-
1 the same applies
הוא הדין, כך גם לגבי-* * *◙ -יבגל םג ךכ,ןידה אוה◄ -
2 the same applies to
הוא הדין, כך גם לגבי-* * *◙ -יבגל םג ךכ,ןידה אוה◄ -
3 one and the same
אותו הדבר, היינו הך* * *◙ ךה ונייה,רבדה ותוא◄ -
4 all the same
היינו הך, אותו הדבר* * *◙ רבדה ותוא,ךה ונייה◄ -
5 aren't on the same wavelength
אינם משדרים על אותו גל* * *◙ לג ותוא לע םירדשמ םניא◄ -
6 at the same time
באותו זמן, ביחד; יחד עם זה* * *◙ הז םע דחי ;דחיב,ןמז ותואב◄ -
7 at the same time tomorrow
מחר באותה שעה, כעת מחר* * *◙ רחמ תעכ,העש התואב רחמ◄ -
8 be in the same boat
להיות באותה סירה, להיות אחים לצרה* * *◙ הרצל םיחא תויהל,הריס התואב תויהל◄ -
9 being in the same boat
שותפות גורל* * *◙ לרוג תופתוש◄ -
10 by the same token
באותו אופן, בדרך דומה* * *◙ המוד ךרדב,ןפוא ותואב◄ -
11 came to the same conclusion
הגיע לאותה מסקנה, כיוון לדעתו* * *◙ ותעדל ןוויכ,הנקסמ התואל עיגה◄ -
12 exactly the same as-
בדיוק כמו-* * *◙ -ומכ קוידב◄ -
13 harp on the same string
לפרוט שוב ושוב על אותו מיתר* * *◙ רתימ ותוא לע בושו בוש טורפל◄ -
14 harp on the same subject
לחזור שוב ושוב על אותו נושא* * *◙ אשונ ותוא לע בושו בוש רוזחל◄ -
15 harped on the same thing
טחן מים, העלה גרה* * *◙ הרג הלעה,םימ ןחט◄ -
16 in the same boat
באותה סירה, אחים לצרה* * *◙ הרצל םיחא,הריס התואב◄ -
17 in the same box
באותו מצב {ביש}* * *◙ }שיב{ בצמ ותואב◄ -
18 in the same breath
בנשימה אחת, באותה נשימה* * *◙ המישנ התואב,תחא המישנב◄ -
19 it is all the same
זה לא משנה, זה היינו הך* * *◙ ךה ונייה הז,הנשמ אל הז◄ -
20 it is all the same to me
הינו הך לי* * *◙ יל ךה וניה◄
См. также в других словарях:
The Song Remains the Same (film) — Infobox Film name = The Song Remains the Same caption = director = Peter Clifton Joe Massot producer = Peter Grant writer = starring = John Bonham John Paul Jones Jimmy Page Robert Plant music = Led Zeppelin cinematography = Ernest Day editing =… … Wikipedia
The Song Remains the Same (album) — Infobox Album Name = The Song Remains the Same Type = live Artist = Led Zeppelin Released = September 28, 1976 Recorded = July 27, 1973 – July 29, 1973 at Madison Square Garden, New York Length = 99:45 (original album) / 131:55 (2007 edition)… … Wikipedia
The Song Remains the Same (song) — Infobox Song Name = The Song Remains the Same Artist = Led Zeppelin Album = Houses of the Holy Released = 28 March 1973 track no = 1 Recorded = 1972 Genre = Hard rock, heavy metal Length = 5:30 Label = Atlantic Writer = Page/Plant Producer =… … Wikipedia
The Songs All Sound the Same — Infobox Album | Name = Songs All Sound the Same Type = Album Artist = The Supersuckers Released = 1992 Recorded = 1992 Genre = Rock Length = Label = Empty Producer = Reviews = * Allmusic Rating|2|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10 … Wikipedia
one and the same — {adj. phr.} The same; identical. * /Erle Stanley Gardner and A.A. Fair are one and the same person./ * /The spider lily and the Peruvian Daffodil are one and the same./ … Dictionary of American idioms
one and the same — {adj. phr.} The same; identical. * /Erle Stanley Gardner and A.A. Fair are one and the same person./ * /The spider lily and the Peruvian Daffodil are one and the same./ … Dictionary of American idioms
Always Never the Same — Infobox Album | Name = Always Never the Same Type = Album Artist = Kansas Released = May 19, 1998 Recorded = ??? Genre = Progressive Rock Length = 71:05 Label = River North Producer = Phil Ehart, Trammell Starks, Rich Williams Reviews = *… … Wikipedia
All horses are the same color — The horse paradox is a falsidical paradox that arises from flawed demonstrations, which purport to use mathematical induction, of the statement All horses are the same color . The paradox does not truly exist, as these arguments have a crucial… … Wikipedia
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
It's the Same Old Song — Infobox Single Name = It s the Same Old Song Artist = Four Tops from Album = The Four Tops Second Album Released = July 9, 1965 Format = 7 single Recorded = Hitsville USA (Studio A); July 8, 1965 Genre = Soul/pop Length = 2:46 Label = Motown M… … Wikipedia