Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

to+endow

  • 1 endow

    (با (with بخشيدن‌ ( به‌) ، اعط‌ا كردن‌(به‌)، ( به‌صيغ صيغه‌ اسم‌مفعول‌) دارا،چيزي‌ راوقف‌ كردن‌ ، وقف‌ كردن‌، موهبت‌ بخشيدن‌ به‌

    English to Farsi dictionary > endow

  • 2 награждать (I) > наградить (II)

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) پاداش، مزد، اجر، ثوآب، تلافی، عوض، جایزه
    ............................................................
    (v.) همرایزنی کردن، اعطاء کردن، مشورت کردن، مراجعه کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > награждать (I) > наградить (II)

  • 3 наделять (I) > наделить (II)

    ............................................................
    (vt.) تخصیص دادن، معین کردن، سهم دادن
    ............................................................
    (vt.) تهیه کردن، مقرر داشتن، تدارک دیدن، آماده کردن، تهیه دیدن، وسیله فراهم کردن، میسر ساختن، تامین کردن توشه دادن
    ............................................................
    (vt.) (با with) بخشیدن (به)، اعطا کردن (به)، (به صیغه اسم مفعول) دارا، چیزی را وقف کردن، وقف کردن، موهبت بخشیدن به

    Русско-персидский словарь > наделять (I) > наделить (II)

  • 4 одарять (I) > одарить (II)

    ............................................................
    ............................................................
    (v.) پیشکش، هدیه، ره آورد، اهداء، پیشکشی، زمان حاضر، زمان حال، اکنون، موجود، آماده، مهیا، حاضر، معرفی کردن، اهداء کردن، ارائه دادن، عرضه کردن
    ............................................................
    (vt.) (با with) بخشیدن (به)، اعطا کردن (به)، (به صیغه اسم مفعول) دارا، چیزی را وقف کردن، وقف کردن، موهبت بخشیدن به

    Русско-персидский словарь > одарять (I) > одарить (II)

  • 5 оделять (I) > оделить (II)

    ............................................................
    (v.) پیشکش، هدیه، ره آورد، اهداء، پیشکشی، زمان حاضر، زمان حال، اکنون، موجود، آماده، مهیا، حاضر، معرفی کردن، اهداء کردن، ارائه دادن، عرضه کردن
    ............................................................
    (vt.) (با with) بخشیدن (به)، اعطا کردن (به)، (به صیغه اسم مفعول) دارا، چیزی را وقف کردن، وقف کردن، موهبت بخشیدن به

    Русско-персидский словарь > оделять (I) > оделить (II)

См. также в других словарях:

  • Endow — En*dow , v. t. [imp. & p. p. {Endowed}; p. pr. & vb. n. {Endowing}.] [OF. endouer; pref. en (L. in) + F. douer to endow, L. dotare. See {Dower}, and cf. 2d {Endue}.] 1. To furnish with money or its equivalent, as a permanent fund for support; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • endow — en·dow /in dau̇/ vt [Anglo French endower, from Old French en , prefix stressing completion + douer to endow, from Latin dotare, from dot dos gift, dowry]: to furnish with income; esp: to make a grant of money providing for the continuing support …   Law dictionary

  • endow — en‧dow [ɪnˈdaʊ] verb [transitive] to give a sum of money to a college, hospital etc in order to give it an income: • He planned the museum and helped raise the $55 million to build and endow it. endowment noun [countable, uncountable] : • King s… …   Financial and business terms

  • endow — [en dou′, indou′] vt. [ME endouen < Anglo Fr endouer < OFr en , in + dotare, to endow < dos: see DOT2] 1. to provide with some talent, quality, etc. [endowed with courage] 2. to think of as having some quality or characteristic [to endow …   English World dictionary

  • endow — late 14c., indowen provide an income for, from Anglo Fr. endover, from en in + O.Fr. douer endow, from L. dotare bestow (see DOWRY (Cf. dowry)). Related: Endowing …   Etymology dictionary

  • endow — ► VERB 1) give or bequeath an income or property to. 2) (usu. be endowed with) provide with a quality, ability, or asset. 3) establish (a university post, annual prize, etc.) by donating funds. DERIVATIVES endower noun. ORIGIN Old French endouer …   English terms dictionary

  • endow the power — index charge (empower) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • endow with — index bequeath Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • endow with authority — index invest (vest) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • endow with political privilege — index enfranchise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • endow with power — index authorize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»