-
1 fail-operational
= fail-safe II -
2 fail-operational
= fail-safe II -
3 fail
не виконати, не зробити ( щось); провалитися, не вдатися; зривати ( змову тощо); програвати; збанкрутувати, ставати неплатоспроможним; відпадати (про зустрічне задоволення, підстави угоди тощо); виявлятися відмовленим, бути відхиленим судом ( про позовну вимогу)- fail in a suitfail to advise the suspect of his constitutional right not to answer any questions and to have an attorney present during such questioning — не повідомити підозрюваному (особі, яку заарештовують) про її конституційне право не відповідати на будь-які питання і мати при допиті адвоката
- fail in one's duty
- fail-safe
- fail to act
- fail to appear for a trial
- fail to appear in court
- fail to carry out
- fail to fulfil
- fail to get to the truth
- fail to perform as promised
- fail to reach agreement
- fail to return home -
4 fail
[feɪl] 1. v1) не досягти́, не зроби́ти; не збува́тися2) зазна́ти невда́чі; не вда́тисяto fail to understand — не зрозумі́ти
to fail to appear — не з'яви́тися
he failed to persuade me — йому́ не вдало́ся перекона́ти мене́
3) не вистача́ти, бракува́тиtime fails me — мені́ не вистача́є ча́су
4) не ви́правдати ( надій)I will never fail you — я вас ніко́ли не підведу́
5) бу́ти неспромо́жним; збанкрутува́ти6) сла́бнути, ви́явитися недоста́тнімhis health failed — його́ здоро́в'я похитну́лося
my heart failed me — я переляка́вся
7) прова́люватися (на іспитах, виборах)2. n1) невда́ча, прова́л2) невда́ха3) той, хто провали́вся на і́спиті••without fail — обов'язко́во, неодмі́нно
-
5 fail
1. n1) невдача, провал2) невдаха; той, що провалився на екзаменіwithout fail — неодмінно, обов'язково
2. v1) зазнати невдачі2) не збуватися; не вдаватися; не досягати, не зробити3) підводити, не справдити надій (сподівань)4) не вистачати, бракувати, бути недостатнім5) відчувати недостачу (в чомусь)6) зменшуватися в кількості; закінчуватися, вичерпуватися7) зазнавати краху; збанкрутувати8) слабнути; втрачати силу9) завмирати10) припинятися; вимирати11) переставати діяти, виходити з ладу12) провалюватися (на екзаменах, виборах тощо)13) провалити (когось на екзамені)14) не зуміти, не бути спроможним; виявитися неспроможним (зробити щось)15) мати недолік (у чомусь)* * *I [feil] nневдача, провал; той, хто провалився на іспитіII [feil] v1) зазнавати невдачі; не збуватися, не вдаватися2) підводити, не виправдати очікувань3) бути недостатнім, не вистачати; відчувати брак ( чого-небудь); зменшуватися в кількості; кінчатися, вичерпу-ватися4) слабшати; втрачати силу; завмирати; припинятися; вимирати5) переставати діяти, виходити з ладу6) лог. не виконуватися; бути хибнимIII1) провалюватися ( на іспиті); провалити ( кого-небудь на іспиті); завалити ( який-небудь предмет на іспиті)2) не вродити ( про яку-небудь культуру); бути невеликим ( про врожай) -
6 fail
1. nневдача; вихід з ладу2. v1) відмовляти, глухнути (про двигун)◊to fail silently — відмовляти приховано [без сповіщення екіпажу]
-
7 fail a plot
-
8 fail in a suit
-
9 fail in one's duty
-
10 fail to act
-
11 fail to appear for a trial
English-Ukrainian law dictionary > fail to appear for a trial
-
12 fail to appear in court
-
13 fail to carry out
не виконати ( щось) -
14 fail to fulfil
не виконувати, не виконати -
15 fail to get to the truth
-
16 fail to perform as promised
English-Ukrainian law dictionary > fail to perform as promised
-
17 fail to reach agreement
не спромогтися досягти згоди, не досягти згоди -
18 fail to return home
не повернутися додому (про особу, яка зникла без вісті) -
19 fail-safe
надійний; безаварійний -
20 fail-all fault simulation
моделювання всіх можливих несправностей ВІСEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > fail-all fault simulation
См. также в других словарях:
Fail Blog — FailBlog.org Motto Helping you feel better about yourself every day Beschreibung Blog Registrierung Nein … Deutsch Wikipedia
Fail-fast — is a property of a system or module with respect to its response to failures. A fail fast system is designed to immediately report at its interface any failure or condition that is likely to lead to failure. Fail fast systems are usually designed … Wikipedia
Fail-Safe — oder dt. Ausfallsicher ( Trotz Fehler sicher wörtlich: zusammengesetzt aus engl. fail – hier: ausfallen und safe – hier: gefahrlos ) bezeichnet jede Eigenschaft eines Systems, die im Fall eines Fehlers zu möglichst geringem Schaden führt. Bei… … Deutsch Wikipedia
fail safe — To revert to a safe condition in the event of failure • • • Main Entry: ↑fail * * * fail safe «FAYL SAYF», adjective, verb, safed, saf|ing. or failed , fail|ing . –adj. 1. having a … Useful english dictionary
fail — vi 1: to be or become inadequate or unsuccessful esp. in fulfilling certain formal requirements even though one or more terms are left open a contract for sale does not fail for indefiniteness Uniform Commercial Code 2: to become bankrupt or… … Law dictionary
Fail — (f[=a]l) v. i. [imp. & p. p. {Failed} (f[=a]ld); p. pr. & vb. n. {Failing}.] [F. failir, fr. L. fallere, falsum, to deceive, akin to E. fall. See {Fail}, and cf. {Fallacy}, {False}, {Fault}.] 1. To be wanting; to fall short; to be or become… … The Collaborative International Dictionary of English
Fail-safe — or fail secure describes a device or feature which, in the event of failure, responds in a way that will cause no harm or at least a minimum of harm to other devices or danger to personnel. Definitions*“A device that will provide its intended… … Wikipedia
Fail-deadly — is a concept in nuclear military strategy which encourages deterrence by guaranteeing an immediate, automatic and overwhelming response to an attack. The term fail deadly was coined as a contrast to fail safe .It is an example of second strike… … Wikipedia
Fail — Saltar a navegación, búsqueda Fail Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
fail — fail·ing·ly; fail; fail·ure; jeo·fail; un·fail·ing; un·fail·ing·ly; un·fail·ing·ness; … English syllables
Fail Safe (Stargate SG-1) — Saltar a navegación, búsqueda Fail Safe Episodio de Stargate SG 1 Archivo:Fail Safe.jpg Título Limite de Seguridad Episodio nº Temporada 5 Episodio 17 … Wikipedia Español