we/they grow he/she/it grows present participle growing past tense grew UK [ɡruː] / US [ɡru] past participle grown UK [ɡrəʊn] / US [ɡroʊn] 1) [intransitive] if children or animals… … English dictionary
grow — verb past tense grew /grU:/ past participle grown 1 PERSON/ANIMAL (I) to become bigger and develop over a period of time: How you ve grown since the last time I saw you! | grow 2 inches/5cm etc: Stan grew two inches in six months. | growing… … Longman dictionary of contemporary English
grow on — or[grow upon] {v.} 1. To become stronger in; increase as a habit of. * /The habit of eating before going to bed grew upon John./ 2. To become more interesting to or liked by. * /The more Jack saw Mary, the more she grew on him./ * /Football grew… … Dictionary of American idioms
grow on — or[grow upon] {v.} 1. To become stronger in; increase as a habit of. * /The habit of eating before going to bed grew upon John./ 2. To become more interesting to or liked by. * /The more Jack saw Mary, the more she grew on him./ * /Football grew… … Dictionary of American idioms
To grow out of — Grow Grow (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic… … The Collaborative International Dictionary of English
To grow together — Grow Grow (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic… … The Collaborative International Dictionary of English
To grow up — Grow Grow (gr[=o]), v. i. [imp. {Grew} (gr[udd]); p. p. {Grown (gr[=o]n); p. pr. & vb. n. {Growing}.] [AS. gr[=o]wan; akin to D. groeijen, Icel. gr[=o]a, Dan. groe, Sw. gro. Cf. {Green}, {Grass}.] 1. To increase in size by a natural and organic… … The Collaborative International Dictionary of English