-
1 to shake in one's shoes
trīcēt aiz bailēm; drebēt aiz bailēm; drebēt aiz bailēm -
2 to sweat in one's shoes
pārklāties aukstiem sviedriem -
3 size
1) (largeness: an area the size of a football pitch; The size of the problem alarmed us.) lielums; apjoms2) (one of a number of classes in which shoes, dresses etc are grouped according to measurements: I take size 5 in shoes.) lielums; izmērs•- sizeable- size up* * *smite; apjoms, lielums; izmērs, lielums; formāts; kalibrs; sakārtot pēc lieluma; smitēt -
4 suitable
['su:təbl]1) (right or appropriate for a purpose or occasion: I haven't any suitable shoes for the wedding; Those shoes are not suitable for walking in the country; Many people applied for the job but not one of them was suitable.) piemērots; iederīgs2) (convenient: We must find a suitable day for our meeting.) piemērots; ērts•- suitableness
- suitably* * *derīgs, piemērots -
5 beside
1. preposition1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) blakus; līdzās2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) līdzās•- besides2. adverb(also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) bez tam; turklāt- be beside oneself with- be beside oneself
- be beside the point* * *pie, līdzās, blakus; ārpus -
6 cover
1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) apsegt; apklāt2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) aptvert; ietvert3) (to travel: We covered forty miles in one day.) noiet; nobraukt; noskriet4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) aptvert5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) apdrošināt; nodrošināties6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) rakstīt reportāžu; ziņot7) (to point a gun at: I had him covered.) mērķēt; turēt šāviena attālumā2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) apvalks; pārvalks; apsegs; apvāks; vāks; aploksne2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) paslēptuve; patvērums3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) aizsegs•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up* * *apsegs, apvalks; sega; vāks; apvāks, iesējums; aploksne; paslēptuve, patvērums; aizsegs; apdrošinājums; galda piederumi; apklāt, apsegt; apslēpt, paveikt; slēpt; noslēpt; aptvert; nobraukt, noiet, noskriet; atbilst; izsmeļoši ziņot; segt; nosegt -
7 earn
[ə:n]1) (to gain (money, wages, one's living) by working: He earns $200 a week; He earns his living by cleaning shoes; You can afford a car now that you're earning.) pelnīt2) (to deserve: I've earned a rest.) nopelnīt; izpelnīties•- earnings* * *pelnīt; nopelnīt; izpelnīties, iemantot -
8 kneel
[ni:l]past tense, past participle - knelt; verb((often with down) to be in, or move into, a position in which both the foot and the knee of one or both legs are on the ground: She knelt (down) to fasten the child's shoes; She was kneeling on the floor cutting out a dress pattern.) mesties ceļos; stāvēt uz ceļiem* * *mesties ceļos; stāvēt uz ceļiem -
9 pair
[peə] 1. noun1) (a set of two of the same thing which are (intended to be) used etc together: a pair of shoes/gloves.) pāris2) (a single thing made up of two parts: a pair of scissors; a pair of pants.) pāris3) (two people, animals etc, often one of either sex, who are thought of together for some reason: a pair of giant pandas; John and James are the guilty pair.)2. verb(to make into a pair: She was paired with my brother in the tennis match.) salikt pārī* * *pāris; posms; sakārtot pa pāriem; pāroties -
10 patent
['peitənt, ]( American[) 'pæ-] 1. noun(an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patents; patentēts2. verb(to obtain a patent for; He patented his new invention.) patentēt* * *patents; izņemt patentu, patentēt; patentēts; nepārprotams, skaidrs; jauns, oriģināls; augstākā labuma -
11 points
1) (a movable section of rails which allow a train to cross over other lines or pass from one line to another: The points had to be changed before the train could continue.) pārmija2) (the solid tips in the toes of ballet shoes: She can dance on her points.) puante* * *pārmija; pirkstgali -
12 toe
[təu]1) (one of the five finger-like end parts of the foot: These tight shoes hurt my toes.) kājas pirksts2) (the front part of a shoe, sock etc: There's a hole in the toe of my sock.) (zeķes, apavu) purngals•- toenail- toe the line* * *kājas pirksts; purngals; apakšgals; pēda; pieskarties ar purngalu; pieadīt purngalu; iedzīt greizi; iespert -
13 wear
[weə] 1. past tense - wore; verb1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) valkāt; nēsāt2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nēsāt (matu sakārtojumu)3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) izskatīties; izrādīt (kādu izteiksmi)4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) izvalkāt; nonēsāt; izvalkāties; nonēsāties5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) izvalkāt; iztīrīt6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) valkāties2. noun1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) valkāšana; nēsāšana2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) apģērbs; drēbes; tērps3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) nodilums; nolietojums4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) izturība•- wearable- wearer
- wearing
- worn
- wear away
- wear off
- wear out
- worn out* * *nēsāšana, valkāšana; nolietojums, nodilums; valkājamība, izturība; valkāt, nēsāt; valkāties; novalkāt, nodeldēt; tuvoties, virzīties
См. также в других словарях:
into one's shoes — See: STEP INTO ONE S SHOES … Dictionary of American idioms
into one's shoes — See: STEP INTO ONE S SHOES … Dictionary of American idioms
into\ one's\ shoes — See: step into one s shoes … Словарь американских идиом
step into one's shoes — {v. phr.} To do what someone else usually does after he has stopped doing it. * /When Bill s father died, Bill had to step into his father s shoes to support his mother./ * /A coach trains the junior varsity to step into the shoes of the members… … Dictionary of American idioms
step into one's shoes — {v. phr.} To do what someone else usually does after he has stopped doing it. * /When Bill s father died, Bill had to step into his father s shoes to support his mother./ * /A coach trains the junior varsity to step into the shoes of the members… … Dictionary of American idioms
step\ into\ one's\ shoes — v. phr. To do what someone else usually does after he has stopped doing it. When Bill s father died, Bill had to step into his father s shoes to support his mother. A coach trains the junior varsity to step into the shoes of the members of the… … Словарь американских идиом
in\ one's\ shoes — • in one s shoes • in one s boots adv. phr. In or into one s place or position. How would you like to be in a lion tamer s boots? Compare: put oneself in another s place, step into one s shoes … Словарь американских идиом
fill one's shoes — {v. phr.} To take the place of another and do as well; to substitute satisfactorily for. * /When Jack got hurt, the coach had nobody to fill his shoes./ * /Joe hopes to fill his father s shoes./ See: IN ONE S SHOES … Dictionary of American idioms
fill one's shoes — {v. phr.} To take the place of another and do as well; to substitute satisfactorily for. * /When Jack got hurt, the coach had nobody to fill his shoes./ * /Joe hopes to fill his father s shoes./ See: IN ONE S SHOES … Dictionary of American idioms
fill\ one's\ shoes — v. phr. To take the place of another and do as well; to substitute satisfactorily for. When Jack got hurt, the coach had nobody to fill his shoes. Joe hopes to fill his father s shoes. See: in one s shoes … Словарь американских идиом
in one's shoes — also[in one s boots] {adv. phr.} In or into one s place or position. * /How would you like to be in a lion tamer s boots?/ Compare: PUT ONESELF IN ANOTHER S PLACE, STEP INTO ONE S SHOES … Dictionary of American idioms
