-
101 Je vais le tenter encore une fois.
Je vais le tenter encore une fois.Pokusím se o to ještě jednou.Dictionnaire français-tchèque > Je vais le tenter encore une fois.
-
102 Je vous ferai observer qu'il est encore jeune.
Je vous ferai observer qu'il est encore jeune.Upozorním vás na to, že je ještě mladý.Dictionnaire français-tchèque > Je vous ferai observer qu'il est encore jeune.
-
103 La cathédrale n'est pas encore achevée.
La cathédrale n'est pas encore achevée.Katedrála ještě není dobudována.Dictionnaire français-tchèque > La cathédrale n'est pas encore achevée.
-
104 La chambre n'est pas encore complètement faite.
La chambre n'est pas encore complètement faite.Pokoj není ještě douklízen.Dictionnaire français-tchèque > La chambre n'est pas encore complètement faite.
-
105 La chose est encore en suspens.
La chose est encore en suspens.Věc ještě není rozhodnuta.Dictionnaire français-tchèque > La chose est encore en suspens.
-
106 La clef est encore dans la serrure.
La clef est encore dans la serrure.Klíč ještě vězí v zámku.Klíč ještě trčí v zámku.Dictionnaire français-tchèque > La clef est encore dans la serrure.
-
107 La colle n'est pas encore sèche.
La colle n'est pas encore sèche.Klih se ještě lepí.Dictionnaire français-tchèque > La colle n'est pas encore sèche.
-
108 La convention n'est pas encore publiée.
La convention n'est pas encore publiée.Smlouva ještě není vyhlášena.Dictionnaire français-tchèque > La convention n'est pas encore publiée.
-
109 L'affaire s'est embrouillé encore davantage.
L'affaire s'est embrouillé encore davantage.Věc se ještě více zadrhla (zamotala).Dictionnaire français-tchèque > L'affaire s'est embrouillé encore davantage.
-
110 La locomotive n'est pas encore attelée.
La locomotive n'est pas encore attelée.Lokomotiva ještě není připřažena.Dictionnaire français-tchèque > La locomotive n'est pas encore attelée.
-
111 La loi n'a pas encore été promulguée.
La loi n'a pas encore été promulguée.Zákon ještě nebyl vyhlášen.Dictionnaire français-tchèque > La loi n'a pas encore été promulguée.
-
112 La méthode n'est pas encore au point.
La méthode n'est pas encore au point.Metoda ještě není přesně vypracována.Dictionnaire français-tchèque > La méthode n'est pas encore au point.
-
113 La neige ne tient pas encore.
La neige ne tient pas encore.Sníh ještě nezůstává ležet.Dictionnaire français-tchèque > La neige ne tient pas encore.
-
114 la paix est encore instable
la paix est encore instablemír je ještě vratký -
115 La pâte n'a pas encore suffisamment levé.
La pâte n'a pas encore suffisamment levé.Těsto ještě nedokynulo.Dictionnaire français-tchèque > La pâte n'a pas encore suffisamment levé.
-
116 La plupart de nos rivières ne sont pas encore canalisées.
La plupart de nos rivières ne sont pas encore canalisées.Většina našich řek ještě není kanalizována.Dictionnaire français-tchèque > La plupart de nos rivières ne sont pas encore canalisées.
-
117 Le bateau est encore à l'ancre.
Le bateau est encore à l'ancre.Loď ještě kotví (je ještě na kotvách).Dictionnaire français-tchèque > Le bateau est encore à l'ancre.
-
118 Le bébé ne fait pas encore ses dents.
Le bébé ne fait pas encore ses dents.Děťátku ještě nelezou zoubky.Dictionnaire français-tchèque > Le bébé ne fait pas encore ses dents.
-
119 Le budget de l'année prochaine n'est pas encore établi.
Le budget de l'année prochaine n'est pas encore établi.Rozpočet pro příští rok ještě není sestaven.Dictionnaire français-tchèque > Le budget de l'année prochaine n'est pas encore établi.
-
120 Le centre de l'Australie n'est pas encore suffisamment exploré.
Le centre de l'Australie n'est pas encore suffisamment exploré.Vnitrozemí Austrálie ještě není dostatečně prozkoumáno.Dictionnaire français-tchèque > Le centre de l'Australie n'est pas encore suffisamment exploré.
См. также в других словарях:
encore — [ ɑ̃kɔr ] adv. • XIIe; uncor XIe; lat. pop. °hinc ha hora ou hanc ad horam → 2. or 1 ♦ Adverbe de temps, marquant la persistance d une action ou d un état au moment considéré. Écrit ENCOR, en poésie classique : « Maître loup s enfuit, et court… … Encyclopédie Universelle
Encore (Eminem album) — Encore Studio album by Eminem Released November 12, 2004 … Wikipedia
Encore — Студийный альбом Эминема Дата выпуска … Википедия
Encore (Album) — Encore Studioalbum von Eminem Veröffentlichung 12. November 2004 Aufnahme 2002–2004 Label … Deutsch Wikipedia
Encore Capital Group — Type Public (NASDAQ: ECPG) Industry Financial services, Debt buying recovery … Wikipedia
Encore (Live \x26 Direct — The Whole Story) — Encore (Live Direct The Whole Story) Encore Live Direct; Encore (The Whole Story) Концертный Альбом; DVD … Википедия
Encore (álbum de Eminem) — Saltar a navegación, búsqueda Encore Álbum de Eminem Publicación 12 de noviembre de 2004 Duración 77:47 … Wikipedia Español
Encore (Live & Direct — The Whole Story) — Encore Live Direct; Encore (The Whole Story) Концертный Альбом; Scooter Дата выпуска 2002 Записан 2002 Жанр … Википедия
Encore (Live & Direct — Encore Live Direct; Encore (The Whole Story) … Википедия
encore — ENCORE. adv. de temps, qui s emploie pour le passé, pour le présent, et pour l avenir. Il régnoit encore il y a vingt ans. Elle vit encore. Il vivra encore dans vingt ans. Il n est pas encore jour, encore nuit. Il n est pas encore venu. Il n est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
encore — ENCORE. adverbe de temps. Jusques à cette heure, jusques à present. Il n est pas encore jour, encore nuit. il n est pas encore venu. il n est pas encore en âge. il est encore au lit. il n est pas mort, il respire encore. il n est pas encore temps … Dictionnaire de l'Académie française