Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

to+earn

  • 1 earn

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏

    Arabic-English glossary > earn

  • 2 earn

    حَصَّلَ \ collect: to gather money (for a special purpose): The government collects taxes. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. obtain: to get; come into possession of (sth. that is hard to find): Where can we obtain petrol after midnight?. procure: to succeed in obtaining: I was fortunate enough to procure this rare book, which is no longer printed.

    Arabic-English glossary > earn

  • 3 earn

    اِسْتَحَقَّ \ deserve: (not used in the continuous tenses) to be worthy of: Thieves deserve to be punished. Good work deserves good pay. earn: to deserve (a rest, respect, etc.) because of one’s hard work or good qualities: He earned the title of ‘The Great’ by his victories in the war. merit: to deserve: She merits all the praise that she has been given. worth: to be deserving: The castle is worth a visit. It is well worth visiting. \ See Also استأهل (اِسْتَأْهَلَ)‏

    Arabic-English glossary > earn

  • 4 earn

    حَصَلَ عَلَى شيء (باستحقاق)‏ \ earn: to deserve (a rest, respect, etc.) because of one’s hard work or good qualities: He earned the title of ‘The Great’ by his victories in the war.

    Arabic-English glossary > earn

  • 5 earn

    رَبِحَ \ earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. score: win points in a game, etc.: We scored two goals. Our team scored twice. He scored top marks in the exam. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday, through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. \ See Also فاز (فَازَ)‏

    Arabic-English glossary > earn

  • 6 earn

    جَنَى \ earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. gather: to pick (fruit, flowers, etc.). reap: to cut and gather (a crop). \ See Also ربح (رَبِحَ)، كسب (كَسِبَ)، جمع (جَمَعَ)‏

    Arabic-English glossary > earn

  • 7 earn

    [əːn] verb
    1) to gain (money, wages, one's living) by working:

    He earns $200 a week

    You can afford a car now that you're earning.

    يَكسَب، يَربَح
    2) to deserve:

    I've earned a rest.

    يَستَحِق

    Arabic-English dictionary > earn

  • 8 kasaba

    earn, acquire [?]

    Arabic etymological dictionary > kasaba

  • 9 double

    [ˈdabl]
    1. adjective
    1) of twice the (usual) weight, size etc:

    A double whisky, please.

    مُضاعَف
    2) two of a sort together or occurring in pairs:

    double doors.

    مُزْدَوِج
    3) consisting of two parts or layers:

    a double meaning.

    ثُنائي، مُضَعَّف
    4) for two people:

    a double bed.

    مُزْدَوِج
    2. adverb
    1) twice:

    I gave her double the usual quantity.

    ضِعْف
    2) in two:

    The coat had been folded double.

    إلى إثْنَيْن
    3. noun
    1) a double quantity:

    Whatever the women earn, the men earn double.

    ضِعْف
    2) someone who is exactly like another:

    He is my father's double.

    قَسيم، صِنْو، بَديل
    4. verb
    1) to (cause to) become twice as large or numerous:

    Road accidents have doubled since 1960.

    يُضَعِفُ
    2) to have two jobs or uses:

    This sofa doubles as a bed.

    يَزْدَوِج، يكون ذو وَظيفَتَين

    Arabic-English dictionary > double

  • 10 إضافي

    إِضَافِيّ \ additional: more; added: If you work additional hours, you earn additional pay. auxiliary: (of armed forces, machines; of verbs like will, etc.) giving help; helping. extra: added; more than usual: You must drive with extra care on a busy road. We earn extra pay for dangerous work. spare: another, as well as that which is in use; kept for use when necessary: spare parts for a machine; the spare wheel of a car. supplementary: added, esp. to supply sth. lacking before: supplementary English course that gives special attention to the needs of business students.

    Arabic-English dictionary > إضافي

  • 11 كسب

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏ \ كَسَبَ قُوْتَه (بأساليب بارعة ولكنها ليست دائمًا شريفة)‏ \ live by one’s wits: to gain what one needs by cleverness rather than by work.

    Arabic-English dictionary > كسب

  • 12 additional

    إِضَافِيّ \ additional: more; added: If you work additional hours, you earn additional pay. auxiliary: (of armed forces, machines; of verbs like will, etc.) giving help; helping. extra: added; more than usual: You must drive with extra care on a busy road. We earn extra pay for dangerous work. spare: another, as well as that which is in use; kept for use when necessary: spare parts for a machine; the spare wheel of a car. supplementary: added, esp. to supply sth. lacking before: supplementary English course that gives special attention to the needs of business students.

    Arabic-English glossary > additional

  • 13 auxiliary

    إِضَافِيّ \ additional: more; added: If you work additional hours, you earn additional pay. auxiliary: (of armed forces, machines; of verbs like will, etc.) giving help; helping. extra: added; more than usual: You must drive with extra care on a busy road. We earn extra pay for dangerous work. spare: another, as well as that which is in use; kept for use when necessary: spare parts for a machine; the spare wheel of a car. supplementary: added, esp. to supply sth. lacking before: supplementary English course that gives special attention to the needs of business students.

    Arabic-English glossary > auxiliary

  • 14 extra

    إِضَافِيّ \ additional: more; added: If you work additional hours, you earn additional pay. auxiliary: (of armed forces, machines; of verbs like will, etc.) giving help; helping. extra: added; more than usual: You must drive with extra care on a busy road. We earn extra pay for dangerous work. spare: another, as well as that which is in use; kept for use when necessary: spare parts for a machine; the spare wheel of a car. supplementary: added, esp. to supply sth. lacking before: supplementary English course that gives special attention to the needs of business students.

    Arabic-English glossary > extra

  • 15 spare

    إِضَافِيّ \ additional: more; added: If you work additional hours, you earn additional pay. auxiliary: (of armed forces, machines; of verbs like will, etc.) giving help; helping. extra: added; more than usual: You must drive with extra care on a busy road. We earn extra pay for dangerous work. spare: another, as well as that which is in use; kept for use when necessary: spare parts for a machine; the spare wheel of a car. supplementary: added, esp. to supply sth. lacking before: supplementary English course that gives special attention to the needs of business students.

    Arabic-English glossary > spare

  • 16 supplementary

    إِضَافِيّ \ additional: more; added: If you work additional hours, you earn additional pay. auxiliary: (of armed forces, machines; of verbs like will, etc.) giving help; helping. extra: added; more than usual: You must drive with extra care on a busy road. We earn extra pay for dangerous work. spare: another, as well as that which is in use; kept for use when necessary: spare parts for a machine; the spare wheel of a car. supplementary: added, esp. to supply sth. lacking before: supplementary English course that gives special attention to the needs of business students.

    Arabic-English glossary > supplementary

  • 17 come by

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏

    Arabic-English glossary > come by

  • 18 gain

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏

    Arabic-English glossary > gain

  • 19 get, got, gotten

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏

    Arabic-English glossary > get, got, gotten

  • 20 make

    كَسَبَ \ come by: to obtain sth: How did you come by that book?. earn: to obtain in return for one’s work: He earns $6000 a year. make: to gain (friends, money, etc.). pay one’s way: to earn enough for one’s needs; not get into debt. profit: to gain: We can profit (gain wisdom or skill) by experience. win: to gain (sth. esp. by hard work, by good fortune, by risking money or by doing better than others): We won a free holiday through a newspaper competition. I won $10 at the horse races. Our team has won every match. gain: to obtain (sth. useful, necessary, wanted etc.). get, got, gotten: to obtain (sth. that one wants): I must get a new car. \ See Also حصل (حَصَّلَ)، جنى (جَنَى)، ربح (رَبِحَ)‏

    Arabic-English glossary > make

См. также в других словарях:

  • earn — [ɜːn ǁ ɜːrn] verb 1. [intransitive, transitive] to be paid money for the work you do: • The managing director s personal assistant earned £35,000 last year. • She earns a very respectable wage. • Some young people want to start earning as soon as …   Financial and business terms

  • earn — W2S2 [ə:n US ə:rn] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(money for work)¦ 2¦(profit)¦ 3¦(something deserved)¦ 4 earn your/its keep ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: earnian] 1.) ¦(MONEY FOR WORK)¦ [I and T] to receive a particular amount of money for the work that you do ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • Earn (Fluss) — Earn Uisge Eireann Der Fluss Earn photographiert von der Forteviot Brücke.Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • earn — [ ɜrn ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to receive money for work that you do: She doesn t earn much money, but she enjoys the work. Most people here earn about $60,000 a year. His illness has affected his ability to earn. a ) transitive …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Earn — ([ e]rn), v. t. [imp. & p. p. {Earned} ([ e]rnd); p. pr. & vb. n. {Earning}.] [AS. earnian; akin to OHG. arn[=o]n to reap, aran harvest, G. ernte, Goth. asans harvest, asneis hireling, AS. esne; cf. Icel. [ o]nn working season, work.] 1. To merit …   The Collaborative International Dictionary of English

  • earn-out — An arrangement where at least part of the purchase price on the sale and purchase of a business is calculated by reference to the future performance of the business being purchased. Commonly used as a management incentive where owner managed… …   Law dictionary

  • earn a crust — british informal phrase to earn just enough money to live on I’ve been an actor for years, earning a crust wherever I can. Thesaurus: to earn or to get moneysynonym Main entry: earn * * * ˌearn a/your ˈcrust …   Useful english dictionary

  • earn a/your crust — Brit informal : to earn the money that you need to live : to earn a living I m really a poet, but I ve got to earn my crust as an accountant. • • • Main Entry: ↑crust earn a/your crust see ↑crust • • • Main Entry: ↑earn …   Useful english dictionary

  • earn your living — phrase to earn enough money to pay for everything you need Everyone should have the means to earn their own living. Thesaurus: to earn or to get moneysynonym Main entry: earn …   Useful english dictionary

  • earn your stripes — phrase to do something to deserve a new position or a higher status He earned his stripes playing for the reserve team. Thesaurus: to do something well or better than someone elsesynonym Main entry: stripe * * * earn your stripes see… …   Useful english dictionary

  • earn — earn·er; earn·ful; earn·ing; earn; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»