-
21 blocks of the hard cotton
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > blocks of the hard cotton
-
22 settable control block with function blocks
настраиваемый общий блок управления с функциональными элементами
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Settable control block with function blocks
The digits in the function block show the settings that are possible for this function.
The text below the symbol assigns the corresponding unit or meaning to each setting.
[Schneider Electric]Настраиваемый общий блок управления с функциональными элементами
Цифры в функциональном блоке показывают значения допустимых для данной функции параметров.
Текст, расположенный под условным графическим обозначением, указывает соответствующие единицы измерения или смысл каждого параметра.
[Перевод Интент]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > settable control block with function blocks
-
23 Basic function blocks can be described either textually using the IEC 61499 textual syntax or graphically
Общая лексика: Базисны (см. Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)Универсальный англо-русский словарь > Basic function blocks can be described either textually using the IEC 61499 textual syntax or graphically
-
24 building blocks
строительные кирпичикиThese are the building blocks for creating and running any show. — Это строительные кирпичики для создания и проведения любого шоу.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > building blocks
-
25 one's hat is in the ring
≈ вызов принят; см. тж. have one's hat in the ringThen, glory of glories, the town put in a White Way. White Ways were in fashion in the Middlewest. They were composed of ornamented posts with clusters of high-powered electric lights along two or three blocks on Main Street. The Dauntless confessed: ‘White Way Is Installed - Town Lit Up Like Broad-way - Speech by Hon. James Blausser - Come On You Twin Cities - Our Hat Is In the Ring.’ (S. Lewis, ‘Main Street’, ch. XXXV) — Затем - о величайшее достижение! - город устроил "белую дорогу" "Белые дороги" были в моде на Среднем Западе. Вдоль двух-трех кварталов Главной улицы устанавливали столбы с украшениями и гроздьями электрических ламп. Это и была "белая дорога". "Неустрашимый" вещал: "Белая дорога готова! Город освещен, как Бродвей! Речь мистера Джеймса Блоссера! Выходите-ка против нас, города-близнецы, мы ждем вас на арене!"
...in February 1912 when seven Republican governors declared that the requirements of good government demanded his candidacy, the indomitable Colonel replied that, if tendered the nomination, he would accept it. ‘My hat is in the ring!’ shouted Roosevelt with great gusto... (Ch. Beard and M. Beard, ‘The Rise of American Civilization’, ch. XXVII) —...когда в феврале 1912 года семь губернаторов-республиканцев заявили, что для правильного ведения государственных дел необходимо выдвинуть в кандидаты на пост президента Теодора Рузвельта, неукротимый полковник ответил, что если его кандидатуру выдвинут, то он не будет снимать ее. - я принимаю вызов! - громогласно заявил он с большим воодушевлением...
-
26 appeal to the country
пoлит, pacпуcтить пapлaмeнт и нaзнaчить нoвыe выбopыThe Envoy....we can't wait: we must start some question that will excite the public and go to the country on it (G. B. Shaw). If Parliament systematically blocks the new government's proposals, Cresson would have little choice but to ask Mitterrand to dissolve it and go to the country (Newsweek) -
27 down the line
нареч.в будущемна всём путив направлении центра городавниз по дороге (улице), (прямо) впередиThe church is down the line a few blocks.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > down the line
-
28 parts of the city
-
29 execution of the function block's algorithm
Программирование: выполнение алгоритма функционального блока (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)Универсальный англо-русский словарь > execution of the function block's algorithm
-
30 execution of the function block's algorithms
Программирование: выполнение алгоритмов функционального блока (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)Универсальный англо-русский словарь > execution of the function block's algorithms
-
31 you cannot cut blocks with a razor
Пословица: плетью обуха не перешибешь (contrast: the word 'impossible' is not in my dictionary)Универсальный англо-русский словарь > you cannot cut blocks with a razor
-
32 insert channels into proper position in the base-band frequency spectrum
Макаров: (blocks of) укладывать каналыУниверсальный англо-русский словарь > insert channels into proper position in the base-band frequency spectrum
-
33 As illustrated in figure 9, this clause defines the means for the type specification of three kinds of blocks
Программирование: Этот пункт определяет средства для спецификации типа трёх видов блоков, показанных на рисунке 9 (см. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > As illustrated in figure 9, this clause defines the means for the type specification of three kinds of blocks
-
34 Currently, there is a small number of works in which the problem of the formal description and modelling of IEC 61499 function blocks are considered
Универсальный англо-русский словарь > Currently, there is a small number of works in which the problem of the formal description and modelling of IEC 61499 function blocks are considered
-
35 Part 1, Architecture, contains: - rules for the use of function blocks in meeting the communication requirements of distributed IPMCSs
Общая лексика: Часть 1, "Архитектура", содержит: - правила использования функциональных бло (см. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > Part 1, Architecture, contains: - rules for the use of function blocks in meeting the communication requirements of distributed IPMCSs
-
36 angular blocks and boulders deposited beneath the ice and carried forward in the basal moraine
Универсальный англо-русский словарь > angular blocks and boulders deposited beneath the ice and carried forward in the basal moraine
-
37 designing the systems on the basis of functional blocks
Универсальный англо-русский словарь > designing the systems on the basis of functional blocks
-
38 instrumental complex of support for designing the systems on the basis of functional blocks
Программирование: инструментальный комплекс поддержки проектирования систем на основе функциональных блоков, инструментальный комплекс поддержки разработки систем на основе функциональных блоковУниверсальный англо-русский словарь > instrumental complex of support for designing the systems on the basis of functional blocks
-
39 unsorted, unstratified angular blocks of glacial origin and the complex of ridges and mounds related to the uneven accumulation of glacial materials
Общая лексика: несортированные, неслоистые грубообломочные отложения ледникового происхождения и комплекс холмистыхУниверсальный англо-русский словарь > unsorted, unstratified angular blocks of glacial origin and the complex of ridges and mounds related to the uneven accumulation of glacial materials
-
40 A control application is represented in the form of network of function blocks which can be allocated and run on different resources and devices
Универсальный англо-русский словарь > A control application is represented in the form of network of function blocks which can be allocated and run on different resources and devices
См. также в других словарях:
The Blocks Hostel — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 1/3 4 Sukhumvit Soi 1 … Каталог отелей
(the) blocks — ˈstarting blocks [starting blocks] (also the blocks) noun plural the two blocks on the ground that runners push th … Useful english dictionary
out of the blocks — out of the (starting) blocks at or from the very beginning. The company wanted to be first out of the blocks with the newest video game format. Etymology: based on the literal meaning of starting blocks (= blocks a runner s shoes are placed… … New idioms dictionary
be off the blocks — be off the (starting) blocks to have started an activity. Rival telephone companies were quick off the blocks with their reduced price offers. The project for rebuilding the theatre is now off the starting blocks … New idioms dictionary
right out of the blocks — This means immediately; at the very beginning. It describes a sprinter blasting out of the starting blocks at the beginning of a short distance race (e.g., 100 yard dash, 50 yard dash) … The small dictionary of idiomes
put the blocks on something — put a block on something or put the blocks on something British to stop someone from doing something, or to stop something from happening I wanted to go on holiday with Maria, but she put a block on that plan … English dictionary
slow off the blocks — slow off the mark/blocks/informal phrase not reacting quickly to take advantage of a situation We have been slow off the mark in spotting this business opportunity. Thesaurus: to do something slowlysynonym Main entry … Useful english dictionary
Blocks world — The blocks world is one of the most famous planning domains in artificial intelligence. The program was created by Terry Winograd and is a limited domain natural language system that can understand typed commands and move blocks around on a… … Wikipedia
Blocks of Five — The Blocks of Five were groups of electors who sold their votes to the United States Republican Party for the United States presidential election of 1888. Background In the Gilded Age, prior to the adoption of the secret ballot in Federal… … Wikipedia
The ClueFinders 5th Grade Adventures: The Secret of the Living Volcano — The ClueFinders 5th Grade Adventures Developer(s) The Learning Company Publisher(s) … Wikipedia
The Crowd Farm Project — The Crowd Farm is a project conceived by MIT students Tad Juscyzk and James Graham and announced at the Holcim Forum 2007 awards ceremony. The goal of the project is to convert the energy of human movement in urban settings to energy suitable for … Wikipedia