-
41 farm out
v encarregar, manar fer -
42 farm-out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > farm-out
-
43 farm out
• pronajmout půdu -
44 farm out
• vycerpat (pôdu)• zadat (prácu)• zverit do opatery• predat (výsledky)• dat do výchovy -
45 farm out
а) отдавать, передоверять часть работы другому;б) сдавать в аренду* * *сдавать в аренду, отдавать на откуп; отдавать часть работы другому* * *1) отдавать, передоверять часть работы другому 2) сдавать в аренду -
46 farm out
1) брать в аренду2) отдавать в аренду3) отдавать на откуп4) передавать (в другую отрасль или организацию) -
47 farm-out
• предаване на друг отрасъл -
48 farm\ out
rentima, alltöövõtule andma -
49 farm out
vtAGRIC arrendar -
50 farm out
1) передавать в другие отрасли или другие организации2) отдавать работу внештатникам / на сторонуEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > farm out
-
51 farm out
vt iznajmiti javne prihode; dati u zakup -
52 farm out
v.subcontratar (trabajo) -
53 FARM OUT
[V]ELOCO (-ARE -AVI -ATUM) -
54 farm out
передавать в другие отрасли [организации] -
55 farm out
(is) havale etmek -
56 farm out
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > farm out
-
57 farm out
kiraya ver -
58 to farm out
1 (work) encargar a terceros, encargar fuera; (children) dejar con alguien -
59 to farm out
1) брать в аренду
2) отдавать в аренду
3) отдавать на откуп
4) передавать (в другую отрасль или организацию)Большой англо-русский и русско-английский словарь > to farm out
-
60 farmout (farm-out)
Нефть: арендованный участок (переданный по арендному договору)
См. также в других словарях:
Farm Out — Студийный альбом Rednex … Википедия
farm out something to someone — farm out (something) (to (someone)) to give work or responsibilities to other people. Magazines often farm out articles to freelance writers. If you can t finish the reports by next week, you should farm them out … New idioms dictionary
farm out to someone — farm out (something) (to (someone)) to give work or responsibilities to other people. Magazines often farm out articles to freelance writers. If you can t finish the reports by next week, you should farm them out … New idioms dictionary
farm out something to — farm out (something) (to (someone)) to give work or responsibilities to other people. Magazines often farm out articles to freelance writers. If you can t finish the reports by next week, you should farm them out … New idioms dictionary
farm out to — farm out (something) (to (someone)) to give work or responsibilities to other people. Magazines often farm out articles to freelance writers. If you can t finish the reports by next week, you should farm them out … New idioms dictionary
farm out (something) — (to (someone)) to give work or responsibilities to other people. Magazines often farm out articles to freelance writers. If you can t finish the reports by next week, you should farm them out … New idioms dictionary
farm out someone to someone — farm out (someone) (to (someone)) to give someone to someone else who will take care of them. She farmed out her children to her brother for two weeks … New idioms dictionary
farm out to someone — farm out (someone) (to (someone)) to give someone to someone else who will take care of them. She farmed out her children to her brother for two weeks … New idioms dictionary
farm out someone to — farm out (someone) (to (someone)) to give someone to someone else who will take care of them. She farmed out her children to her brother for two weeks … New idioms dictionary
farm out to — farm out (someone) (to (someone)) to give someone to someone else who will take care of them. She farmed out her children to her brother for two weeks … New idioms dictionary
farm out (someone) — (to (someone)) to give someone to someone else who will take care of them. She farmed out her children to her brother for two weeks … New idioms dictionary