-
41 mit einem breiteren Programm vor die Öffentlichkeit treten
mit einem breiteren Programm vor die Öffentlichkeit treten
to speak from a broader national platformBusiness german-english dictionary > mit einem breiteren Programm vor die Öffentlichkeit treten
-
42 nur auf die versicherte Gefahr zurückzuführender Schaden
nur auf die versicherte Gefahr zurückzuführender Schaden
loss from insured peril onlyBusiness german-english dictionary > nur auf die versicherte Gefahr zurückzuführender Schaden
-
43 sich seinen Gläubigern (durch die Flucht) entziehen
seinem Gläubiger entkommen, sich seinen Gläubigern (durch die Flucht) entziehen
to skate (sl.), to evade (run away from) one’s creditors
sich seinen Gläubigern entziehen
to evade one’s creditorsBusiness german-english dictionary > sich seinen Gläubigern (durch die Flucht) entziehen
-
44 vom geschiedenen Ehemann Unterhalt für die Kinder verlangen
vom geschiedenen Ehemann Unterhalt für die Kinder verlangen
to claim support for one’s children from the ex-husbandBusiness german-english dictionary > vom geschiedenen Ehemann Unterhalt für die Kinder verlangen
-
45 zehn Jahre für den Weg vom Konstruktionsbüro über die Ausführung zur Inbetriebnahme benötigen
zehn Jahre für den Weg vom Konstruktionsbüro über die Ausführung zur Inbetriebnahme benötigen
to take ten years from the drawing board to construction and into operationBusiness german-english dictionary > zehn Jahre für den Weg vom Konstruktionsbüro über die Ausführung zur Inbetriebnahme benötigen
-
46 Übergang von der zweiten in die erste Klasse
Übergang von der zweiten in die erste Klasse
change from second to first classBusiness german-english dictionary > Übergang von der zweiten in die erste Klasse
-
47 dat deel van die taak zal ik je maar kwijtschelden
dat deel van die taak zal ik je maar kwijtscheldenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat deel van die taak zal ik je maar kwijtschelden
-
48 de moeilijkheden die dit met zich meebracht
de moeilijkheden die dit met zich meebrachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de moeilijkheden die dit met zich meebracht
-
49 de verbindingen die ervan afgeleid zijn
de verbindingen die ervan afgeleid zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de verbindingen die ervan afgeleid zijn
-
50 een overblijfsel uit die tijd
een overblijfsel uit die tijdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een overblijfsel uit die tijd
-
51 ik duizel/mijn hoofd duizelt van al die getallen
ik duizel/mijn hoofd duizelt van al die getallenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik duizel/mijn hoofd duizelt van al die getallen
-
52 ik zou me met die hele jongen niet inlaten
ik zou me met die hele jongen niet inlatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zou me met die hele jongen niet inlaten
-
53 je kunt die zaak van twee kanten bekijken
je kunt die zaak van twee kanten bekijkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je kunt die zaak van twee kanten bekijken
-
54 uit die hoek valt niets te verwachten
uit die hoek valt niets te verwachtenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uit die hoek valt niets te verwachten
-
55 van die dag af
van die dag affrom that day (on/onward(s)) -
56 van die kant hebben we niets te vrezen
van die kant hebben we niets te vrezenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van die kant hebben we niets te vrezen
-
57 van die tijd af
van die tijd affrom that time (on/onward(s), (ever), since (that time)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van die tijd af
-
58 vom Regen in die Traufe
1. from smoke to smother obs.2. out from the frying pan into the fire -
59 in die Irre
(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) astray -
60 vom Regen in die Traufe
ausdr.out from the frying pan into the fire expr.
См. также в других словарях:
die from wounds — die from one s wounds, die as a result of serious injuries … English contemporary dictionary
die from — die as a result of … English contemporary dictionary
die of, die from, die with — In its customary sense of to cease living, die is preferably followed by of: He died of (not from) a coronary attack. Die with expresses an idea not related to a cause of death: He died with courage … Dictionary of problem words and expressions
Die — Die, v. i. [imp. & p. p. {Died}; p. pr. & vb. n. {Dying}.] [OE. deyen, dien, of Scand. origin; cf. Icel. deyja; akin to Dan. d[ o]e, Sw. d[ o], Goth. diwan (cf. Goth. afd?jan to harass), OFries. d?ia to kill, OS. doian to die, OHG. touwen, OSlav … The Collaborative International Dictionary of English
die — verb. When used with a complement, the normal uses are to die of a disease, old age, etc., to die from (or occasionally of) a wound, neglect, etc., and to die for (a cause). The modern (originally AmE) idiom to die for, meaning ‘outstandingly… … Modern English usage
die in one's bed — die of old age; die from an illness … English contemporary dictionary
Die-deterioration doubling — Numismatics Terminology Portal Currency … Wikipedia
die back — verb suffer from a disease that kills shoots The plants near the garage are dying back • Syn: ↑die down • Derivationally related forms: ↑dieback • Hypernyms: ↑shrivel, ↑shrivel up, ↑ … Useful english dictionary
die — I n. the die is cast (fig.) II v. 1) to die hard; heroically (rumors die hard; he died heroically at the front) 2) (d; intr.) to die by (to die by the sword; to die by one s own hand) 3) (d; intr.) to die for (to die for one s beliefs) 4) (colloq … Combinatory dictionary
Die Band, die sie Pferd nannten — Video by Die Ärzte Released July 23, 2004 … Wikipedia
Die Kur — The Fall of The Empire Araneae Logo. Background information Origin London, UK Genres … Wikipedia