-
101 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) pratimas, mankšta2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) pratimas3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) kariniai pratimai, manevrai2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) mankštinti(s), treniruoti(s)2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) naudotis -
102 exercise
n. övningsuppgift; övning, träning; utövande, bruk; kroppsövning--------v. utöva, bruka; motionera; öva; träna* * *1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) motion2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) övning, träning3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) exercis, övning, manöver2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) motionera2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) använda, utöva -
103 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) pohyb2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) cvičení3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) cvičení, cvik2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) cvičit2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) uplatnit* * *• vynaložení• vykonávání• vycvičit• písemný úkol• pohyb• procvičit• procvičovat• nacvičit• cvičení• cvičit -
104 exercise
1. noun1) упражнение; тренировка; five-finger exercises упражнения на рояле; Latin exercise школьный латинский перевод2) физическая зарядка; моцион; to take exercises делать моцион; заниматься спортом3) осуществление, проявление; the exercise of good will проявление доброй воли4) mil. учение, занятие; боевая подготовка5) (pl.) amer. торжества, празднества: graduation exercises выпускной акт (в колледжах)6) (pl.) ритуал7) (attr.) exercise book тетрадь; exercise yard прогулочный плац (в тюрьме); exercise ground mil. учебный плацSyn:abff.htm>training2. verb1) упражнять(ся); развивать, тренировать2) mil. проводить учение; обучаться3) выполнять (обязанности)4) использовать, осуществлять (права); пользоваться (правами)5) проявлять (способности); to exercise one's personality выразить свою индивидуальность6) pass. беспокоиться (over, about); I am exercised about his future меня беспокоит его будущее* * *1 (n) задача; исполнение опциона; осуществление; применение; пример; тренировка; упражнение2 (v) осуществить; осуществлять; упражняться* * *1) упражняться 2) упражнение, тренировка 3) этюд* * *[ex·er·cise || 'eksəsaɪz] n. упражнение, физическая зарядка, моцион, тренировка; задача, задание; празднества, обряды, ритуал; учение, занятие; боевая подготовка v. упражнять, развивать, тренировать; осуществлять, выполнять; использовать, пользоваться; обучаться, проводить учение* * *осуществитьосуществлятьсвершатьсвершитьтренировкатренировкитренировкуупражнение* * *1. сущ. 1) осуществление 2) упражнение, тренировка (in) 3) зарядка, ходьба, бег, плавание и т. п. 4) воен. учение, занятие; боевая подготовка 2. гл. 1) использовать 2) а) упражнять, развивать, тренировать; воен. проводить учение б) упражняться 3) страд. беспокоить, вызывать тревогу (over, about) -
105 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) pohyb2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) cvičenie3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) výcvik2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) cvičiť2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) uplatniť* * *• zamestnávat• znepokojovat• uplatnovat• cvicenie• cvicit• písomná úloha• pohyb -
106 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) antrenament, exerciţiu fizic2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) exerciţiu3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) manevră2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) a (se) antrena2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) a exercita -
107 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) άσκηση2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) άσκηση3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) άσκηση, (πληθ.) γυμνάσια2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) (εξ)ασκώ,-ούμαι2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) εξασκώ -
108 exercise
1. nосуществление, применение, использование
- automatic exercise
- exercise of functions
- exercise of an invention
- exercise of power
- exercise of a profession
- exercise of rights2. vосуществлять, применять, использоватьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > exercise
-
109 exercise
1.осуществлять, применять, использовать2.осуществление, применение, использование• -
110 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) exercice2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) exercice3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) manoeuvre2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) (faire) faire de l'exercice2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) exercer -
111 exercise
1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) exercício2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) exercício3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) manobra2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) fazer exercício2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) exercer -
112 exercise
1.упражнять; тренировать; тренироваться2.обучение; практика; тренировка -
113 exercise
упражнение
занятия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
учения
Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую информацию и при выполнении приводил(и) к запланированным результатам.
Примечание - Учения обычно включают в себя инициирование процедуры непрерывности бизнеса, но чаще объявленную или необъявленную имитацию инцидента нарушения непрерывности бизнеса, в процессе которого участники инсценируют возможную ситуацию с целью оценки потенциальных проблем, связанных с их преодолением до наступления реального инцидента.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]Тематики
EN
2.17 учения (exercise): Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую информацию и при выполнении приводили к запланированным результатам.
Примечание - Учения обычно включают в себя инициирование процедуры непрерывности бизнеса, но чаще объявленную или необъявленную имитацию инцидента нарушения непрерывности бизнеса, в процессе которого участники инсценируют возможную ситуацию с целью оценки потенциальных проблем, связанных с их преодолением до наступления реального инцидента.
Источник: ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа
2.15 учения (exercise): Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую информацию и при выполнении приводил(и) к запланированным результатам.
Примечание - Учения обычно включают в себя инициирование процедуры непрерывности бизнеса, но чаще объявленную или необъявленную имитацию инцидента нарушения непрерывности бизнеса, в процессе которого участники инсценируют возможную ситуацию с целью оценки потенциальных проблем, связанных с их преодолением до наступления реального инцидента.
Источник: ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exercise
-
114 exercise
осуществлять; осуществление; тренироваться -
115 exercise
n1. упражнение, тренировка;2. зарядка, моцион;3. осуществление, применение;exercise of parental authority - применение родительской власти;
4. церемония, торжества;5. pl обряды, ритуал;free exercise of religion - свобода отправления религиозных культов.
* * *сущ.1) упражнение, тренировка;2) зарядка, моцион;3) осуществление, применение;4) церемония, торжества;5) мн.ч. обряды, ритуал; -
116 exercise
['eksəsaɪz]1) Общая лексика: беспокоить, беспокоиться, боевая подготовка, быть обеспокоенным (чем-л. - about), выполнять (обязанности), гимнастика, задача, заниматься спортом, использовать (права), комплекс упражнений, моцион, научный диспут, обучать, обучаться, оказать, оказывать, осуществить, осуществление, осуществлять, отправление, отправлять, пользоваться (правами), празднества, пример, проводить учение, проявление, проявлять (способности), развивать, развить, реализовывать (\exercise right - реализовывать право), ритуал, соблюдать (осторожность), торжества, тревожить, тренировать, тренироваться, тренировка, тренировочный, упражнение, упражнять, упражняться, учебный, учение, физическая зарядка, пример (арифметический и т.п.), упражнение (грамматическое и т.п.), применять (силу, способности), проявить, руководствоваться (\exercise common sense/discretion - \exercise здравым смыслом), воспользоваться (an option)2) Морской термин: производить учение3) Медицина: физическая нагрузка4) Военный термин: занятие, манёвры, мероприятие, отработка, серия работ, эксперимент, отработка (напр. порядка действий)5) Техника: протестировать, тестировать6) Математика: этюд7) Юридический термин: выполнение (обязанности), использование, реализация, осуществление (о правах), осуществлять (о правах), выполнять (обязанность), выполнять обязанности8) Экономика: использование права (по контракту), использовать право9) Финансы: исполнение (опциона)10) Австралийский сленг: домашнее задание12) Университет: физические упражнения13) Банковское дело: исполнение опциона14) Деловая лексика: использование права, применение15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: учение (Oil Spill Response exercise)16) Инвестиции: исполнить18) Авиационная медицина: (физическое) тренировать, (физическое) тренироваться, (физическое) тренировка, (физическое) упражнение, (физическое) упражнять, (физическое) упражняться, (физическое) физическая зарядка, (физическое) физическая нагрузка19) Макаров: выполняться, осуществляться, развиваться, нагрузка (в целях тренировки; физ.; в отношении человека), действовать (о силах), отработка (тренировка по выполнению действий)21) Аварийное восстановление: тренировочное упражнение -
117 exercise
1 noun(a) (of one's duties) exercice mexercise date date f d'échéance;exercise notice assignation f;exercise price cours m de base, prix m d'exercice∎ to exercise an option lever une prime -
118 exercise
E, exerciseучение; упражнение————————ex, exerciseучение; упражнение; занятие————————exc, exerciseучение; упражнение; занятие————————exer, exerciseучение; упражнение; занятиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > exercise
-
119 exercise
/'eksəsaiz/ * danh từ - sự thi hành, sự thực hiện; sự sử dụng (quyền, nghề nghiệp, chức năng...) - thể dục, sự rèn luyện thân thể =to do exercises+ tập thể dục - sự rèn luyện trí óc - bài tập - bài thi diễn thuyết - (số nhiều) sự tập luyện; sự tập trận sự diễn tập; thể thao quốc phòng - sự thờ cúng, sự lễ bái - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (số nhiều) lễ (ở trường học...) * ngoại động từ - làm, thi hành, thực hiện (nhiệm vụ, chức vụ...); hành (nghề...); sử dụng =to exercise one's right+ sử dụng =to exercise one's right+ sử dụng quyền hạn - tập luyện, rèn luyện =to exercise the memory+ rèn luyện trí nhớ =to exercise oneself+ tập luyện, rèn luyện - thử thách - (thường) dạng bị động quấy rầy, làm phiền khổ; làm băn khoăn, làm lo âu =he was much exercised over it+ anh ta rất phiền khổ vì điều đó; anh ta rất băn khoăn lo lắng về điều đó * nội động từ - tập luyện; rèn luyện thân thể -
120 exercise book
[΄eksəsaizbuk] n տետր. squared- paper exercise book քառակուսի տետր. ruled -paper exercise book միտողանի տետր. double-lined exercise book երկ տողանի տետր. exercise book for arithmetics թվաբա նության տետր
См. также в других словарях:
Exercise physiology — is a discipline involving the study of how exercise alters the structure and function of the human body. Exercise Physiology requires diverse knowledge and considerable study of various physiologic responses to exercise. Topics studied in… … Wikipedia
Exercise Grand Slam — Part of Cold War (1947–1953) Mediterranean Sea Type … Wikipedia
Exercise Mainbrace — Part of Cold War (1947–1953) NATO Northern Flank Type … Wikipedia
Exercise intolerance — is a condition where the patient is unable to do physical exercise at the level or for the duration that would be expected of someone in his or her general physical condition, or experiences unusually severe post exercise pain, fatigue, or other… … Wikipedia
exercise — ex·er·cise 1 / ek sər ˌsīz/ n 1: the discharge of an official function or professional occupation 2: the act or an instance of carrying out the terms of an agreement (as an option) exercise 2 vt cised, cis·ing 1: to make effective in action … Law dictionary
Exercise-induced anaphylaxis — (EIA) is a syndrome in which the symptoms of anaphylaxis occur related to exercise. In some incidents, individuals experienced anaphylaxis only after combination exposure to a triggering agent and increased physical activity shortly after the… … Wikipedia
Exercise — Ex er*cise, n. [F. exercice, L. exercitium, from exercere, exercitum, to drive on, keep, busy, prob. orig., to thrust or drive out of the inclosure; ex out + arcere to shut up, inclose. See {Ark}.] 1. The act of exercising; a setting in action or … The Collaborative International Dictionary of English
Exercise bone — Exercise Ex er*cise, n. [F. exercice, L. exercitium, from exercere, exercitum, to drive on, keep, busy, prob. orig., to thrust or drive out of the inclosure; ex out + arcere to shut up, inclose. See {Ark}.] 1. The act of exercising; a setting in… … The Collaborative International Dictionary of English
Exercise Zapad — (zapad is Russian for west) were large scale military exercises carried out in the Soviet Union in 1981 and 1999. Zapad 81 Exercise Zapad 81 ( West 81 ) was the largest military exercise ever to be carried out by the Soviet Union, according to… … Wikipedia
Exercise equipment — is any object used in exercise. This can include balls, treadmills, weights, light benches,stationary bikes, track shoes, jungle gyms, hydraulic equipment or protective equipment such as a back brace. Exercise equipment for the home is generally… … Wikipedia
Exercise Talisman Sabre — is one of Australia s largest multilateral military training exercises. Beginning in mid 2001 and occurring every two years, Talisman Sabre involves joint exercises performed by the Australian Defence Force and the United States Military at the… … Wikipedia