Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to+go+dead

  • 21 dead-end

    {'dedend}
    1. сляпа улица
    2. безизходно положение, задънена улица
    DEAD-END kid малолетен престъпник, малък хулиган
    * * *
    {'dedend} n 1. сляпа улица; 2. безизходно положение, задънен
    * * *
    1. dead-end kid малолетен престъпник, малък хулиган 2. безизходно положение, задънена улица 3. сляпа улица
    * * *
    dead-end[´ded¸end] I. n 1. сляпа улица, глуха улица, улица без изход; 2. безизходно положение, безизходица; "наникъде", "ни напред, ни назад"; II. adj 1. плътно прикрепен (чрез завинтване); 2. задънен, глух (за улица и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > dead-end

  • 22 dead-set

    {'ded'set}
    1. стойка на куче при откриване на дивеч
    2. решително нападение, отчаяно усилие
    to make a DEAD-SET at нападам решително, правя отчаяни усилия
    * * *
    {'ded'set} n 1. стойка на куче при откриване на дивеч; 2. ре
    * * *
    1. to make a dead-set at нападам решително, правя отчаяни усилия 2. решително нападение, отчаяно усилие 3. стойка на куче при откриване на дивеч

    English-Bulgarian dictionary > dead-set

  • 23 dead-weight

    {'ded'weit}
    1. инертна маса
    2. непосилен товар бреме
    dead load
    * * *
    {'ded'weit} n 1. инертна маса; 2. непосилен товар бреме;
    * * *
    1. dead load 2. инертна маса 3. непосилен товар бреме

    English-Bulgarian dictionary > dead-weight

  • 24 dead hand

    {'dedhænd}
    вж. mortmain
    * * *
    {'dedhand} = mortmain.
    * * *
    вж. mortmain
    * * *
    dead hand[´ded¸hænd]n 1. = mortmain; 2. разг.неприятнаподробност;нещо,коетоспъва(пречи).

    English-Bulgarian dictionary > dead hand

  • 25 dead heat

    {'ded'hi:t}
    n състезание с равен резултат
    * * *
    {'ded'hi:t} n състезание с равен резултат.
    * * *
    n състезание с равен резултат
    * * *
    dead heat[´ded¸hi:t] n сп. състезание с равен резултат.

    English-Bulgarian dictionary > dead heat

  • 26 dead level

    посредственост;
    * * *
    dead level[´ded¸levl] n 1. огледална повърхност; напълно гладък терен; 2. посредственост.

    English-Bulgarian dictionary > dead level

  • 27 dead load

    {'ded'loud}
    n собствено тегло
    * * *
    {'ded'loud} n собствено тегло.
    * * *
    тара;
    * * *
    n собствено тегло
    * * *
    dead load[´ded¸loud] n постоянно тегло.

    English-Bulgarian dictionary > dead load

  • 28 dead weight

    бреме; инертна маса;
    * * *
    dead weight[´ded¸weit] n 1. инертна маса; 2. непосилен товар, бреме; 3. ам. постоянно тегло.

    English-Bulgarian dictionary > dead weight

  • 29 dead-beat

    {'dedbi:t}
    I. a капнал от умора
    II. 1. безделник, хаймана
    2. батакчия, мошеник
    * * *
    {'dedbi:t} а капнал от умора.(2) {'dedbi:t} n 1. безделник; хаймана; 2. батакчия, мошени
    * * *
    хаймана; безделник; батакчия;
    * * *
    1. i. a капнал от умора 2. ii. безделник, хаймана 3. батакчия, мошеник
    * * *
    dead-beat[´ded¸bi:t] I. adj 1. разг. капнал от умора, смъртно уморен; комуто не е останала душа (капка сила); 2. неподвижен (за магнитна стрелка); II. n ам. sl 1. безделник, хаймана, непрокопсаник, негодник; 2. измамник.

    English-Bulgarian dictionary > dead-beat

  • 30 dead-eye

    {'dedai}
    1. мор. вид скрипец
    2. точен стрелец
    * * *
    {'dedai} n 1. мор. вид скрипец; 2. точен стрелец.
    * * *
    1. мор. вид скрипец 2. точен стрелец
    * * *
    dead-eye[´ded¸ai] n мор. вид скрипец (блок).

    English-Bulgarian dictionary > dead-eye

  • 31 dead-head

    {'dedhed}
    1. посетител на театър/пътник с безплатен билет
    2. глупак, тъпак
    3. v ам. връщам се без товар (особ. за камион)
    * * *
    {'dedhed} n 1. посетител на театър/пътник с безплатен билет
    * * *
    1. v ам. връщам се без товар (особ. за камион) 2. глупак, тъпак 3. посетител на театър/пътник с безплатен билет
    * * *
    dead-head[´ded¸hed] I. n 1. посетител на театър (пътник) с безплатен билет; 2. нерешителен, неенергичен човек, "жив заспал"; 3. ам. празен влак (автобус); 4. задно седло (на струг); II. v 1. режа изсъхналите (увяхнали) цветове на растение; 2. ам. карам празен влак (автобус); 3. sl карам бясно.

    English-Bulgarian dictionary > dead-head

  • 32 dead-water

    {'ded'wɔtə}
    1. застояла вода
    2. мор. вълнение зад кораб, водна диря, килватер
    * * *
    {'ded'wъtъ} n 1. застояла вода; 2. мор. вълнение зад кораб
    * * *
    1. застояла вода 2. мор. вълнение зад кораб, водна диря, килватер
    * * *
    dead-water[´ded¸wɔ:tə] n 1. застояла вода; спокоен прилив; 2. мор. вълнение отзад на кораб, водна диря.

    English-Bulgarian dictionary > dead-water

  • 33 dead-wood

    {'ded'wud}
    1. сухи клони, изсъхнали дървета
    2. прен. баласт, излишен материал
    * * *
    {'ded'wud} n 1. сухи клони; изсъхнали дървета; 2. прен. бал
    * * *
    1. прен. баласт, излишен материал 2. сухи клони, изсъхнали дървета
    * * *
    dead-wood[´ded¸wud] n 1. сухи клони, изсъхнали дървета; 2. прен. излишен баласт; изчерпана идея, нещо изгубило актуалност (излязло от употреба).

    English-Bulgarian dictionary > dead-wood

  • 34 dead end

    мин.
    • глух забой
    • плътно прикрепен
    • задънен, глух
    рад.
    • безтокови навивки в бобина
    тлг.
    • засукване на проводник около краен изолатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dead end

  • 35 dead centre

    {'ded'sentə}
    n мъртва точка
    * * *
    {'ded'sentъ} n мъртва точка.
    * * *
    n мъртва точка

    English-Bulgarian dictionary > dead centre

  • 36 dead-alive

    {'dedə'laiv}
    a вял, скучен, заспал
    * * *
    {'dedъ'laiv} а вял, скучен, заспал.
    * * *
    скучен; потиснат;
    * * *
    a вял, скучен, заспал

    English-Bulgarian dictionary > dead-alive

  • 37 dead-and-alive

    {'dedəndə'laiv}
    a вял, скучен, заспал
    * * *
    {'dedъndъ'laiv} а вял, скучен, заспал.
    * * *
    a вял, скучен, заспал

    English-Bulgarian dictionary > dead-and-alive

  • 38 dead-freight

    n мъртъв фрахт (заплащане на зафрахтовано, неизползувано място на кораб)
    * * *
    n мъртъв фрахт (заплащане на зафрахтовано, неизползувано място на кораб
    * * *
    n мъртъв фрахт (заплащане на зафрахтовано, неизползувано място на кораб)

    English-Bulgarian dictionary > dead-freight

  • 39 dead-house

    {'dedhaus}
    n дом на покойника
    * * *
    {'dedhaus} n дом на покойника.
    * * *
    n дом на покойника

    English-Bulgarian dictionary > dead-house

  • 40 dead-letter

    {'ded,letə}
    1. прен. мъртва буква, закон, който не се прилага
    2. недоставено на адреса писмо
    * * *
    {'ded,letъ} n 1. прен. мъртва буква; закон, който не се п
    * * *
    1. недоставено на адреса писмо 2. прен. мъртва буква, закон, който не се прилага

    English-Bulgarian dictionary > dead-letter

Страницы

См. также в других словарях:

  • Dead Rising — North American box art. Developer(s) Capcom Production Studio 1 Publisher(s) …   Wikipedia

  • Dead Space (video game) — Dead Space European cover art Developer(s) EA Redwood Shores Publisher(s) …   Wikipedia

  • Dead Rising 2 — North American cover Developer(s) Capcom, Blue Castle Publi …   Wikipedia

  • Dead Space 2 — Developer(s) Visceral Games Publisher(s) Electronic Arts Composer(s) …   Wikipedia

  • Dead or Alive (series) — Dead or Alive franchise Logo of the series since Dead or Alive 3 Genres Fighting, Sports, Gambling Developers …   Wikipedia

  • Dead Head Fred — Developer(s) Vicious Cycle Software Publisher(s) Namco Bandai Games (ported versions) D3 Publisher …   Wikipedia

  • Dead Island — European cover art Developer(s) Techland Publisher(s) Deep Silver …   Wikipedia

  • Dead or Alive: Dimensions — Second european cover art Developer(s) Team Ninja Publisher(s) Tecmo Koei …   Wikipedia

  • Dead — (d[e^]d), a. [OE. ded, dead, deed, AS. de[ a]d; akin to OS. d[=o]d, D. dood, G. todt, tot, Icel. dau[eth]r, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. daubs; prop. p. p. of an old verb meaning to die. See {Die}, and cf. {Death}.] 1. Deprived of life; opposed to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dead ahead — Dead Dead (d[e^]d), a. [OE. ded, dead, deed, AS. de[ a]d; akin to OS. d[=o]d, D. dood, G. todt, tot, Icel. dau[eth]r, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. daubs; prop. p. p. of an old verb meaning to die. See {Die}, and cf. {Death}.] 1. Deprived of life;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dead angle — Dead Dead (d[e^]d), a. [OE. ded, dead, deed, AS. de[ a]d; akin to OS. d[=o]d, D. dood, G. todt, tot, Icel. dau[eth]r, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. daubs; prop. p. p. of an old verb meaning to die. See {Die}, and cf. {Death}.] 1. Deprived of life;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»