-
81 export quota
take up a quota — использовать квоту; выбрать квоту
-
82 export sale
credit sale — продажа на условиях кредита; продажа в долг
-
83 export visa
-
84 export of goods for processing
Универсальный англо-русский словарь > export of goods for processing
-
85 export of goods imported for processing
Универсальный англо-русский словарь > export of goods imported for processing
-
86 export of implicit service charge for financial intermediation
Универсальный англо-русский словарь > export of implicit service charge for financial intermediation
-
87 for the export market
English-Russian big medical dictionary > for the export market
-
88 general data export
English-Russian big medical dictionary > general data export
-
89 goods declaration for exportation
декларация на товары для экспорта
Документ, содержащий заявление о товарах для выполнения таможенной очистки при экспорте
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
goods declaration for exportation
Document by which goods are declared for export Customs clearance
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2461]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > goods declaration for exportation
-
90 debt-for-products swap
debt-for-products swap см. debt-for export swap
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-for-products swap
-
91 debt-for-products swap
фин. своп "долг-товары"* (обмен долгового обязательства на обязательство поставить определенные товары на определенную сумму, т. е. погашение долговых обязательств поставками товаров)See:swap 1. 2) debt-for-export swapАнгло-русский экономический словарь > debt-for-products swap
-
92 elasticity of demand for exports
межд. эк. эластичность спроса на экспорт (обычно имеется в виду эластичность экспорта по цене или доходу: относительное изменение спроса зарубежных потребителей на экспорт данной страны в результате изменения уровня цен на экспортируемые товары или в результате изменения уровня дохода иностранных потребителей)ATTRIBUTES:
price elasticity of demand for exports — ценовая эластичность спроса на экспорт, эластичность спроса на экспорт по цене
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > elasticity of demand for exports
-
93 Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits
док.фин., межд. эк. Соглашение о принципах официально поддерживаемых экспортных кредитов* (международное соглашение, основная цель которого — формирование институциональной базы для регулирования экспортных кредитов; в частности, соглашение определяет возможные сроки и условия экспортных кредитов и приводит основные правила предоставления связанной помощи; в первоначальном виде заключено в 1978 г., впоследствии неоднократно пересматривалось; заключено под эгидой Организации экономического сотрудничества и развития, но не является юридически обязывающим)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits
-
94 Organization for Economic Cooperation and Development
орг.сокр. OECD межд. эк. Организация экономического сотрудничества и развития, ОЭСР (создана в 1961 г. после ратификации Конвенции об учреждении ОЭСР, подписанной в 1960 г.; стала преемницей Организации европейского экономического сотрудничества, образованной в 1948 г.; основные цели ОЭСР: вклад в развитие мировой экономики посредством обеспечения оптимального экономического развития, роста занятости и повышения уровня жизни при сохранении финансовой стабильности государств-членов; содействие экономическому и социальному благополучию в регионе ОЭСР путем координации политики государств-членов; предоставление помощи государств ОЭСР развивающимся странам; кроме этого, ОЭСР собирает и публикует международную экономическую информацию, участвует в разработке стандартизированных правил ведения международной статистики; по состоянию на начало 2007 г. членами организации являлись 30 стран: Австралия, Австрия, Бельгия, Канада, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Япония, Люксембург, Мексика, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Южная Корея, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Великобритания, США)See:Organization for European Economic Cooperation, Manual on Statistics of International Trade in Services, Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits, Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, Organization for European Economic Cooperation, Development Assistance Committee, Export Credit Group, International Energy Agency, Creditor Reporting System, official development assistance, developing countries, Producer Support Estimate, Consumer Support Estimate, Commercial Interest Reference Rate, System of National Accounts
* * *
abbrev.: OECD Organization for Economic Cooperation and Development Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР): организация, созданная в 1961 г. взамен Организации для европейского экономического сотрудничества (см. Organization for European Economic Cooperation) в целях содействия экономическому росту стран-членов, повышению уровня жизни, поддержанию финансовой стабильности, развитию торговли на многосторонней основе; объединяет США, Канаду, Японию, 18 стран Западной Европы, Турцию (штаб-квартира в Париже); в рамках ОЭСР регулярно обсуждается экономическая политика стран-участниц, организация публикует обширную статистику, обзоры по странам, прогнозы развития.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Organization for Economic Cooperation and Development
-
95 Automated Export System
сокр. AES межд. эк., гос. фин., амер. Автоматизированная экспортная система* (создана в 1999 г. на базе Автоматизированной программы отчетности об экспорте; позволяет экспортерам представлять таможенным органам данные об экспортных операциях в электронном виде)See:Англо-русский экономический словарь > Automated Export System
-
96 elasticity of export demand
межд. эк. = elasticity of demand for exportsATTRIBUTES:
price elasticity of export demand — ценовая эластичность спроса на экспорт, эластичность спроса на экспорт по цене
Англо-русский экономический словарь > elasticity of export demand
-
97 hazardous chemical export
экспорт опасных химических веществ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hazardous chemical export
Transporting substances capable of producing adverse health effects, fires or explosions to other countries or areas for the conduct of foreign trade. (Source: TOE / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hazardous chemical export
-
98 third party access for domestic and export/import flows
доступ третьих сторон к внутренним и экспортно-импортным потокам энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- third party access for domestic and export/import flows
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > third party access for domestic and export/import flows
-
99 System for Tracking Export License Applications
сист.сокр. STELA межд. эк., амер. Система отслеживания заявок на экспортные лицензии* (автоматическая голосовая система, позволяющая получить информацию о лицензиях на экспорт по телефону)See:Англо-русский экономический словарь > System for Tracking Export License Applications
-
100 elasticity of demand for imports
межд. эк. эластичность спроса на импорт (обычно имеется в виду эластичность импорта по цене или доходу: относительное изменение спроса на импорт в результате изменения цены на импортные товары или уровня доходов отечественных потребителей)ATTRIBUTES:
price elasticity of demand for imports — ценовая эластичность спроса на импорт, эластичность спроса на импорт по цене
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > elasticity of demand for imports
См. также в других словарях:
Norwegian Guarantee Institute for Export Credits — The Norwegian Guarantee Institute for Export Credits (Norwegian: Garanti instituttet for eksportkreditt, GIEK) is a Norwegian government agency. It was established in 1960 with the purpose of granting guarantees for Norwegian export companies. It … Wikipedia
for export — ingl. Para la exportación. La expresión se aplica a lo que se hace o dice con fines exhibicionistas … Diccionario Lunfardo
Export credit agency — Export credit agencies, known in trade finance as ECAs, are private or quasi governmental institutions that act as intermediaries between national governments and exporters to issue export financing. The financing can take the form of credits… … Wikipedia
Export Publishing Enterprises Ltd. — Export Publishing Enterprises Ltd. was a Canadian publisher that operated from 1946 to 1951. It published two paperback imprints, News Stand Library and Torch, as well as comics and pulps. The shareholders and officers of the company were Stanley … Wikipedia
Export Hay — is hay that is produced for export markets. In Australia hay needs to adhere to a number of quality standards before it can exported. Because hay in standard round and large square bales is not dense enough to be economically exported to overseas … Wikipedia
export reject — noun A manufactured article that is flawed in some way and so not passed for export, often sold at a reduced price on the home market • • • Main Entry: ↑export … Useful english dictionary
earmarked for export — intended for sale out of the country … English contemporary dictionary
Export of cryptography in the United States — The export of cryptography in the United States is the transfer from the United States to another country of devices and technology related to cryptography. Since World War II, many governments, including the U.S. and its NATO allies, have… … Wikipedia
Export-Import Bank of the United States — Infobox Government agency agency name = Export Import Bank of the United States seal width = 140px formed = February 2, 1934 headquarters = Washington, D.C. employees = 395 (2006) budget = chief1 name = James H. Lambright chief1 position =… … Wikipedia
Export Wheat Commission — The Export Wheat Commission (EWC) is an Australian government organisation. Wheat Exports Australia Wheat Exports Australia (WEA) was established on 1 July 2008 under the Wheat Export Marketing Act 2008 . As an Australian Government agency, WEA… … Wikipedia
Export of cryptography — The export of cryptography is the transfer from one country to another of devices and technology related to cryptography.Since World War II, Western governments, including the U.S. and its NATO allies, have regulated the export of cryptography… … Wikipedia