-
101 dismantle
разбирать (машину) на части; демонтировать; снимать оборудование (напр. с двигателя) -
102 dismantle
снимать; разбирать; демонтировать -
103 dismantle
1. демонтировать; лишать оборудования; разоружать2. расснащивать; расснастить; демонтироватьСинонимический ряд:1. abandon (verb) abandon; discard; disuse; give up; idle; set aside; shelve2. destroy (verb) annihilate; atomize; decapitate; decimate; destroy; destruct; discreate; dissolve; dynamite; pulverize; quench; rub out; ruin; shatter; shoot; smash; unbuild; undo; unframe; unmake; wrack; wreck3. disassemble (verb) break down; demolish; disassemble; dismember; dismount; knock down; level; pull down; pulverise; raze; remove the assembly of; take apart; take down; tear down4. revoke (verb) lift; recall; repeal; rescind; reverse; revoke5. strip (verb) bankrupt; bare; denudate; denude; deprive; disrobe; divest; stripАнтонимический ряд: -
104 dismantle military bases
-
105 dismantle
разбирать; демонтировать -
106 dismantle
-
107 dismantle
-
108 dismantle
демонтировать; снимать оболочку; разделывать; разбирать; лишать оборудования -
109 dismantle a reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > dismantle a reactor
-
110 dismantle
v. råzstavjati · разставјати vi., råzmontovati · размонтовати vp., råzstaviti · разставити vp. -
111 dismantle
1) разбирать; демонтировать2) распалубить -
112 (to) dismantle a legislature
Политика: распускать законодательный органУниверсальный англо-русский словарь > (to) dismantle a legislature
-
113 ability to dismantle
Автомобильный термин: способность (агрегата) к разборке -
114 quick-dismantle clean tent
Космонавтика: быстроразборное чистовое помещениеУниверсальный англо-русский словарь > quick-dismantle clean tent
-
115 (to) dismantle controls (tariffs)
экон. отменять ограничения (тарифы и т.п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) dismantle controls (tariffs)
-
116 (to) dismantle controls (tariffs)
экон. отменять ограничения (тарифы и т.п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) dismantle controls (tariffs)
-
117 (to) dismantle controls (tariffs)
экон. отменять ограничения (тарифы и т.п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) dismantle controls (tariffs)
-
118 (to) dismantle controls (tariffs)
экон. отменять ограничения (тарифы и т.п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) dismantle controls (tariffs)
-
119 dismount (dismantle)
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > dismount (dismantle)
-
120 to dismantle an exhibition
English-russian dctionary of contemporary Economics > to dismantle an exhibition
См. также в других словарях:
Dismantle — Dis*man tle, v. t. [imp. & p. p. {Dismantled}; p. pr. & vb. n. {Dismantling}.] [F. d[ e]manteler, OF. desmanteler; pref: des (L. dis ) + manteler to cover with a cloak, defend, fr. mantel, F. manteau, cloak. See {Mantle}.] 1. To strip or deprive… … The Collaborative International Dictionary of English
dismantle — index break (separate), destroy (void), disable, disjoint, disorganize, dissolve (separate) … Law dictionary
dismantle — 1570s, from M.Fr. desmanteler to tear down the walls of a fortress, lit. strip of a cloak, from des off, away (see DIS (Cf. dis )) + manteler to cloak (see MANTLE (Cf. mantle)). Related: Dismantled; dismantling … Etymology dictionary
dismantle — divest, *strip, denude, bare Contrasted words: *furnish, equip, outfit, appoint … New Dictionary of Synonyms
dismantle — [v] take apart annihilate, bankrupt, bare, break down, break up, decimate, demolish, denudate, denude, deprive, destroy, disassemble, dismember, dismount, disrobe, divest, fell, knock down, level, part out, pull down, raze, ruin, strike, strip,… … New thesaurus
dismantle — ► VERB ▪ take to pieces. DERIVATIVES dismantlement noun dismantler noun. ORIGIN Old French desmanteler, from manteler fortify … English terms dictionary
dismantle — [dis mant′ l] vt. dismantled, dismantling [OFr desmanteller, to take off one s cloak: see DIS & MANTLE] 1. to strip of covering 2. to strip (a house, ship, etc.) of furniture, equipment, means of defense, etc. 3. to take apart; disassemble SYN.… … English World dictionary
dismantle — UK [dɪsˈmænt(ə)l] / US verb [transitive] Word forms dismantle : present tense I/you/we/they dismantle he/she/it dismantles present participle dismantling past tense dismantled past participle dismantled 1) to separate the parts of something such… … English dictionary
dismantle — /dɪsˈmæntl / (say dis mantl) verb (t) (dismantled, dismantling) 1. to deprive or strip of apparatus, furniture, equipment, defences, etc.: to dismantle a ship; to dismantle a fortress. 2. to pull down; take apart; take to pieces: to dismantle the …
dismantle — [[t]dɪ̱smæ̱nt(ə)l[/t]] dismantles, dismantling, dismantled 1) VERB If you dismantle a machine or structure, you carefully separate it into its different parts. [V n] He asked for immediate help from the United States to dismantle the warheads. 2) … English dictionary
dismantle — dismantlement, n. dismantler, n. /dis man tl/, v.t., dismantled, dismantling. 1. to deprive or strip of apparatus, furniture, equipment, defenses, etc.: to dismantle a ship; to dismantle a fortress. 2. to disassemble or pull down; take apart:… … Universalium