-
1 give one one's walking papers
pasaportunu eline vermekEnglish to Turkish dictionary > give one one's walking papers
-
2 give one the creeps
ürperti vermek -
3 give one the heebie jeebies
v. içini karartmak, ruhunu sıkmak -
4 give one's blessing to
v. müsaade etmek (iyi dileklerle) -
5 give one's blood for
v. kan vermek -
6 give one's voice for
v. fikrini söylemek, kararını vermek -
7 give one's word
söz vermek, vâât etmek -
8 give one the creeps
ürperti vermek -
9 give one the heebie jeebies
v. içini karartmak, ruhunu sıkmak -
10 give one's blessing to
v. müsaade etmek (iyi dileklerle) -
11 give one's blood for
v. kan vermek -
12 give one's voice for
v. fikrini söylemek, kararını vermek -
13 give one's word
söz vermek, vâât etmek -
14 give away
bağışlamak, vermek, feda etmek, ele vermek* * *1) (to give etc (something) to someone (eg because one no longer wants it): I'm going to give all my money away.) bağışlamak2) (to cause or allow (information etc) to become known usually accidentally: He gave away our hiding-place (noun give-away: the lingering smell was a give-away).) açığa vurmak -
15 give up
v. bırakmak, vazgeçmek, ele vermek, teslim etmek, ayrılmak, adamak, istifa etmek, pes etmek* * *vazgeç* * *1) (to stop, abandon: I must give up smoking; They gave up the search.) bırakmak, vazgeçmek2) (to stop using etc: You'll have to give up cigarettes; I won't give up all my hobbies for you.) bırakmak, terketmek3) (to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.) teslim olmak, ele vermek4) (to devote (time etc) to doing something: He gave up all his time to gardening.) vermek, adamak5) ((often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be: You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).) ümidini kesmek -
16 give way
çökmek, yol vermek, öncelik tanımak, kendini vermek, kapılmak, dayanamamak, boyun eğmek, küreklere asılmak* * *yol ver* * *1) (to stop in order to allow eg traffic to pass: Give way to traffic coming from the right.) yol vermek2) (to break, collapse etc under pressure: The bridge will give way any day now.) çökmek3) (to agree against one's will: I have no intention of giving way to demands like that.) boyun eğmek -
17 give (someone) the benefit of the doubt
(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) suçsuzluğuna hükmetmek; doğru olduğunu varsaymakEnglish-Turkish dictionary > give (someone) the benefit of the doubt
-
18 give (someone) the cold shoulder
( also coldshoulder verb) (to show that one is unwilling to be friendly with (a person): All the neighbours gave her the cold shoulder; He cold-shouldered all his sister's friends.) soğuk davranmak, yüz vermemekEnglish-Turkish dictionary > give (someone) the cold shoulder
-
19 give (someone) the benefit of the doubt
(to assume that someone is telling the truth because one cannot be sure that he is not doing so.) suçsuzluğuna hükmetmek; doğru olduğunu varsaymakEnglish-Turkish dictionary > give (someone) the benefit of the doubt
-
20 give (someone) the cold shoulder
( also coldshoulder verb) (to show that one is unwilling to be friendly with (a person): All the neighbours gave her the cold shoulder; He cold-shouldered all his sister's friends.) soğuk davranmak, yüz vermemekEnglish-Turkish dictionary > give (someone) the cold shoulder
См. также в других словарях:
give one's right arm — To give or do anything in one s power • • • Main Entry: ↑arm * * * informal used to convey a strong desire to have or do something I d give my right arm to go with them … Useful english dictionary
give\ one\ a\ buzz — • give (one) a ring • give a buzz informal To call on the telephone. Mrs. Jacobs promised to give her husband a ring in the afternoon. Alice will give her friend a buzz tonight … Словарь американских идиом
give\ one\ a\ ring — • give (one) a ring • give a buzz informal To call on the telephone. Mrs. Jacobs promised to give her husband a ring in the afternoon. Alice will give her friend a buzz tonight … Словарь американских идиом
give one the stick — give one a whipping, give one a caning, flog … English contemporary dictionary
give one's blessing — give one s approval, give one s good wishes, show favour … English contemporary dictionary
give one's eyeteeth for — (or to be) do anything in order to have or be something I d give my eyeteeth for a lover … Useful english dictionary
give one whitings but bones — (give one whitings without bones) to flatter or wheedle (English and Scottish dialect). See also butter a whiting … Dictionary of ichthyology
give one a talking to — index browbeat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give one an idea of — index interpret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give one an impression of — index interpret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give one his deserts — index discipline (punish) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary