-
21 further
• jatkaa• vielä• edemmäs• edesauttaa• edespäin• auttaa• edemmäksi• edelleen• entisestään• enempi• enemmälti• enää• edistää• etäisempi• sitäpaitsi• sivu-• kauemmas• kauempana• kauemmin• lisä• lisäksi• lisä-• myös* * *'fə:ðə 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) kauempana, kauemmas2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) enempi3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) edistää- furthest -
22 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) tālāk2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) papildu-; sīkāk3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) sekmēt; veicināt- furthest* * *sekmēt, veicināt; tālāks; turpmākais, nākamais; papildu; tālāk; turklāt -
23 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) toliau2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) daugiau; tolesnis, tolimesnis3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) (pa)remti, prisidėti prie- furthest -
24 further
adj. avlägsnare, längre bort; ytterligare--------adv. längre fram, längre bort; mer; vidare, tillkommande, fortsatt--------v. befordra, befrämja, gynna, hjälpa* * *['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) längre, mer2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) mer, fler, ytterligare3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) främja, hjälpa fram- furthest -
25 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) dále2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) více; další3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) podporovat- furthest* * *• pozdější• dál• dále• další -
26 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) ďalej2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) viac(ej); ďalší3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) podporovať- furthest* * *• vzdialenejší• ten druhý• další• dalej• podporovat• okrem toho• onen -
27 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) mai departe2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) mai mult; în plus3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) a favoriza, a susţine- furthest -
28 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) μακρύτερα,παραπέρα,περισσότερο2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.)3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) προωθώ- furthest -
29 further
[ˈfəːðə]1. adverbإلى حد بعيد، أبْعَدI cannot go any further.
2. adverb, adjectivemore; in addition:أكْثَرThere is no further news.
3. verbto help (something) to proceed or go forward quickly:يُعَزِّز ، يُقَدِّمHe furthered our plans.
-
30 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) plus loin2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) davantage3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) favoriser- furthest -
31 further
['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) mais longe2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) mais3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) avançar- furthest -
32 collapse of plans
-
33 coordinated plans
-
34 upset plans
-
35 emergency plans
противоаварийные планы; аварийные планы; планы ликвидации аварийEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > emergency plans
-
36 functional area operating plans
операционные планы ФНД
Документы, разрабатываемые ОКОИ совместно с партнерами на этапе операционного планирования и развивающие концепцию деятельности каждого ФНД. Эта документация содержит: дополнительные сведения о реальной практике предоставления услуг, связанных с Играми. При этом основной акцент делается на продукцию и услуги, предоставляемые каждой из функций вне объектов Игр. Эти планы составляют функции, чья основная деятельность разворачивается вне объектов Игр. Вначале готовится проект; после проведения различных тестовых мероприятий документ оформляется в окончательной редакции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
functional area operating plans
Documents produced by the OCOG and its partners during the operational planning phase that further develop the planning produced in the functional area concepts of operations. Contents include: additional details on the actual approach for delivering the Games services, focusing on those products and services delivered by the functional area outside the venues. These plans need to be produced by functional areas that have operations outside the venues. A draft is produced, then after any testing, the document is finalized.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional area operating plans
-
37 содействовать осуществлению планов
Makarov: further plansУниверсальный русско-английский словарь > содействовать осуществлению планов
-
38 способствовать осуществлению планов
to further plans4000 полезных слов и выражений > способствовать осуществлению планов
-
39 план
1) plan, schemeвыдвинуть план — to initiate / to put forward a plan
выполнить / провести в жизнь план — to fulfil a plan
набросать план — to draw up a plan / a scheme
одобрить план — to sanction / to welcome a plan
поддержать план — to boost a plan, to give / to lend countenance to a plan
предложить план — to propose / to initiate / to launch a scheme / a plan
разрабатывать план — to work out a plan / a scheme
тщательно разработать план — to elaborate a plan / a scheme
составить план — to form / to make up a plan
строить тайные планы по свержению кого-л. — to scheme smb.'s downfall
наши планы остались неосуществлёнными — our plans remained unfulfilled / unrealized
выполнимый план — feasible / practicable plan, workable scheme
невыполнимый / неприемлемый план — impracticable / objectionable scheme
сумасбродные планы — wild / madcap plans
тематический план — (subject) plan, programme
план работы — scheme / plan of work
по плану — on / according to schedule / plan
2) (замысел, намерение) plan, scheme, design, viewвынашивать план — to mature / to nurture / to hatch a plan
иметь другие планы в отношении чего-л. — to have other views for smth.
навязать план — enforce / to foist a plan (upon)
расстроить / сорвать планы — to frustrate / to upset / to bloc / to disrupt (smb.'s) plans
далеко идущие планы — far-reaching / extensive plans / designs
неосуществимый план — impracticable plan / scheme
осуществимый / реальный план — workable scheme
срыв планов — frustration of smb.'s plans
3) (график) schedule4) (конспект) outline5) перен. (расположение предмета в перспективе)6) эк. plan, projection, scheduleосуществить / реализовать план — to execute / to implement a plan
долгосрочный / перспективный план — long-range / long-term plan
единый интегрированный оперативный план — single-integrated operational plan, SIOP (США)
реальный план — practicable / workable plan
контрольные цифры плана — target / control figures of a plan, estimated / scheduled figures of a plan
-
40 способствовать осуществлению планов
1) Military: facilitate plans, further plans2) Economy: farther plansУниверсальный русско-английский словарь > способствовать осуществлению планов
См. также в других словарях:
Further Adventures of Lad — … Wikipedia
PLANS — People for Legal and Non Sectarian Schools (PLANS) is an organization based in California in the United States which campaigns against the public funding of Waldorf methods charter schools alleging they violate the United States Constitution s… … Wikipedia
further — fur|ther1 [ fɜrðər ] function word *** Further can be used in the following ways: as an adverb: She walked further up the hill. after the verb to be : From our house to downtown is only six miles, but it s further if you follow the river. as an… … Usage of the words and phrases in modern English
further — I UK [ˈfɜː(r)ðə(r)] / US [ˈfɜrðər] adjective, adverb *** Summary: Further can be used in the following ways: as an adverb: She walked further up the hill. after the verb to be : From our house to the city centre is only six miles, but it s… … English dictionary
Further Instructions — Infobox Television episode | Title = Further Instructions Series = Lost Caption = Boone pushes Locke through the airport Season = 3 Episode = 3 Airdate = October 18, 2006 Production = 302 Writer = Carlton Cuse Elizabeth Sarnoff Director = Stephen … Wikipedia
Plans and interiors of Mentmore — Joseph Paxton and his son in law George Stokes designed Mentmore Towers (correctly known as just Mentmore in the mid 1850s), a house in Mentmore, Buckinghamshire, England. Paxton was the most lauded and fashionable architect of the period.The… … Wikipedia
National broadband plans from around the world — Broadband is a term normally considered to be synonymous with a high speed connection to the internet. The term itself is technology neutral; broadband can be delived by a range of technologies including DSL, LTE or next generation access. This… … Wikipedia
Expansion plans for Milton Keynes — In January 2004, Deputy Prime Minister John Prescott announced[1] the United Kingdom government s Expansion plans for Milton Keynes He proposed that the population of Milton Keynes (ceremonially Buckinghamshire) should double in the subsequent 20 … Wikipedia
Five-year plans of the People's Republic of China — The five year plans of People s Republic of China (PRC) (simplified Chinese: 中国五年计划; traditional Chinese: 中國五年計劃; pinyin: Zhōngguó Wǔnián Jìhuà) are a series of economic development initiatives. The economy was shaped by the Communist Party of… … Wikipedia
United States color-coded war plans — Contents 1 Colors 2 Considerations 3 The Americas 3.1 … Wikipedia
Five-Year Plans of China — The Five Year Plans of China were a series of economic development initiatives. The economy was shaped primarily by the Chinese Communist Party through the plenary sessions of the Central Committee and national congresses. The party plays a… … Wikipedia