-
1 smoothly
-
2 гладко
smoothly (и прен.)(без никаква спънка) without a hitchгладко обръснат clean-shaven* * *гла̀дко,нареч. smoothly (и прен.); ( без никаква спънка) without a hitch; вървя \гладко (за кола и пр.) run smoothly, go like a bird; прен. go on wheels; говоря \гладко speak fluently; минавам \гладко go off smoothly/without a hitch, go well; обръснат \гладко clean-shaven.* * *slick; sweetly (за движение на механизъм и пр.); smoothly (и прен.)* * *1. (без никаква спънка) without a hitch 2. smoothly (и прен.) 3. ГЛАДКО обръснат clean-shaven 4. вървя ГЛАДКО (за кола и np.) run smoothly, прен, go on wheels 5. говоря ГЛАДКО speak fluently 6. минавам ГЛАДКО go off smoothly/without a hitch, go well -
3 sin contratiempos
= smoothlyEx. DOBIS/LIBIS can take over much of the housekeeping work necessary for a smoothly functioning library = DOBIS/LIBIS puede encargarse de la mayor parte del trabajo de gestión administrativa para que la biblioteca funcione sin problemas.* * *= smoothlyEx: DOBIS/LIBIS can take over much of the housekeeping work necessary for a smoothly functioning library = DOBIS/LIBIS puede encargarse de la mayor parte del trabajo de gestión administrativa para que la biblioteca funcione sin problemas.
-
4 гладко
він пише гладко — he writes smoothly, he wield a facile pen
-
5 плавно изменяща се функция
smoothly-varying functionsmoothly-varying functionsБългарски-Angleščina политехнически речник > плавно изменяща се функция
-
6 glatko
smoothly, evenly* * *• evenly• smooth• smoothly• swimmingly• fluently -
7 безотказно
-
8 гладко
smoothly наречие: -
9 плавно
smoothly наречие: -
10 плавно
-
11 בצורה חלקה
smoothly -
12 כמו חמאה
smoothly -
13 ללא תקלות
smoothly, smooth -
14 гладенько
-
15 berfungsi dengan lancar
smoothly functioning -
16 dengan lembut
smoothly -
17 dengan licinnya
smoothly -
18 плавно неоднородная среда
Русско-английский физический словарь > плавно неоднородная среда
-
19 hladce
-
20 мазно
smoothly, fluently
См. также в других словарях:
Smoothly — Smooth ly, adv. In a smooth manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
smoothly — index diplomatic, readily Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
smoothly — smooth|ly [ˈsmu:ðli] adv 1.) in a steady way, without stopping and starting again ▪ Traffic flowed smoothly. 2.) if a planned event, piece of work etc goes smoothly, there are no problems to spoil it ▪ It ll take about three hours if everything… … Dictionary of contemporary English
smoothly — smooth|ly [ smuðli ] adverb 1. ) without difficulty, problems, or delays: Her life had not been running smoothly. For work to flow smoothly, proper preparations must be made. 2. ) in a relaxed and confident way that usually persuades people to do … Usage of the words and phrases in modern English
smoothly — UK [ˈsmuːðlɪ] / US [ˈsmuðlɪ] adverb 1) without difficulty, problems, or delays Her life had not been running smoothly. For work to flow smoothly, proper preparations must be made. 2) in a relaxed and confident way that usually persuades people to … English dictionary
smoothly — adverb 1 in a smooth way 2 go smoothly if a planned event, piece of work etc goes smoothly, there are no problems to spoil it: It ll take about three hours, if everything goes smoothly … Longman dictionary of contemporary English
smoothly — adverb 1. with no problems or difficulties (Freq. 3) put the plans into effect quickly and smoothly despite of some mishaps, everything went swimmingly • Syn: ↑swimmingly • Derived from adjective: ↑smooth 2. in a smooth and … Useful english dictionary
smoothly — adv. Smoothly is used with these verbs: ↑accelerate, ↑flow, ↑function, ↑go, ↑operate, ↑proceed, ↑progress, ↑roll, ↑run, ↑sail, ↑say, ↑slide, ↑ … Collocations dictionary
smoothly — smooth ► ADJECTIVE 1) having an even and regular surface; free from projections or indentations. 2) (of a liquid) having an even consistency; without lumps. 3) (of movement) without jerks. 4) without problems or difficulties. 5) charming in a… … English terms dictionary
smoothly — adverb see smooth I … New Collegiate Dictionary
smoothly — See smoother. * * * … Universalium