Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

to+ditch

  • 1 ditch

    [dɪtʃ]
    n. תעלה, ערוץ, חפירה
    v. לחפור תעלה; להשליך, לנטוש
    * * *
    שוטנל,ךילשהל ;הלעת רופחל
    הריפח,ץורע,הלעת

    English-Hebrew dictionary > ditch

  • 2 ditch class

    להיעדר משיעור, "להבריז" (סלנג)
    * * *
    (גנלס) "זירבהל",רועישמ רדעיהל

    English-Hebrew dictionary > ditch class

  • 3 ditch school

    "להבריז" מבית הספר
    * * *
    רפסה תיבמ "זירבהל"

    English-Hebrew dictionary > ditch school

  • 4 ditch water

    מי תעלה, מיים דלוחים, מים שהצטברו בתעלה (בדרך כלל מים עומדים בוצניים)
    * * *
    (םיינצוב םידמוע םימ ללכ ךרדב) הלעתב ורבטצהש םימ,םיחולד םיימ,הלעת ימ

    English-Hebrew dictionary > ditch water

  • 5 die in the last ditch

    v. להעדיף מוות על כניעה, להילחם עד הסוף
    * * *
    ףוסה דע םחליהל,העינכ לע תוומ ףידעהל

    English-Hebrew dictionary > die in the last ditch

  • 6 drainage ditch

    n. תעלת ניקוז, תעלה מיוחדת שאליה זורמים מי-שופכין או עודפי המים
    * * *
    םימה יפדוע וא ןיכפוש-ימ םימרוז הילאש תדחוימ הלעת,זוקינ תלעת

    English-Hebrew dictionary > drainage ditch

  • 7 dull as ditch-water

    משעמם כמו צנון, משעמם במיוחד, משמים, סתמי, חסר ברק
    * * *
    קרב רסח,ימתס,םימשמ,דחוימב םמעשמ,ןונצ ומכ םמעשמ

    English-Hebrew dictionary > dull as ditch-water

  • 8 last ditch

    adj. הזדמנות אחרונה, פעולה הנעשית ברגע האחרון מתוך ייאוש
    * * *
    שואיי ךותמ ןורחאה עגרב תישענה הלועפ,הנורחא תונמדזה

    English-Hebrew dictionary > last ditch

  • 9 last-ditch effort

    n. מאמץ של הרגע האחרון, מאמץ אחרון
    * * *
    ןורחא ץמאמ,ןורחאה עגרה לש ץמאמ

    English-Hebrew dictionary > last-ditch effort

  • 10 suicide ditch

    (סלנג צבאי) "חפרת התאבדות", חפרה הממקומת בקווים הקדמיים של קרב
    * * *
    ברק לש םיימדקה םיווקב תמוקממה הרפח,"תודבאתה תרפח" (יאבצ גנלס)

    English-Hebrew dictionary > suicide ditch

  • 11 ditcher

    ['ditch·er || 'dɪtʃə(r)]
    n. חופר ערוצים; מתחפר
    * * *
    רפחתמ ;םיצורע רפוח

    English-Hebrew dictionary > ditcher

См. также в других словарях:

  • Ditch Davey — (born 30 July 1975, in Melbourne) is an Australian actor. He was born Kristian Lind, but legally changed his name to Ditch when he was 18. Ditch came about because his older sister could not pronounce Christian, so instead she ended up calling… …   Wikipedia

  • Ditch, (magazine) — ditch, is an on line literary periodical edited by the Canadian writer John C. Goodman. The magazine was launched in August 2007. ditch, publishes poetry only. It was designed to promote Canadian experimental poetry which, at the time of the… …   Wikipedia

  • Ditch Witch — Тип Публичная компания Год основания 1902 Расположение …   Википедия

  • Ditch — Ditch, v. t. [imp. & p. p. {Ditched}; p. pr. & vb. n. {Ditching}.] 1. To dig a ditch or ditches in; to drain by a ditch or ditches; as, to ditch moist land. [1913 Webster] 2. To surround with a ditch. Shak. [1913 Webster] 3. To throw into a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ditch — [dich] n. [ME dich < OE dic, a ditch, drain: see DIKE1] a long, narrow channel dug into the earth, as a trough for drainage or irrigation vt. 1. to border with a ditch 2. to make a ditch or ditches in 3. ☆ a) to cause (a car, wagon, et …   English World dictionary

  • ditch — O.E. dic ditch, dike, a variant of DIKE (Cf. dike) (q.v.). As a verb, late 14c., surround with a ditch; dig a ditch; meaning to throw into a ditch is from 1816, hence sense of abandon, discard, first recorded 1899 in Amer.Eng. Of aircraft, by… …   Etymology dictionary

  • Ditch — Ditch, v. i. To dig a ditch or ditches. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ditch-dog — ditchˈ dog noun (Shakespeare) A dead dog rotting in a ditch • • • Main Entry: ↑ditch …   Useful english dictionary

  • Ditch — (?; 224), n.; pl. {Ditches}. [OE. dich, orig. the same word as dik. See {Dike}.] 1. A trench made in the earth by digging, particularly a trench for draining wet land, for guarding or fencing inclosures, or for preventing an approach to a town or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ditch — [n] gulley canal, channel, chase, cut, dike, drain, excavation, furrow, gutter, mine, moat, trench, watercourse; concepts 509,513 ditch [v] get rid of abandon, desert, discard, dispose of, drop, dump*, eighty six*, forsake, jettison, junk*, leave …   New thesaurus

  • ditch — ► NOUN ▪ a narrow channel dug to hold or carry water. ► VERB 1) provide with a ditch. 2) (with reference to an aircraft) bring or come down in a forced landing on the sea. 3) informal get rid of; give up. DERIVATIVES ditcher noun …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»