-
21 придавать орудию угол возвышения
Русско-английский военный словарь > придавать орудию угол возвышения
-
22 возвышать
-
23 придавать орудию угол возвышения
Русско-английский военно-политический словарь > придавать орудию угол возвышения
-
24 повышать
1) General subject: advance (в цене), aggrandize (в ранге), appreciate (о ценности чего-л.), boost (цену), elevate (по службе), enhance (цену), exalt (в должности и т.п.), force up, heat up, heighten, increase, jack, key up (спрос и т. п.), level up (до какого-либо уровня), lift (по службе), prefer (в чине), promote, push up, put up (цены), raise (в звании, должности), send up, up (цены), whoop up, scale up, scale up (о ценах), level up (при выравнивании; понижать), send up (цены)2) Naval: boost (напряжение, давление)4) Engineering: enhance (усиливать), improve (улучшать), increase (увеличивать), rise5) Bookish: erect6) Mathematics: enlarge7) Economy: adjust upwards (напр. цены), ameliorate, lift (цену), mark up (ставки), upgrade (квалификацию, качество продукции), uplift (цены)10) Diplomatic term: adjust upwards (цены), elevate (в должности), elevate to the post (кого-л., в должности), mount, send up a report, step a step up11) Metallurgy: build up (напряжение)12) Psychology: upgrade (качество и т. п.)13) Textile: height14) Oil: improve (надёжность или качество)15) Banking: ratchet upward (напр., кредитные ставки)16) Patents: step up17) Business: escalate19) Psychoanalysis: upgrade (качество и т.п.)22) Electrical engineering: step up (напр. напряжение) -
25 возносить
(кого-л./что-л.); поэт.
raise (high); lift up; elevate; exalt (восхвалять)* * *возносить; вознести ; raise; lift up; elevate* * *elevateenhanceexaltrear -
26 возвести
в соч.возвести на епа́рхию, митропо́лию и т. п. — to exalt [elevate] to the eparchy, the metropolitan see, etc.; to enthrone, to enthronize
-
27 повышать
1. risen; elevated; improved; raised2. rise; elevate; improve; raise; increase (refl.) -
28 повышать
1) boost
2) elevate
3) elevating
4) raise
5) step up
– повышать возбуждение
– повышать давление
– повышать напряжение
– повышать устойчивость
-
29 поднимать
1) elevate
2) heave
3) <phys.> lift
4) <engin.> mount
5) raise
– поднимать домкратом
– поднимать керн
– поднимать судно
поднимать антенну над землей — elevate antenna
-
30 вариант с шарнирно-выдвижной конструкцией экрана
Универсальный русско-английский словарь > вариант с шарнирно-выдвижной конструкцией экрана
-
31 возвышаться
1) General subject: command, dominate (над чем-либо), domineer (over, above), lift, overlook (над городом, местностью и т. п.), overtop, predominate, rear, rise, shoot up, soar, spring, swell, tower, tower above, shoot up (о вершине)2) Naval: elevate (над уровнем моря), pinch out3) Colloquial: preside6) Automobile industry: top7) Makarov: elevate, extend upward -
32 облагораживать ум
Makarov: elevate mind, elevate the mind -
33 поднимать брови
1) General subject: arch the eyebrows (дугой), raise the eyebrows, bend the brow2) Ironical: elevate eyebrows3) Makarov: elevate eyebrows (преим.) -
34 поднимать животное за задние ноги
Makarov: elevate posteriorly (для получения лёгочной жидкости), elevate posteriorly (для получения легочной жидкости)Универсальный русско-английский словарь > поднимать животное за задние ноги
-
35 поднимать мачтовую вышку
1) Engineering: elevate mast2) Makarov: elevate a mastУниверсальный русско-английский словарь > поднимать мачтовую вышку
-
36 расширять кругозор
1) General subject: liberalize, broaden one's outlook, broaden the mind, expand( one's) perspective2) Slang: expand horizons, broaden horizons3) Makarov: elevate mind, elevate the mindУниверсальный русско-английский словарь > расширять кругозор
-
37 возводить
возвести3. мат.:возводить во вторую, третью и т. д. степень — raise to the second, third, etc., power
4. (вн.) уст. (поднимать глаза, руки) raise (d.), lift up (d.)♢
возводить что-л. в принцип — make* smth. a principle, make* a principle of smth.возводить клевету на кого-л. — cast* aspersions on smb.
возводить обвинение на кого-л. в чём-л. — accuse smb. of smth., charge smb. with smth.
-
38 вознести
-
39 возвышать
(вн.)1) (сов. возвы́сить) (до; придавать более высокое положение, значение) raise (d to); elevate (d to)2) (облагораживать, одухотворять) elevate (d), ennoble (d)••возвыша́ть го́лос — raise one's voice
-
40 возводить
1) (сооружать) to erect2) (повышать в звании, должности и т.п.) to elevate, to promote (to the rank of), to raiseвозводить на престол — to enthrone (smb.), to elevate to the throne
возводить поверенных в делах своих стран в ранг послов — to promote the charges d'affairs of one's countries to the rank of ambassadors
3)возводить клевету на кого-л. — to slander smb., to calumniate smb., to cast aspersions on someone
возводить обвинение — to accuse (smb. of smth.), to put the blame (on smb.)
См. также в других словарях:
Elevate — Álbum de estudio de Big Time Rush Publicación 21 de noviembre de 2011 (ver fecha de lanzamiento) Grabación 2011 Género(s) Pop, Electropop … Wikipedia Español
Elevate (organization) — Elevate is a foster care organization that was started in the summer of 2005 in Des Moines, Iowa as a support group for foster and adopted youth. It was founded by Tammy Mahan, a social worker at Children and Families of Iowa.AboutWhile Elevate… … Wikipedia
Elevate (Album) — Elevate Studioalbum von Big Time Rush … Deutsch Wikipedia
Elevate — El e*vate, v. t. [imp. & p. p. {Elevated}; p. pr. & vb. n. {Elevating}.] [L. elevatus, p. p. of elevare; e + levare to lift up, raise, akin to levis light in weight. See {Levity}.] 1. To bring from a lower place to a higher; to lift up; to raise; … The Collaborative International Dictionary of English
elevate — [v1] lift up erect, fetch up*, heighten, hike up*, hoist, jack up*, levitate, poise, pump, put up, pyramid*, raise, ramp, rear, shoot up*, stilt, take up, tilt, uphold, uplift, upraise; concept 196 Ant. decrease, depress, drop, lessen, lower,… … New thesaurus
Elevate Myself — is a 7 Vinyl single by the American rock group Grandaddy released in 2006 in the UK and Ireland in conjunction with the album Just Like The Fambly Cat . Intentionally or not, this song shares a vocal melody with Spiritualized s Ladies and… … Wikipedia
Elevate — can refer to: * the act of elevation (disambiguation) * Elevate (organization) … Wikipedia
EleVate — von rechts nach links: Andy Fechner (Bass), Steve (S … Deutsch Wikipedia
elevate something to an art form — elevate something to an art (form) see ↑art • • • Main Entry: ↑elevate … Useful english dictionary
elevate something to an art — (form) see ↑art • • • Main Entry: ↑elevate … Useful english dictionary
Elevate — El e*vate, a. [L. elevatus, p. p.] Elevated; raised aloft. [Poetic] Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English