-
81 accelerating the pace
Общая лексика: ускорять шаг -
82 change the pace
Общая лексика: изменять темп, менять темп -
83 force the pace
1) Общая лексика: ускорить шаг, ускорять шаг2) Макаров: усиливать темп бега -
84 go the pace
1) Общая лексика: мчаться, ехать с большой скоростью, идти, транжирить, тратить много денег2) Переносный смысл: прожигать жизнь3) Макаров: вести бурный образ жизни, нестись во весь опор -
85 hit the pace
1) Общая лексика: мчаться2) Переносный смысл: прожигать жизнь -
86 increase the pace
Спорт: наращивать темп бега -
87 increased the pace
Спорт: наращённый темп бега -
88 increasing the pace
-
89 keep the pace
Авиация: выдерживать дистанцию -
90 of the pace
Сленг: за лидером (на скачках, в состязании) -
91 set the pace
1) Общая лексика: задавать темп (в гребле и т. п.), задать темп (в гребле и т. п.), задавать темп, задать темп, установить темп, лидировать (в спорте)2) Переносный смысл: задавать тон, задать тон3) Дипломатический термин: лидировать (в чём-л.)4) Полиграфия: регулировать скорость5) Реклама: лидировать -
92 set the pace of battle
Военный термин: задавать темп бояУниверсальный англо-русский словарь > set the pace of battle
-
93 setting the pace
Полиграфия: регулирование скорости, регулирующий скорость -
94 slacken the pace
1) Общая лексика: замедлить темп бега2) Спорт: замедлить шаг -
95 slackening the pace
Спорт: замедление шага, замедливший шаг -
96 stand the pace
Общая лексика: быть не хуже других, не отставать от других -
97 stay the pace
Общая лексика: быть не хуже других, не отставать от других -
98 step up the pace of depreciation
Валютные операции: увеличивать темп девальвации (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), повышать темп девальвации (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > step up the pace of depreciation
-
99 Adopt the pace of nature: her secret is patience.
<01> Следуй жизненному ритму природы: ее секрет – терпение. Emerson (Эмерсон).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Adopt the pace of nature: her secret is patience.
-
100 General Committees of the PACE
Общие комиссии ПАСЕТерминологический словарь МИД России > General Committees of the PACE
См. также в других словарях:
Pick Up the Pace — Infobox Album Name = Pick Up the Pace Type = EP Artist = The Predators Cover size = 150 Released = flagicon|Australia 1 July 2006 Recorded = Airlock Studios, Brisbane Genre = Alternative rock Reviews = Length = Label = Dew Process/Universal Music … Wikipedia
Cool Down the Pace — Single by Mattafix from the album Signs of a Struggle … Wikipedia
pick up the pace — go a little faster, step on it We re walking rather slowly. Can we pick up the pace? … English idioms
pick up the pace — To speed things up … The small dictionary of idiomes
set\ the\ pace — • set the pace • pace setter • pace setting v. phr. To decide on a rate of speed of travel or rules that are followed by others. The scoutmaster set the pace so that the shorter boys would not get tired trying to keep up. Louise set the pace in… … Словарь американских идиом
set the pace — {v. phr.} To decide on a rate of speed of travel or rules that are followed by others. * /The scoutmaster set the pace so that the shorter boys would not get tired trying to keep up./ * /Louise set the pace in selling tickets for the school… … Dictionary of American idioms
set the pace — {v. phr.} To decide on a rate of speed of travel or rules that are followed by others. * /The scoutmaster set the pace so that the shorter boys would not get tired trying to keep up./ * /Louise set the pace in selling tickets for the school… … Dictionary of American idioms
off the pace — behind the leader or leading group in a race or contest * * * off the pace US : behind in a race, competition, etc. The winner finished in 4 minutes, 30 seconds, and the next runner was three seconds off the pace. [=finished three seconds later]… … Useful english dictionary
set the pace — ► to be the first to do new things or to do them particularly well, so that other people or organizations have to follow your example if they want to succeed: »The company has set the pace for flexibility and rapid turnaround of orders. »The… … Financial and business terms
force the pace — ► to make things happen more quickly or to force other people to do things more quickly: »New technologies are forcing the pace of globalization. »There will be no attempt to force the pace at next week s meeting. Main Entry: ↑pace … Financial and business terms
set the pace — if someone sets the pace in a particular activity, they do it very well or very quickly and other people try to do the same. America s reforms have set the pace for European finance ministers. (often + for) For many years this company has set the … New idioms dictionary