-
21 gallop
['gæləp] 1. ngalop m2. vi* * *['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) cwał2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) cwałować2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) przelecieć• -
22 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) aulekši; auļi2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) auļot2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) ātri [] izdarīt/pateikt•* * *aulekši, auļi; galops; auļot, aulekšot; palaist aulekšos; ātri progresēt -
23 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) šuoliai, šuoliavimas2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) šuoliuoti, bėgti šuoliais2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) greit/paskubomis atlikti, išpyškinti• -
24 gallop
n. galopp--------v. galoppera; få att galoppera; rasa (bildligt)* * *['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) galopp2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) galoppera2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) rasa, jaga• -
25 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) trysk, cval2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) cválat2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) udělat v trysku; oddrmolit•* * *• způsob běhu koně• cval -
26 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) cval2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) cválať2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) urobiť v behu; (od)mlieť•* * *• trysk• prejst dráhu rýchlo• jazdecká dráha• hnat rýchlym behom• cválat• cval• cválavý• rýchly beh• rýchlo prelietnut• rýchlo precítat -
27 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) galop2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) a galopa2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) a galopa• -
28 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) καλπασμός2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) καλπάζω2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) κάνω επί τροχάδην• -
29 gallop
[ˈgæləp]1. noun(a period of riding at) the fastest pace of a horse:عَدْو حِصانThe horse went off at a gallop.
2. verb1) (of a horse) to move at a gallop:يَعْدوThe horse galloped round the field.
يَعْدو في العَمَلHe galloped through the work.
-
30 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) galop2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) galoper2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) faire (qqch.) au galop• -
31 gallop
['ɡæləp] 1. noun((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) galope2. verb1) ((of a horse) to move at a gallop: The horse galloped round the field.) galopar2) ((with through) to do, say etc (something) very quickly: He galloped through the work.) apressar(-se), fazer a galope• -
32 gallop
ˈɡæləp галоп (аллюр) - extended * полевой галоп (конный спорт) - false * галоп с наружной стороны (конный спорт) - work * работа на галопе (конный спорт) - at full * во весь опор - at a hand /an easy/ * легким галопом - to put one's horse (in) to * пустить лошадь в галоп /вскачь/ быстрая езда (верхом) - to go for a * отправиться на верховую прогулку - to break into a * пуститься вскачь, поскакать спешка, гонка - she went through the papers at a * она наспех пробежала глазами бумаги скакать, нестись галопом;
галопировать пускать галопом (лошадь) - to * a horse to death загнать лошадь - to * a horse into foam взмылить лошадь (over, through) делать( что-л.) быстро - to * through one's work быстро закончить свою работу - to * over /through/ a book проглотить книгу ~ галоп;
at full gallop во весь опор gallop быстро прогрессировать ~ галоп;
at full gallop во весь опор ~ делать (что-л.) быстро (часто gallop through, gallop over) ~ пускать (лошадь) галопом ~ скакать галопом, галопировать -
33 gallop
['gæləp] 1. сущ.1)а) галопOur horses were almost always in a gallop. — Наши лошади почти всю дорогу неслись галопом.
б) бег галопом2) спешкаSyn:••2. гл.1) скакать галопом, галопировать2)Syn:3) доставлять (что-л.) при помощи лошадейWe galloped the letter to the headquarters. — На лошадях мы быстро доставили письмо в штаб.
Syn:4) (gallop through / over) разг. быстро разделываться с (чем-л.)I'm sure it's not good for the children to gallop through their meals the way they do. — Думаю, дети приносят себе вред тем, что так быстро всё съедают.
-
34 kivágtat
-
35 Galopp
m; -s, -s oder -e1. gallop; leichter Galopp canter; im Galopp at a gallop; in gestrecktem Galopp at full gallop; in Galopp fallen break into a gallop2. fig.: im Galopp ankommen come galloping along; etw. im Galopp erledigen race ( oder gallop) through s.th.* * *der Galoppgallop* * *Ga|lọpp [ga'lɔp]m -s, -s or -egallop; (= Tanz) galopgestreckter/kurzer Galopp — full/checked gallop
in den Galopp verfallen — to break into a gallop
das Pferd sprang in fliegendem Galopp über die Mauer — the horse flew or soared over the wall in mid-gallop
* * *((a period of riding at) the fastest pace of a horse: He took the horse out for a gallop; The horse went off at a gallop.) gallop* * *Ga·lopp<-s, -s o -e>[gaˈlɔp]m1. (Pferdegangart) gallopin gestrecktem \Galopp at full gallopin \Galopp fallen to break into a gallopsie erledigte die Einkäufe im \Galopp she did the shopping at top speedlangsamer \Galopp canter2. (Tanz) galop* * *der; Galopps, Galopps od. Galoppe gallopim/in gestrecktem Galopp — at a/at full gallop
etwas im Galopp machen — (fig. ugs.) race through something
* * *1. gallop;leichter Galopp canter;im Galopp at a gallop;in gestrecktem Galopp at full gallop;in Galopp fallen break into a gallop2. fig:im Galopp ankommen come galloping along;etwas im Galopp erledigen race ( oder gallop) through sth* * *der; Galopps, Galopps od. Galoppe gallopim/in gestrecktem Galopp — at a/at full gallop
etwas im Galopp machen — (fig. ugs.) race through something
* * *-s m.gallop n. -
36 galoppata
galoppata s.f.1 gallop: fare una galoppata, to have (o to go for) a gallop2 (fig.) hectic work; hectic time: oggi ho dovuto fare una bella galoppata per finire il lavoro in tempo, I had to really rush today to finish the work in time3 (sport) sprint, fast run.* * *[galop'pata]sostantivo femminile1) (di cavallo, fantino) gallop2) fig. race against time* * *galoppata/galop'pata/sostantivo f.1 (di cavallo, fantino) gallop; fare una galoppata to go for a gallop2 fig. race against time. -
37 пустить лошадь в галоп
General subject: put horse into gallop, put horse to gallop, go for a gallop, put horse into gallop (вскачь), put horse to gallop (вскачь)Универсальный русско-английский словарь > пустить лошадь в галоп
-
38 скакать во весь опор
General subject: gallop, ride full speed, go for a gallopУниверсальный русско-английский словарь > скакать во весь опор
-
39 go out
1. phr v выходить2. phr v отправиться3. phr v бывать в обществеto go nap — поставить всё на карту, идти на большой риск
4. phr v проводить время, встречаться5. phr v выйти в свет6. phr v погаснутьwithout more coal the fire will soon go out — если не подсыпать угля, огонь скоро погаснет
7. phr v книжн. кончаться, истекать8. phr v разг. выйти из модыto go out for a walk — выйти на прогулку, пойти погулять
go below — понижаться; идти вниз
9. phr v выйти в отставкуthis party may go out at the next election — очень может быть, что эта партия проиграет на следующих выборах
10. phr v бастоватьto go on strike — объявить забастовку, забастовать
11. phr v наняться на работу12. phr v ист. драться на дуэли13. phr v ист. вступить в бойto go to bat for — заступаться, кидаться в бой за
14. phr v испытывать нежные чувства, симпатиюour thoughts go out to our friends at the front — всеми своими мыслями мы с теми нашими друзьями, которые сейчас сражаются
15. phr v начинаться -
40 делать прогулку
выйти на прогулку, пойти погулять — to go out for a walk
прогуляться, пойти на прогулку — to go for an airing
пойти погулять, выйти на прогулку — to go for a walk
См. также в других словарях:
Gallop, Johnson & Neuman — Gallop, Johnson Neuman, L.C. Headquarters St. Louis … Wikipedia
Gallop Racer — is a horse racing video game, created by Tecmo. Originally for the arcades, it is available on the PlayStation, Playstation 2, and PC platformsCitation last = Herold first = Charles author link = last2 = first2 = author2 link = title = From Hot… … Wikipedia
Gallop, Johnson & Neuman, L.C. — Infobox Company company name = Gallop, Johnson Neuman, L.C. company foundation = 1976 location = Headquarters in St. Louis, Missouri num employees = Over 70 Attorneys industry = Law products = Legal services homepage = [http://www.gjn.com/… … Wikipedia
Gallop rhythm — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICD9|427.9 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = A gallop rhythm refers to a (usually abnormal) rhythm of the heart on auscultation. The normal… … Wikipedia
gallop — I. verb Date: 15th century intransitive verb 1. to progress or ride at a gallop 2. to run fast transitive verb 1. to cause to gallop 2. to transport at a gallop • galloper noun II … New Collegiate Dictionary
gallop — A triple cadence to the heart sounds; due to an abnormal third or fourth heart sound being heard in addition to the first and second sounds, and usually indicative of serious disease. SYN: bruit de galop, cantering rhythm, g. rhythm, Traube bruit … Medical dictionary
gallop — n. & v. n. 1 the fastest pace of a horse or other quadruped, with all the feet off the ground together in each stride. 2 a ride at this pace. 3 a track or ground for this. v. (galloped, galloping) 1 a intr. (of a horse etc. or its rider) go at… … Useful english dictionary
gallop — (of a male) to copulate with Using the common equine imagery: ... beaky, sharp eyed old harridan, whom I wouldn t have galloped for a pension. (Fraser, 1971) A gallop is a an act of copulation, or the female partner, always given… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Drama Desk Award for Outstanding One-Person Show — The Drama Desk Award for Outstanding One Person Show is presented by the Drama Desk, a committee of New York City theatre critics, writers, and editors. It honors an individual presenting a solo performance in a Broadway, off Broadway, off off… … Wikipedia
Geoff Gallop — Infobox Officeholder name =Geoff Gallop honorific suffix = AC nationality =Australian caption =Dr Geoff Gallop at the Midland Railway Workshops, Nov 2002. order =27th Premier of Western Australia term start =10 February 2001 term end =16 January… … Wikipedia
Victory Gallop — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Victory Gallop caption = sire = Cryptoclearance grandsire = Fappiano dam = Victorious Lil damsire = Vice Regent sex = Stallion foaled = 1995 country = Canada flagicon|Canada colour = Bay breeder = Tall… … Wikipedia