-
101 travs
n. m. pl. (abbr. travaux forces). Les travs: Hard labour, penal servitude. Fricoter dans les faux talbins jadis, ça valait les travs à perpète! In the old days, counterfeiting meant Devil's Island for life! -
102 Bonaparte, Napoléon Bonaparte
(1769-1821)Ruler of France from 1799 to 1815. Napoleon came to power as a successful military commander in the wake of the French Revolution of 1798, initially as First Consul, then as Emperor. A brilliant military and civil commander, Napoleon established good part of the basis of the modern French state, with its centralised power structure, law, and administration. Through military victories and alliances, he rapidly spread the power of post-revolutionary France across Europe. However, like Hitler in the twentieth century, he overstretched the capacities of his great army, when he tried to conquer Russia. The retreat from Moscow in 1812 was his first great defeat. It was followed however by his final undoing, defeat by the British army at the batle of Waterloo in 1815. Captured by the British, Napoleon was exiled first to Elba, from where he escaped, then to the mid atlantic island of Saint Helena, where he died in exile in 1821.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Bonaparte, Napoléon Bonaparte
-
103 Erignac, Claude
(1937-1998)Fench senior civil servant assassinated by Corsican nationalists in 1998. As prefect of the Corsica region, Erignac represented, for Corsican nationalists, a symbol of French colonial power. He was gunned down by Corsican extremists in Ajaccio one evening in February 1998, and is the most high-ranking victim of nationalist violence on the island. After a controversial investigation and trial, a group of nationalists were found guilty of murdering Erignac. One of the accused, Yvan Colonna, claimed his innocence, and went into hiding for four years, before being recaptured and sentenced to life imprisonment in 2009.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Erignac, Claude
-
104 Région
the largest administrative subdivisions of France. Currently (2009) Metropolitan France is divided into 22 regions, including the island of Corsica. There are four overseas regions, two (Guadeloupe and Martinique) in the Caribbean, one (Guyane) in south America, and one (La Réunion) in the Indian Ocean. The structure of local administration in France is currently under review, and it seems likely that the number of regions in mainland France will be reduced to 15 before the year 2014. Regions are made up of a number (2 to 8) of départements, or counties.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Région
-
105 Ile flottante
floating island; most commonly used interchangeably with oeufs à la neige, poached meringue floating in crème anglaise; classically, a layered cake covered with whipped cream and served with custard sauce. -
106 alouette de Razo
—1. LAT Calandrella razae ( Alexander)2. RUS разаский малый жаворонок m, жаворонок m острова Разо3. ENG Razo (Island) lark, Razo short-toed lark4. DEU Raza-Lerche f5. FRA alouette f de RazoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alouette de Razo
-
107 canard-vapeur de Malouines
—1. LAT Tachyeres brachypterus ( Latham)2. RUS фолклендская утка-пароход f4. DEU Falkland-Dampfschiffente f5. FRA canard-vapeur m de MalouinesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > canard-vapeur de Malouines
-
108 carpophage cuivré
—1. LAT Ducula myristicivora ( Scopoli)2. RUS черногребенчатый плодоядный голубь m3. ENG black-knobbed [island imperial] pigeon4. DEU Schwarzhöcker-Fruchttaube m5. FRA carpophage m cuivréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage cuivré
-
109 carpophage d’Aurora
—1. LAT Ducula aurorae ( Peale)2. RUS таитянский плодоядный голубь m3. ENG Society Island pigeon4. DEU Aurorafruchttaube f, Tahiti-Fruchttaube f5. FRA carpophage m d’AuroraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage d’Aurora
-
110 carpophage de Wharton
—1. LAT Ducula whartoni ( Sharpe)2. RUS тёмный плодоядный голубь m4. DEU Weihnachts-Fruchttaube f, dunkle Fruchttaube f5. FRA carpophage m de WhartonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage de Wharton
-
111 carpophage meunier
—1. LAT Ducula pistrinaria ( Bonaparte)2. RUS меланезийский плодоядный голубь m3. ENG gray [island] imperial pigeon4. DEU Brillenfruchttaube f, graue Fruchttaube f5. FRA carpophage m meunierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > carpophage meunier
-
112 colombar de Sumba
—1. LAT Treron teysmanni ( Schlegel)2. RUS сумбийский голубь3. ENG Sumba Island green pigeon4. DEU Teysmanntaube f5. FRA colombar m de SumbaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombar de Sumba
-
113 cormoran de Campbell
—1. LAT Phalacrocorax campbelli ( Filhoï)2. RUS кэмпбельский баклан m3. ENG Campbell Island shag [cormorant]4. DEU Campbell-Scharbe f5. FRA cormoran m de CampbellDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cormoran de Campbell
-
114 coucal de Biak
—1. LAT Centropus chalybeus ( Salvadori)2. RUS атласная шпорцевая кукушка f3. ENG Biak Island coucal4. DEU Atlaskuckuck m5. FRA coucal m de BiakDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucal de Biak
-
115 échenilleur de Salvadori
—1. LAT Coracina pollens ( Salvadori)2. RUS сорокопутовый личинкоед m Сальвадори3. ENG Kei (Island) cuckoo-shrike, able cuckoo-shrike4. DEU Salvadori-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m de SalvadoriDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur de Salvadori
-
116 échenilleur de Sula
—1. LAT Coracina schistacea ( Sharpe)2. RUS шиферный сорокопутовый личинкоед m3. ENG Sula (Island) cuckoo-shrike, slaty cuckoo-shrike4. DEU Schieferraupenfänger m5. FRA échenilleur m de SulaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échenilleur de Sula
-
117 frégate aigle de mer
—1. LAT Fregata aquila ( Linnaeus)2. RUS Вознесенский [большой] фрегат m3. ENG Ascension Island frigatebird4. DEU Adlerfregattvogel m5. FRA frégate f aigle de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > frégate aigle de mer
-
118 frégate d’Andrews
—1. LAT Fregata andrewsi ( Mathews)2. RUS рождественский фрегат m3. ENG Christmas Island frigatebird4. DEU Weißbauch-Fregattvogel m5. FRA frégate f d’AndrewsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > frégate d’Andrews
-
119 gallicolombe de Wetar
—1. LAT Gallicolumba hoedtii ( Schlegel) [ Alopecoenas hoedtii ( Schlegel)]2. RUS ветарский куриный голубь m3. ENG Wetar Island ground dove4. DEU Wetar-Taube f, Wetar-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f de WetarDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gallicolombe de Wetar
-
120 gallicolombe érythroptère
—1. LAT Gallicolumba erythroptera ( Gmelin) [ Alopecoenas erythroptera ( Gmelin)]2. RUS краснокрылый куриный голубь m3. ENG ground [Society Island ground] dove4. DEU Tahiti-Taube f, Gesellschaftsinseln-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f érythroptèreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gallicolombe érythroptère
См. также в других словарях:
Island — Ísland Island … Deutsch Wikipedia
Island fox — Island fox[1] Conservation status … Wikipedia
Island (novel series) — Island is a novel trilogy by Canadian author Gordon Korman. The books are set in contemporary times and designed for young teenagers. The series consists of: Shipwreck (2000) Survival (2001) Escape (2001) Island Trilogy Bind Up Book (2006)… … Wikipedia
Island of Palmas Case — (Scott, Hague Court Reports 2d 83 (1932), (Perm. Ct. Arb. 1928), 2 U.N. Rep. Intl. Arb. Awards 829), was a case involving a territorial dispute over the Island of Palmas (or Miangas) between the Netherlands and the United States which was heard … Wikipedia
Island biogeography — is a field within biogeography that attempts to establish and explain the factors that affect the species richness of natural communities. In this context [island] s] can be any area of habitat surrounded by areas unsuitable for the species on… … Wikipedia
Island Falls, Saskatchewan — Island Falls is a hydroelectric power station operated by SaskPower, a Saskatchewan crown corporation. It is located on the Churchill River at 55.5° N, 102.4° W, about sixty miles (100 km) northwest of Flin Flon, Manitoba, Canada.Island Falls was … Wikipedia
Island Pond (disambiguation) — Island Pond may refer to:*Island Pond, Vermont, a village in the town of BrightonWater bodies: *Island Pond (Florida) three different ones *Island Pond (Cedarville, Massachusetts) *Island Pond (Plymouth, Massachusetts) *Island Pond, also known as … Wikipedia
Island Record — Island Records Pour les articles homonymes, voir Island. Filiale de Universal Music Group Fondé en … Wikipédia en Français
Island records — Pour les articles homonymes, voir Island. Filiale de Universal Music Group Fondé en … Wikipédia en Français
Island of Mozambique — Island of Mozambique * UNESCO World Heritage Site Fort Sao Sebastiao Country … Wikipedia
Island Air — Codes AITA OACIL Indicatif d appel WP MKU MOKU Repères historiques Date de création 1980 (sous Princeville Airways) Généralités Basée à Aéroport inter … Wikipédia en Français