-
1 mission
[misj'o:n]subst.миссионерство————————[misj'o:n]subst.миссияha en (viktig) mission att fylla (vara viktig)--иметь важную миссию (играть важную роль)————————миссия, поручение, миссионерская деятельность -
2 mission
substantiv1. hverv, opgave, diplomatisk mission2. religiøs missionsvirksomhed (religion, mytologi m.m.)Missionären bedriver mission, ofta i främmande land (missionerar)
Missionæren missionerer, ofte i et fremmed landSammensatte udtryk:missionsfält; missionsförbund; missionsstation
missionsmark; missionsforbund; missionsstation -
3 mission
substantiv1. hverv, opgaveMissionären bedriver mission, ofta i främmande land (missionerar)
Missionæren missionerer, ofte i et fremmed land
-
4 mission
1) opdracht2) zending3) missie -
5 mission
lähetys -
6 inre mission
rel. sisälähetys -
7 evangelist
substantiv1. evangelist (religion, mytologi m.m.)Man brukar tala om fyra evangelister, nämligen Matteus, Markus, Lukas och Johannes
Man plejer at tale om fire evangelister, nemlig M., M., L. og J.2. evangelist, person der rejser rundt og prædiker (religion, mytologi m.m.)3. person der arbejder med evangelisation (det at sprede evangeliet) (religion, mytologi m.m.)Evangelisation är en särskild enhet för mission, bistånd och evangelisation
Evangelisation er en særlig enhed for mission, bistand og evangelisation -
8 missionär
substantiv1. missionär (fag, profession)Tidigt påbörjar Svenska Missionsförbundet (senare= Svenska Misssionskyrkan) mission i utlandet. 1880 (artonhundraåttio) sänder man de första missionärerna till Ryssland
Det Svenske Missionsforbund påbegyndte tidligt misssion i udlandet. I 1880 sendte man de første missionærer til Rusland -
9 apostel
substantiv1. apostel, missionærApostelen A. blev korsfästet på et andreaskors
Gå til fods, spadsere
-
10 fullgöra
uregelmæssigt verbum1. udføre på en ordentlig måde (fx pligter), gøre, opfyldeUdføre et hverv, en mission m.m.
-
11 hemlig
adjektiv1. hemmelig, skjult, ukendt2. fortrolig, privat, konfidentiel3. mystisk, kryptiskHolde noget hemmeligt for andre, ikke fortælle det
-
12 mandat
substantiv1. mandat, opgave, mission -
13 uppdrag
substantiv1. opdrag, (arbejds)opgave, hverv, missionL. har det som sin opgave at gå på biblioteket for (sin) mormor
Et nyt S.-opdrag i B. er blevet projekteret (S. svarer til Danida)
-
14 apostel
substantiv1. apostel, missionærApostelen A. blev korsfästet på et andreaskorsSærlige udtryk:Gå til fods, spadsere -
15 fullgöra
uregelmæssigt verbum1. udføre på en ordentlig måde (fx pligter), gøre, opfyldeUdføre et hverv, en mission m.m. -
16 hemlig
adjektiv1. hemmelig, skjult, ukendt2. fortrolig, privat, konfidentiel3. mystisk, kryptiskSærlige udtryk:Holde noget hemmeligt for andre, ikke fortælle det -
17 mandat
substantiv1. mandat, opgave, mission -
18 missionärsställning
substantiv1. missionærstilling, samlejestilling ansigt til ansigt hvor kvinden ligger underst på ryggen og manden øverst -
19 uppdrag
substantiv1. opdrag, (arbejds)opgave, hverv, missionL. har det som sin opgave at gå på biblioteket for (sin) mormorEt nyt S.-opdrag i B. er blevet projekteret (S. svarer til Danida)
См. также в других словарях:
Mission — Mission … Deutsch Wörterbuch
mission — [ misjɔ̃ ] n. f. • XIVe; mession XIIe; lat. missio « action d envoyer », de mittere « envoyer » 1 ♦ Charge donnée à qqn d aller accomplir qqch., de faire qqch. ⇒ charge, commission, délégation, députation, vx légation, mandat. Donner, confier une … Encyclopédie Universelle
Mission — may refer to: Mission (grape), variety of grape Mission (station), base of missionary practice Mission statement, a formal short written statement of an organization s value proposition Mission Style Furniture, a style of furniture that… … Wikipedia
Mission 21 — ist ein internationales kirchliches Missionswerk mit Sitz in Basel (Schweiz), das sowohl ökumenisch wie auch interreligiös tätig ist. Mission 21 pflegt in Europa partnerschaftliche Zusammenarbeit mit der Bethlehem Mission Immensee (BMI), dem EMS… … Deutsch Wikipedia
mission — mis‧sion [ˈmɪʆn] noun [countable] 1. an important job that someone is given to do: • Her mission was to improve staff morale and output. 2. the aim of a company or organization: • Our mission is to provide quality long term care to the maximum… … Financial and business terms
mission — Mission. s. f. Envoy, charge, pouvoir qu on donne à quelqu un de faire quelque chose. Il a receu sa mission. ce n est pas de moy que vous devez attendre, que vous devez recevoir vostre mission. où est vostre mission? avez vous mission pour cela?… … Dictionnaire de l'Académie française
Mission — (aus lat. mittere‚ entsenden, schicken, werfen‘ und ‚gehen lassen‘ ) steht für: Auftrag, eine Aufforderung zu einer bestimmten Handlung Verbreitung einer religiösen Lehre unter Andersgläubigen, siehe Missionierende Religion speziell die… … Deutsch Wikipedia
Mission — Mission, OR U.S. Census Designated Place in Oregon Population (2000): 1019 Housing Units (2000): 336 Land area (2000): 7.644868 sq. miles (19.800116 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.644868 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Mission X-41 — Joe 90 episode Episode no. Season 1 Episode 27 Directed by Ken Turner Written by … Wikipedia
Mission — Mis sion, n. [L. missio, fr. mittere, missum, to send: cf. F. mission. See {Missile}.] 1. The act of sending, or the state of being sent; a being sent or delegated by authority, with certain powers for transacting business; comission. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Mission G — ou Opération G Force au Québec est un film américain réalisé par Hoyt Yeatman en 2009. Plus forts que Superman voici les super cochons d Inde. Equipés des tous derniers gadgets technologiques,ils sont prêts à tout pour déjouer le mal. L équipe G… … Wikipédia en Français