-
1 ♦ excess
♦ excess /ɪkˈsɛs/A n.1 (solo sing.) eccesso; sovrabbondanza: an excess of caution, un eccesso di prudenza; an excess of demand, un eccesso di domanda2 (solo sing.) eccedenza; soprappiù: excess of weight, eccedenza di peso; (rag.) an excess of assets over liabilities, un'eccedenza delle attività sulle passività3 [u] esagerazione; dismisura; intemperanza; smoderatezza; eccesso, eccessi: in excess, in eccesso; senza moderazione; to excess, eccessivamente; con esagerazione; smodatamente; all'eccesso; a dismisura; to eat to excess, mangiare esageratamente; esagerare nel mangiare; to carry st. to excess, portare qc. all'eccesso; esagerare in qc.4 [u] (ass., leg.) franchigia; valore scoperto5 (al pl.) eccessi ( di autorità, ecc.); abusi: the excesses of the past regime, gli eccessi commessi dal passato regimeB a. attr.1 in eccesso; in eccedenza ( al consentito, alla norma, ecc.): (econ.) excess demand [supply], eccesso di domanda [di offerta]; Trim any excess fat from the meat, eliminate dalla carne il grasso in eccesso2 addizionale; aggiuntivo; supplementare; sopra-: excess charge (o excess price) soprapprezzo; (ferr.) excess fare, supplemento (di tariffa); excess postage, soprattassa (postale)● excess alcohol, quantità (o tasso) eccessivo di alcol; abuso di alcol □ excess baggage (o excess luggage), bagaglio in eccedenza □ (fig.) excess baggage, cosa superflua; ingombro □ (econ.) excess capacity, capacità produttiva inutilizzata □ (econ.) excess-demand inflation, inflazione da eccesso di domanda □ (leg.) excess of jurisdiction, eccesso di potere; ( anche) difetto di giurisdizione □ (leg.) excess of power, abuso di potere □ (fin.) excess profit, sovrapprofitto; extraprofitto □ (fisc.) excess-profits duty (o tax), tassa sui sovrapprofitti (spec. di guerra) □ (fin.) excess return, rendimento addizionale; premio di rischio □ excess speed, eccesso di velocità □ in excess of, al di là di; più di: to spend in excess of one's earnings, spendere più di quello che si guadagna; Profits were in excess of $1m, i profitti superavano il milione di dollari. -
2 excess
[ɪk'ses] 1.1) eccesso m.to be (far) in excess of — eccedere, superare (di gran lunga)
2) BE (in insurance) franchigia f.2.* * *[ik'ses] 1. noun1) (the (act of) going beyond normal or suitable limits: He ate well, but not to excess.) eccesso2) (an abnormally large amount: He had consumed an excess of alcohol.) dismisura3) (an amount by which something is greater than something else: He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.) eccedenza2. adjective(extra; additional (to the amount needed, allowed or usual): He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.) in eccedenza- excessively
- excessiveness
- in excess of* * *[ɪk'ses] 1.1) eccesso m.to be (far) in excess of — eccedere, superare (di gran lunga)
2) BE (in insurance) franchigia f.2.
См. также в других словарях:
excess — Pākela, koe, kaulele, uha uha. ♦ To drink to excess, pākela inu. ♦ To eat to excess, pākela ai, pake ai … English-Hawaiian dictionary
eat out — verb eat at a restaurant or at somebody else s home • Syn: ↑dine out • Ant: ↑eat in • Hypernyms: ↑eat • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
Excess All Areas (альбом Scooter) — У этого термина существуют и другие значения, см. Excess All Areas. Excess All Areas Альбом Scooter Дата выпуска 2006 … Википедия
overeat — over·eat .ō və rēt vi, over·ate rāt; over·eat·en rēt ən; over·eat·ing to eat to excess over·eat·er n … Medical dictionary
πολυφαγούντων — πολυφαγέω eat to excess pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) πολυφαγέω eat to excess pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπολυφάγουν — πολυφαγέω eat to excess imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) πολυφαγέω eat to excess imperf ind act 1st sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
gluttonise — verb eat a lot and without restraint • Syn: ↑gluttonize, ↑fress • Derivationally related forms: ↑glutton (for: ↑gluttonize) • Hypernyms: ↑eat … Useful english dictionary
overfeed — verb (overfed; feeding) Date: 1608 transitive verb to feed to excess intransitive verb to eat to excess … New Collegiate Dictionary
overfeed — over·feed .ō vər fēd vb, fed fed; feed·ing vt to feed to excess vi to eat to excess … Medical dictionary
Gluttonize — Glut ton*ize, v. i. [imp. & p. p. {Gluttonized}; p. pr. & vb. n. {Gluttonizing}.] To eat to excess; to eat voraciously; to gormandize. Hallywell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gluttonized — Gluttonize Glut ton*ize, v. i. [imp. & p. p. {Gluttonized}; p. pr. & vb. n. {Gluttonizing}.] To eat to excess; to eat voraciously; to gormandize. Hallywell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English