-
1 mission
[misj'o:n]subst.миссионерство————————[misj'o:n]subst.миссияha en (viktig) mission att fylla (vara viktig)--иметь важную миссию (играть важную роль)————————миссия, поручение, миссионерская деятельность -
2 mission
substantiv1. hverv, opgave, diplomatisk mission2. religiøs missionsvirksomhed (religion, mytologi m.m.)Missionären bedriver mission, ofta i främmande land (missionerar)
Missionæren missionerer, ofte i et fremmed landSammensatte udtryk:missionsfält; missionsförbund; missionsstation
missionsmark; missionsforbund; missionsstation -
3 mission
substantiv1. hverv, opgaveMissionären bedriver mission, ofta i främmande land (missionerar)
Missionæren missionerer, ofte i et fremmed land
-
4 mission
1) opdracht2) zending3) missie -
5 mission
lähetys -
6 inre mission
rel. sisälähetys -
7 evangelist
substantiv1. evangelist (religion, mytologi m.m.)Man brukar tala om fyra evangelister, nämligen Matteus, Markus, Lukas och Johannes
Man plejer at tale om fire evangelister, nemlig M., M., L. og J.2. evangelist, person der rejser rundt og prædiker (religion, mytologi m.m.)3. person der arbejder med evangelisation (det at sprede evangeliet) (religion, mytologi m.m.)Evangelisation är en särskild enhet för mission, bistånd och evangelisation
Evangelisation er en særlig enhed for mission, bistand og evangelisation -
8 missionär
substantiv1. missionär (fag, profession)Tidigt påbörjar Svenska Missionsförbundet (senare= Svenska Misssionskyrkan) mission i utlandet. 1880 (artonhundraåttio) sänder man de första missionärerna till Ryssland
Det Svenske Missionsforbund påbegyndte tidligt misssion i udlandet. I 1880 sendte man de første missionærer til Rusland -
9 apostel
substantiv1. apostel, missionærApostelen A. blev korsfästet på et andreaskors
Gå til fods, spadsere
-
10 fullgöra
uregelmæssigt verbum1. udføre på en ordentlig måde (fx pligter), gøre, opfyldeUdføre et hverv, en mission m.m.
-
11 hemlig
adjektiv1. hemmelig, skjult, ukendt2. fortrolig, privat, konfidentiel3. mystisk, kryptiskHolde noget hemmeligt for andre, ikke fortælle det
-
12 mandat
substantiv1. mandat, opgave, mission -
13 uppdrag
substantiv1. opdrag, (arbejds)opgave, hverv, missionL. har det som sin opgave at gå på biblioteket for (sin) mormor
Et nyt S.-opdrag i B. er blevet projekteret (S. svarer til Danida)
-
14 apostel
substantiv1. apostel, missionærApostelen A. blev korsfästet på et andreaskorsSærlige udtryk:Gå til fods, spadsere -
15 fullgöra
uregelmæssigt verbum1. udføre på en ordentlig måde (fx pligter), gøre, opfyldeUdføre et hverv, en mission m.m. -
16 hemlig
adjektiv1. hemmelig, skjult, ukendt2. fortrolig, privat, konfidentiel3. mystisk, kryptiskSærlige udtryk:Holde noget hemmeligt for andre, ikke fortælle det -
17 mandat
substantiv1. mandat, opgave, mission -
18 missionärsställning
substantiv1. missionærstilling, samlejestilling ansigt til ansigt hvor kvinden ligger underst på ryggen og manden øverst -
19 uppdrag
substantiv1. opdrag, (arbejds)opgave, hverv, missionL. har det som sin opgave at gå på biblioteket for (sin) mormorEt nyt S.-opdrag i B. er blevet projekteret (S. svarer til Danida)
См. также в других словарях:
mission — [ misjɔ̃ ] n. f. • XIVe; mession XIIe; lat. missio « action d envoyer », de mittere « envoyer » 1 ♦ Charge donnée à qqn d aller accomplir qqch., de faire qqch. ⇒ charge, commission, délégation, députation, vx légation, mandat. Donner, confier une … Encyclopédie Universelle
Mission San Diego de Alcalá — The chapel façade of Mission San Diego de Alcalá as it appeared in 2008. Location 10818 San Diego Mission Rd. San Diego, California 92108 2429 Name as founded … Wikipedia
Mission San Francisco de Asís — The original adobe Mission structure is the smaller building at left, while the larger structure is a basilica completed in 1918 (the architectural style was influenced by designs exhibited at San Diego s Panama California Exposition in 1915).[ … Wikipedia
Mission San Jose High School — Address 41717 Palm Ave. Fremont, California, 94539 United States Coordinates … Wikipedia
Mission Indians — is a term for many Native California tribes, primarily living in coastal plains, adjacent inland valleys and mountains, and on the Channel Islands in central and southern California, United States. The tribes had established comparatively… … Wikipedia
Mission spatiale habitée vers Mars — Mission habitée vers Mars Mission sur mars Peinture de Les Bossinas du Lewis Research Center pour la NASA (1989) La mission spatiale habitée vers Mars est un des objectifs à long terme fixés à l astronautique depuis ses débuts. Initialement thème … Wikipédia en Français
Mission San Gabriel Arcángel — A view of Mission San Gabriel Arcángel in April 2005. The open stairway at the far right leads to the choir loft, and to the left is the six bell campanario ( bell wall ) that was built after the original bell structure, located at the far end of … Wikipedia
Mission San Luis Obispo de Tolosa — circa 1909. Location 728 Monterey St. San Luis Obispo, California 93401 Name as … Wikipedia
Mission Santa Barbara — The capilla (chapel) at Mission Santa Barbara. Location 2201 Laguna St. Santa Barbara, California 93105 Name as founded La Misión de La Señora Bárb … Wikipedia
Mission Viejo High School — Address 25025 Chrisanta Drive Mission Viejo, California, 92691 … Wikipedia
Mission: Impossible (film series) — Mission: Impossible series Mission: Impossible trilogy blu ray box set Directed by Brian De Palma John Woo J. J … Wikipedia