-
1 enable
enable [ɪˊneɪbl] v1) дава́ть возмо́жность или пра́во (что-л. сделать)2) создава́ть возмо́жность, облегча́ть -
2 enable
-
3 enable
enable the aircraft toдавать воздушному судну право -
4 enable
[ɪˈneɪbl]enable давать возможность enable давать возможность или право (что-л. сделать) enable давать право enable давать юридический статус enable облегчать enable уст. приспосабливать; делать годным enable узаконивать enable уполномочивать -
5 enable
-
6 enable
разрешать
включать
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
разрешающий сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
разрешающий сигнал
-
[Интент]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
разрешение (разблокирование)
разрешать
разблокировать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Параллельные тексты EN-RU
If the substation control level also issues an enabling command, the switching operation is carried out provided that the enable from the bay interlock is still present.
[Schneider Electric]Если система управления подстанцией тоже разрешает выполнить включение или отключение, то это включение или отключение выполняется, при условии, что продолжает действовать разрешение от блокировочной зависимости для ячейки.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enable
-
7 enable
1) запуск; подключение, включение || запускать, задействовать; подключать, включать2) вчт. разрешающий сигнал, разрешение; разблокирование || разрешать; разблокировывать• -
8 enable
1) позволять
2) отпирать
3) давать возможность функционировать
– chip enable
– enable cryotron
– enable interruption -
9 enable
1) деблокировать || деблокированный2) вчт демаскировать; разрешать; делать возможным; допускать || демаскированный; разрешённый; возможный; допустимый; доступный3) отпирающий сигнал; разрешающий сигнал || отпирать (напр. схему)4) вход отпирающего сигнала; вход разрешающего сигнала5) вчт сигнал на подключение или использование ( устройства) || подключать или разрешать использование ( устройства)•- clock enable
- interrupt enable -
10 enable
1) деблокировать || деблокированный2) вчт. демаскировать; разрешать; делать возможным; допускать || демаскированный; разрешённый; возможный; допустимый; доступный3) отпирающий сигнал; разрешающий сигнал || отпирать (напр. схему)4) вход отпирающего сигнала; вход разрешающего сигнала5) вчт. сигнал на подключение или использование ( устройства) || подключать или разрешать использование ( устройства)•- clock enable
- interrupt enableThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > enable
-
11 enable
1) разблокировывать; разрешать; снимать запрет; отпирать2) разрешающий сигнал, разрешение; разрешающий вход•- interrupt enable
- output enableEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > enable
-
12 enable
v разрешать, делать возможным, давать возможность: to enable smb to do smth — позволить (дать возможность) кому-либо сделать что-либо Русские разрешать, позволять в английском языке могут соответствовать глаголам to enable, to allow, to permit, to let. Глагол to enable отличается от всех остальных тем, что он обозначает возможность что-либо сделать и не связан со значением разрешения. Все остальные глаголы ( to allow, to permit, to let) обозначают разрешать/позволять что-либо сделать. Глагол to permit используется в более официальной речи. -
13 enable
[ɪ'neɪb(ə)l]vразрешать, делать возможным, дать возможностьThe experiments enabled us to come to a definite decision. — Опыты позволили нам прийти к определенному решению.
CHOICE OF WORDS:Русские разрешать, позволять в английском языке могут соответствовать глаголам to enable, to allow, to permit, to let. Глагол to enable отличается от всех остальных тем, что он обозначает придавать возможность что-либо сделать, и не связан со значением разрешения. Все остальные глаголы (to allow, to permit, to let) обозначают разрешать/позволять что-либо сделать. Глагол to permit используется в более официальной речи -
14 enable signal
разрешающий сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
разрешающий сигнал
-
[Интент]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
сигнал включения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enable signal
-
15 enable pulse
импульс разрешения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отпирающий импульс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enable pulse
-
16 enable
ɪˈneɪbl давать( кому-л.) возможность или право( что-л. сделать) - leisure *d him to read more досуг позволил ему больше читать делать возможным;
создавать возможность, облегчать - electricity *s rapid transit электричество создает условия для быстрых перевозок (устаревшее) делать годным - exercise *s the body физические упражнения укрепляют тело (юридическое) уполномочивать( юридическое) узаконивать, давать юридический статус - legislation enabling the admission of a state закон, санкционирующий принятие штата в состав США( компьютерное) разрешать;
разблокировать, включать enable давать возможность ~ давать возможность или право (что-л. сделать) ~ давать право ~ давать юридический статус ~ облегчать ~ уст. приспосабливать;
делать годным ~ узаконивать ~ уполномочивать -
17 enable
= EN1) активация, включение, разрешение, разблокировка; отпирание2) активировать, включать, делать возможным, разрешать, разблокироватьнапример, enable interrupts - разрешать прерыванияAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > enable
-
18 enable
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > enable
-
19 enable
v1) давать возможность или право (что-л. сделать)2) делать возможным; создавать возможность3) юр. уполномочивать; узаконивать, давать юридический статус -
20 enable
ENA, enableвключать; сделать систему доступной, деблокировать, отключить блокировкуEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > enable
См. также в других словарях:
Enable Viacam — Тип система отслеживания движений головы Автор … Википедия
enable — UK US /ɪˈneɪbl/ verb [T] ► to make someone or something able to do something, or to make something possible: enable sb/sth to do sth »This software will enable us to track orders more efficiently. »Recent technology has enabled the development of … Financial and business terms
enable — enable, empower are comparable when meaning to make one able to do something. In ordinary usage enable implies provision of the means or opportunity, empower, the granting of the power or the delegation of the authority, to do something {an… … New Dictionary of Synonyms
enable — I verb abet, aid, allow, approve, arm, assist, authorize, capacitate, confer, consent, emancipate, empower, endow, facilitate, facultatem facere, give ability, give authority, give means, give permission, give power, grant, help, homini rei,… … Law dictionary
Enable — En*a ble, v. t. [imp. & p. p. {Enabled}; p. pr. & vb. n. {Enabling}.] 1. To give strength or ability to; to make firm and strong. [Obs.] Who hath enabled me. 1 Tim. i. 12. [1913 Webster] Receive the Holy Ghost, said Christ to his apostles, when… … The Collaborative International Dictionary of English
enable to comprehend — index enlighten Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enable to see — index enlighten Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
enable — early 15c., to make fit; mid 15c., to make able to, from EN (Cf. en ) (1) make, put in + ABLE (Cf. able). Related: Enabled; enabling … Etymology dictionary
enable — [v] allow, authorize accredit, approve, capacitate, commission, condition, empower, endow, facilitate, fit, give power, implement, invest, let, license, make possible, permit, prepare, provide the means*, qualify, ready, sanction, set up,… … New thesaurus
enable — ► VERB 1) provide with the ability or means to do something. 2) make possible. DERIVATIVES enablement noun enabler noun … English terms dictionary
enable — [en ā′bəl, inā′bəl] vt. enabled, enabling 1. a) to make able; provide with means, opportunity, power, or authority [financial aid enabled Lou to attend college] b) to authorize, allow, or permit [legislation enabling free trade, software enabling … English World dictionary